1 00:00:30,540 --> 00:00:31,560 എല്ലാം ശരി! 2 00:00:32,280 --> 00:00:34,280 {\an6} കരാസുനോ ഹൈസ്‌കൂളിന് അഭിനന്ദനങ്ങൾ 3 00:00:32,280 --> 00:00:34,280 {\an7}യുകിഗോക്ക ഇലക്ട്രിക് 4 00:00:51,660 --> 00:00:52,850 സ്കോർ. 5 00:00:52,850 --> 00:00:54,640 "ലിറ്റിൽ ജയൻ്റ്" അവൻ്റെ പേരിന് അനുസൃതമായി ജീവിക്കുന്നു. 6 00:00:54,680 --> 00:00:56,440 അതായത് തുടർച്ചയായി അഞ്ച് പോയിൻ്റ്. 7 00:00:56,720 --> 00:00:58,440 ഞങ്ങൾ ദേശീയ ഹൈസ്കൂൾ വോളിബോൾ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിൽ ഇതാ, 8 00:00:58,540 --> 00:01:01,000 സ്പ്രിംഗ് സീസൺ, അവിടെ കരാസുനോ ഹൈസ്കൂളിൻ്റെ ലിറ്റിൽ ജയൻ്റ് 9 00:01:01,060 --> 00:01:05,000 190 സെൻ്റീമീറ്റർ ഉയരമുള്ള കളിക്കാർക്കിടയിൽ ഉയർന്നുവരുന്നു. 10 00:01:05,780 --> 00:01:06,860 കരസുനോ... 11 00:02:17,100 --> 00:02:19,260 മലയ്ക്ക് മുകളിലൂടെ 30 മിനിറ്റ് ബൈക്ക് യാത്ര. 12 00:02:20,830 --> 00:02:24,500 ഇന്ന് മുതൽ, മിയാഗി പ്രിഫെക്ചറൽ കരാസുനോ ഹൈസ്കൂൾ. 13 00:02:27,090 --> 00:02:28,950 ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്, ഞാൻ ഇവിടെ കരാസുനോയിലാണ്! 14 00:02:30,010 --> 00:02:31,700 ഞാൻ ഒരുപാട് പരിശീലിക്കാൻ പോകുന്നു. 15 00:02:33,300 --> 00:02:35,250 എന്നിട്ട് ആ "രാജാവിനെതിരെ"... 16 00:02:36,950 --> 00:02:38,950 ഞാൻ പ്രതികാരം ചെയ്യും! 17 00:02:49,840 --> 00:02:51,880 നീ എന്തിനാണ് ഇവിടെ?! 18 00:03:09,220 --> 00:03:12,460 നിങ്ങൾ ശാരീരികമായി പോലും തയ്യാറല്ല. വലുതായി സംസാരിക്കരുത്. 19 00:03:13,960 --> 00:03:16,640 ഞാൻ ഇവിടെ വന്നത് ജയിക്കാനാണ്. മറ്റൊന്നുമല്ല. 20 00:03:19,540 --> 00:03:21,700 നിങ്ങൾ അത് വളരെ എളുപ്പമാക്കുന്നു. 21 00:03:25,560 --> 00:03:27,920 ആദ്യ ഗെയിം, രണ്ടാം ഗെയിം... 22 00:03:32,900 --> 00:03:35,380 നമ്മൾ ജയിക്കും, ജയിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കും. 23 00:03:53,170 --> 00:03:57,400 യുകിഗോക കിറ്റഗാവ ദൈച്ചി 24 00:03:57,620 --> 00:03:59,500 എന്തായാലും നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 25 00:03:59,700 --> 00:04:01,680 നിങ്ങൾ അത് വളരെ എളുപ്പമാക്കുന്നു. 26 00:04:01,920 --> 00:04:03,680 അവസാനമായി നിൽക്കുന്നത് ഞാനായിരിക്കും. 27 00:04:03,800 --> 00:04:05,760 കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് വർഷമായി നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 28 00:04:06,180 --> 00:04:08,500 ഇല്ല, ഇല്ല. ഒരു തെറ്റുമില്ല. 29 00:04:09,280 --> 00:04:10,440 ഈ ആളാണ് കഗേയാമ ടോബിയോ! 30 00:04:12,320 --> 00:04:14,780 കഴിഞ്ഞ വർഷമാണ് ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടത്... പക്ഷെ നിൻ്റെ പേര് എനിക്കറിയില്ല. 31 00:04:15,420 --> 00:04:17,880 എം-എൻ്റെ പേര് ഹിനത ഷോയോ. 32 00:04:18,640 --> 00:04:22,360 ആദ്യ മത്സരത്തിൽ നിങ്ങൾ തോൽപിച്ച ടീമിനെ നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടാവില്ല! 33 00:04:21,880 --> 00:04:23,320 ഞാൻ നിന്നെ നന്നായി ഓർക്കുന്നു. 34 00:04:24,720 --> 00:04:28,660 നിങ്ങളുടെ നന്നായി വികസിപ്പിച്ച ശാരീരിക ചടുലതയും റിഫ്ലെക്സുകളും... 35 00:04:29,310 --> 00:04:32,960 പക്ഷേ അതൊന്നും അവൻ വേണ്ടവിധം ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നില്ല. 36 00:04:33,540 --> 00:04:35,280 എന്ത്? നിങ്ങൾക്ക് വഴക്ക് വേണോ? 37 00:04:35,540 --> 00:04:37,000 നീ വൃത്തികെട്ടവനായിരുന്നു! 38 00:04:38,800 --> 00:04:40,800 ഡി-എന്നെ കളിയാക്കരുത്. 39 00:04:41,080 --> 00:04:43,220 തീർച്ചയായും, നിങ്ങളാൽ ഞങ്ങൾ അറുക്കപ്പെട്ടു. 40 00:04:43,960 --> 00:04:44,960 അടുത്ത തവണ ഞാൻ തോൽക്കില്ല! 41 00:04:48,910 --> 00:04:52,480 അതാണ് ഞാൻ സ്വയം പണയം വെച്ചത്, നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 42 00:04:52,570 --> 00:04:54,710 ഞങ്ങൾ ഒരേ ടീമിലാണെങ്കിൽ എനിക്ക് നിങ്ങളെ എങ്ങനെ തോൽപ്പിക്കാനാകും? 43 00:04:54,890 --> 00:04:57,790 കരുത്തരായ കളിക്കാരുള്ള മറ്റേതെങ്കിലും സ്കൂളിൽ നിങ്ങൾ ഉണ്ടാകേണ്ടതല്ലേ? 44 00:04:57,790 --> 00:04:59,180 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവിടെ പോകാത്തത്? 45 00:05:01,120 --> 00:05:02,940 പ്രിഫെക്‌ചറിലെ ഏറ്റവും ശക്തമായ സ്‌കൂൾ... 46 00:05:05,620 --> 00:05:06,430 എന്നെ നിരസിച്ചു. 47 00:05:08,690 --> 00:05:09,440 നിരസിച്ചോ? 48 00:05:10,360 --> 00:05:11,980 നിങ്ങൾ കോടതിയുടെ രാജാവാണെങ്കിലും? 49 00:05:13,440 --> 00:05:14,580 അരുത്... 50 00:05:15,360 --> 00:05:15,960 എന്നെ അത് വിളിക്കൂ! 51 00:05:18,150 --> 00:05:21,480 കിറ്റഗാവയുടെ ആദ്യ സെറ്റർ ഞങ്ങളുടെ ടീമിലുണ്ടോ? 52 00:05:21,980 --> 00:05:24,360 പക്ഷേ ആൾ ആകെ ധിക്കാരിയാണ്. 53 00:05:25,100 --> 00:05:25,740 ഹലോ. 54 00:05:32,080 --> 00:05:35,060 ഹേയ്, ഹേയ്. ആരു പറഞ്ഞു നിനക്ക് പറ്റുമെന്ന്... 55 00:05:35,670 --> 00:05:36,650 നിങ്ങൾ കഗേയാമയാണോ? 56 00:05:36,900 --> 00:05:37,400 ഒസു. 57 00:05:38,060 --> 00:05:39,100 നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നതിൽ സന്തോഷം. 58 00:05:39,100 --> 00:05:40,080 നിനക്ക് നല്ല ഉയരമുണ്ട്. 59 00:05:40,570 --> 00:05:42,220 അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു ദീക്ഷ ആവശ്യമാണ്, സുഗ-സാൻ! 60 00:05:42,460 --> 00:05:45,000 മൂന്നാം വർഷത്തിൽ അവനെ ഭയപ്പെടുത്താൻ നമുക്ക് ഒരു കാരണം പറയാം! 61 00:05:45,620 --> 00:05:47,520 തനക്കാ, ആ മുഖത്തോടെ നിർത്തൂ. 62 00:05:48,030 --> 00:05:50,180 കഗേയാമയ്ക്ക് അല്പം ഉയരമുണ്ട്. 63 00:05:50,580 --> 00:05:53,680 എന്നാൽ ഹൈസ്കൂളുകൾ വളരെ വലുതാണ് ... 64 00:05:54,240 --> 00:05:57,080 അത് ശരിയാണ്. ഞാൻ ഇപ്പോൾ കരാസുനോയിലാണ്. 65 00:05:57,610 --> 00:05:58,120 ശരി... 66 00:05:58,400 --> 00:05:59,340 ഹലോ 67 00:06:01,240 --> 00:06:01,880 അല്ലേ? 68 00:06:02,810 --> 00:06:04,150 ഓ! നീ! 69 00:06:04,550 --> 00:06:05,860 കുറിയ 70 00:06:07,590 --> 00:06:11,240 അതിനാൽ ഇവിടെയുള്ള മറ്റൊരു അപേക്ഷകൻ ഹിനാറ്റയാണ്... 71 00:06:12,060 --> 00:06:12,700 നിങ്ങൾ? 72 00:06:13,700 --> 00:06:16,880 എനിക്ക് അൽപ്പം അത്ഭുതം തോന്നി... 73 00:06:17,800 --> 00:06:18,560 ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. 74 00:06:19,110 --> 00:06:20,960 അതിനാൽ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഇവിടെ കരാസുനോയിലാണ്. 75 00:06:21,500 --> 00:06:22,240 ഒന്ന്... 76 00:06:22,620 --> 00:06:25,380 കഴിഞ്ഞ വർഷം ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മത്സരം കണ്ടു. 77 00:06:25,860 --> 00:06:29,080 നിങ്ങൾ വളരെ ചെറുതും മോശവുമാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ധൈര്യമുണ്ട്. 78 00:06:29,620 --> 00:06:30,620 നന്ദി! 79 00:06:30,760 --> 00:06:32,440 നിങ്ങളുടെ ചാട്ടങ്ങളും ഗംഭീരമായിരുന്നു. 80 00:06:32,920 --> 00:06:35,160 എന്നാൽ അതിനുശേഷം നിങ്ങൾ വളരെയധികം വളർന്നിട്ടില്ല. 81 00:06:37,470 --> 00:06:40,120 ഞാൻ ചെറുതായിരിക്കാം, പക്ഷേ എനിക്ക് ചാടാൻ കഴിയും! 82 00:06:40,520 --> 00:06:42,520 ഞാൻ കരാസുനോയുടെ ഏസ് ആയിരിക്കും! 83 00:06:44,730 --> 00:06:49,980 നിങ്ങൾക്ക് എയ്‌സ് ആകണമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ മെച്ചപ്പെട്ടുവെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 84 00:06:50,840 --> 00:06:53,950 നിങ്ങൾ വിഡ്ഢികളാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് മൂന്ന് വർഷം കൂടി പാഴാക്കും. 85 00:06:55,060 --> 00:06:56,060 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 86 00:07:00,760 --> 00:07:01,980 സുഹൃത്തുക്കളെ... 87 00:07:02,140 --> 00:07:04,100 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ ഇനി ശത്രുക്കളല്ല. 88 00:07:04,400 --> 00:07:05,950 വോളിബോൾ ടീം വർക്കാണ്- 89 00:07:05,950 --> 00:07:07,380 ഞാൻ നിങ്ങളെ വെല്ലുവിളിക്കും! 90 00:07:07,560 --> 00:07:10,060 ഹേയ്! Daichi-san ഇപ്പോഴും സംസാരിക്കുന്നു! 91 00:07:10,100 --> 00:07:10,860 എന്നെ എന്തിന് വെല്ലുവിളിക്കുക? 92 00:07:11,350 --> 00:07:12,960 വോളിബോൾ, മറ്റെന്താണ്? 93 00:07:13,100 --> 00:07:14,920 എന്താണ് ബഹളം, വോളിബോൾ ക്ലബ്ബ്? 94 00:07:17,800 --> 00:07:19,130 അയ്യോ. വൈസ് പ്രിൻസിപ്പൽ! 95 00:07:19,350 --> 00:07:20,200 സെൻസെയ്. 96 00:07:20,400 --> 00:07:21,140 സെൻസെയ്. 97 00:07:21,410 --> 00:07:23,140 നിങ്ങൾ യുദ്ധം ചെയ്യാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. 98 00:07:23,530 --> 00:07:26,720 തീർച്ചയായും ഇല്ല. സൗഹൃദപരമായ മത്സരം മാത്രം. ശരിയാണോ? 99 00:07:27,130 --> 00:07:30,810 ഈ വൈസ് പ്രിൻസിപ്പൽ പ്രശ്‌നമുണ്ടാക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ അത് കുറയ്ക്കുക. 100 00:07:30,910 --> 00:07:33,500 സേവിക്കുക! ഞാൻ അവയെല്ലാം തിരികെ തരാം. 101 00:07:33,590 --> 00:07:34,270 ഹേയ്! 102 00:07:34,850 --> 00:07:38,110 കഴിഞ്ഞ വർഷം നിങ്ങളുടെ സെർവുകളിൽ ഒന്ന് മാത്രമേ എനിക്ക് നേടാനായുള്ളൂ. 103 00:07:38,430 --> 00:07:40,000 മുഖത്ത് തന്നെ... 104 00:07:40,610 --> 00:07:43,460 എന്നാൽ എല്ലാത്തരം ആളുകളുമായും ഞാൻ പരിശീലനം നേടി. 105 00:07:45,260 --> 00:07:47,260 കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ പോലെയല്ല ഞാൻ. 106 00:07:49,290 --> 00:07:51,490 കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ പോലെ അല്ല, അല്ലേ? 107 00:07:56,120 --> 00:07:58,220 ഞാനും കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ പോലെയല്ല. 108 00:07:58,520 --> 00:07:59,860 ഇപ്പോൾ, ഇപ്പോൾ, സുഹൃത്തുക്കളെ. 109 00:08:00,090 --> 00:08:01,700 നമ്മൾ കൈവിട്ടുപോകരുത്. 110 00:08:01,900 --> 00:08:03,630 അവൻ ഒന്നാം വർഷ വിദ്യാർത്ഥിയാണോ? 111 00:08:04,080 --> 00:08:05,600 ശാന്തമാകൂ. പേടിപ്പിക്കരുത്. 112 00:08:05,960 --> 00:08:08,980 ഓർക്കുക, നിങ്ങൾ പ്രായമായ സ്ത്രീകളുമായി ഇത് പരിശീലിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്! 113 00:08:10,090 --> 00:08:10,930 ഇതാ പോകുന്നു. 114 00:08:12,390 --> 00:08:13,360 ഒരു ജമ്പ് സെർവ്? 115 00:08:13,610 --> 00:08:14,770 കഴിഞ്ഞ വർഷം അവൻ ചെയ്തില്ല - 116 00:08:22,960 --> 00:08:25,100 {\an8}എനിക്ക് അത് തിരികെ നൽകാനാകുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല! 117 00:08:23,160 --> 00:08:27,320 വോളിബോൾ കളിക്കുന്ന പെൺകുട്ടികളോ പ്രായമായ സ്ത്രീകളോ ആരും അങ്ങനെ സേവിച്ചിട്ടില്ല! 118 00:08:28,170 --> 00:08:30,740 അത് കഴിഞ്ഞ വർഷത്തിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു? 119 00:08:34,260 --> 00:08:35,280 ഒന്നു കൂടി. 120 00:08:35,940 --> 00:08:37,300 ഹേയ്. മതി മതി. 121 00:08:37,320 --> 00:08:39,040 അവർ ക്യാപ്റ്റൻ്റെ വാക്കുകൾ കേൾക്കുന്നില്ല. 122 00:08:39,060 --> 00:08:40,250 ഇതൊരു പ്രശ്നമാകാം. 123 00:08:45,220 --> 00:08:46,390 അദ്ദേഹത്തിന് പെട്ടെന്നുള്ള റിഫ്ലെക്സുകൾ ഉണ്ട്! 124 00:08:46,830 --> 00:08:48,320 അവൻ തൊട്ടുമുന്നിലുണ്ട്... 125 00:08:49,320 --> 00:08:50,490 ഇത് തുടർന്നാൽ - 126 00:09:02,500 --> 00:09:03,100 നിങ്ങൾ ആവശ്യമില്ല! 127 00:09:04,260 --> 00:09:06,540 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ടീമംഗങ്ങളാണെന്ന് തിരിച്ചറിയുന്നത് വരെ, 128 00:09:07,200 --> 00:09:09,340 നിങ്ങൾ ഈ ക്ലബ്ബിൽ പങ്കെടുക്കില്ല! 129 00:09:23,080 --> 00:09:23,700 ശരിയാണ്! 130 00:09:25,910 --> 00:09:27,860 തനാക, തടയുക, ശരിയായി പിന്തുടരുക. 131 00:09:27,860 --> 00:09:28,560 ഓസു! 132 00:09:29,440 --> 00:09:31,900 കോർട്ടും പന്തും കൺമുന്നിലുണ്ട്. 133 00:09:32,250 --> 00:09:33,580 എന്നെ അകത്തേക്ക് കടത്തിവിടാത്തത് കഷ്ടമാണ്... 134 00:09:33,750 --> 00:09:36,320 നാശം! എനിക്ക് ഇങ്ങനെ സമയം കളയാൻ സമയമില്ല. 135 00:09:36,750 --> 00:09:37,880 എന്നെ കൊണ്ടുപോകാൻ ഞാൻ അവരെ പ്രേരിപ്പിക്കും. 136 00:09:38,350 --> 00:09:40,560 ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ടീമംഗങ്ങളാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ? 137 00:09:41,100 --> 00:09:42,480 ഞാൻ ഒരു ശക്തിയാണ്. 138 00:09:42,860 --> 00:09:45,740 അതുതന്നെ മതി എനിക്ക് ടീമിലുണ്ടാകാൻ. 139 00:09:46,500 --> 00:09:47,620 രാജാവിൽ നിന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത് 140 00:09:48,550 --> 00:09:50,120 എന്തായാലും നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്? 141 00:09:50,460 --> 00:09:51,530 ഞാൻ അവരെ വെല്ലുവിളിക്കും 142 00:09:51,530 --> 00:09:52,940 രണ്ട്-രണ്ട് മത്സരത്തിലേക്ക്. 143 00:09:53,150 --> 00:09:54,140 നമ്മൾ ജയിച്ചാൽ അവർ നമ്മളെ കൊണ്ടുപോകണം. 144 00:09:54,930 --> 00:09:56,020 ഈ ആൾ യഥാർത്ഥമാണോ? 145 00:09:56,500 --> 00:09:58,380 അവൻ പറയുന്നത് ശരിക്കും അർത്ഥമാക്കുന്നുണ്ടോ? 146 00:09:58,530 --> 00:10:01,100 നിങ്ങളുടെ കഴിവിൻ്റെ പരമാവധി ചെയ്താൽ മതി... 147 00:10:01,270 --> 00:10:03,400 എൻ്റെ വഴിയിൽ വരാതിരിക്കാൻ. 148 00:10:05,380 --> 00:10:06,730 എനിക്ക് വോളിബോൾ കളിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ... 149 00:10:09,380 --> 00:10:12,030 എനിക്ക് എന്തും സഹിക്കാം, കുറച്ച് സമയത്തേക്ക്! 150 00:10:12,280 --> 00:10:13,860 നിങ്ങൾ എത്ര അസൂയയുള്ളവനാണെങ്കിലും, 151 00:10:13,940 --> 00:10:15,440 നിങ്ങളെ കാണാതിരിക്കാൻ ഞാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കും! 152 00:10:15,640 --> 00:10:17,120 അതാണ് എൻ്റെ ലൈൻ, വിഡ്ഢി! 153 00:10:17,760 --> 00:10:18,220 ഉം... 154 00:10:25,100 --> 00:10:26,920 നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ കടന്നുപോകാൻ അനുവദിക്കാമോ? 155 00:10:36,660 --> 00:10:39,540 കിയോക്കോ-സാൻ, നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം. ഞാൻ അത് നിനക്ക് തരാം. 156 00:10:39,640 --> 00:10:41,460 ആവശ്യമില്ല. ഞാൻ തന്നെ പിടിക്കും. 157 00:10:41,680 --> 00:10:43,940 കിയോക്കോ-സാൻ, നിങ്ങൾ ഇന്നും എന്നത്തേയും പോലെ സുന്ദരിയാണ്! 158 00:10:47,080 --> 00:10:48,370 അവൾ എന്നെ അവഗണിക്കുമ്പോൾ അത് എന്നെ ഓണാക്കുന്നു! 159 00:10:56,680 --> 00:10:57,370 ക്യാപ്റ്റൻ! 160 00:10:58,160 --> 00:10:59,680 ഒരു മത്സരത്തിലേക്ക് നിങ്ങളെ ഞങ്ങൾ വെല്ലുവിളിക്കാം! 161 00:11:00,180 --> 00:11:01,740 ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും നിങ്ങൾക്കെതിരെ സെൻപൈസ്. 162 00:11:02,860 --> 00:11:03,820 ഇവർ യഥാർത്ഥത്തിൽ ആണോ? 163 00:11:04,060 --> 00:11:05,160 ഒന്ന്-രണ്ട്... 164 00:11:05,640 --> 00:11:09,350 ഒരു ടീമായി സഹകരിക്കാമെന്ന് ഞങ്ങൾ തെളിയിക്കും! 165 00:11:12,340 --> 00:11:13,080 അപ്പോൾ ഇപ്പോൾ സമയമായി. 166 00:11:13,640 --> 00:11:16,800 നിങ്ങളെ കൂടാതെ മറ്റ് രണ്ട് ഒന്നാം വർഷ അപേക്ഷകരുണ്ട്. 167 00:11:17,500 --> 00:11:20,300 അവർക്കെതിരായ മൂന്ന്-മൂന്ന് മത്സരങ്ങളായിരിക്കും ഇത്. 168 00:11:21,660 --> 00:11:25,270 തനക്കാ, നീ ഹിനാറ്റയുടെ പക്ഷത്തായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 169 00:11:25,350 --> 00:11:26,840 എന്ത്? ഞാനോ? 170 00:11:27,300 --> 00:11:29,340 അതിനർത്ഥം എനിക്ക് അവരോടൊപ്പം കളിക്കണം എന്നല്ല. 171 00:11:29,940 --> 00:11:32,860 ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. നീ മാത്രമേ ഇവിടെ ഉണ്ടാവൂ എന്ന് ഞാൻ കരുതി 172 00:11:32,980 --> 00:11:34,920 ഈ കുഴപ്പക്കാരെ ശിക്ഷിക്കാൻ ആർക്കാണ് കഴിയുക. 173 00:11:36,330 --> 00:11:38,510 ഓ, കൊള്ളാം! ഇത് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു! 174 00:11:38,510 --> 00:11:39,540 ഞാനത് ചെയ്യാം. 175 00:11:41,200 --> 00:11:42,720 നിനക്ക് സന്തോഷമായില്ലേ? 176 00:11:42,920 --> 00:11:47,880 നിങ്ങൾ മത്സരത്തിൽ തോറ്റാൽ, ഞങ്ങൾ മൂന്നാം വർഷം ഇവിടെ ഉള്ളിടത്തോളം, 177 00:11:48,740 --> 00:11:50,680 കഗേയാമ ഒരിക്കലും സെറ്റർ കളിക്കില്ല. 178 00:11:52,070 --> 00:11:53,750 ഞാൻ ഒരു സെറ്ററാണ്! 179 00:11:54,540 --> 00:11:55,530 അപ്പോൾ ജയിക്കുക. 180 00:11:56,360 --> 00:11:59,390 നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം ജയിക്കാമെന്ന് കരുതുന്നതിനാലാണ് നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നത്, അല്ലേ? 181 00:12:00,440 --> 00:12:01,980 ഞാൻ... ഞാനും ഇവിടെയുണ്ട്! 182 00:12:02,380 --> 00:12:03,860 ശനിയാഴ്ച രാവിലെയാണ് കളി. 183 00:12:04,100 --> 00:12:05,360 ഞാൻ... ഞാനും ഇവിടെയുണ്ട്! 184 00:12:05,630 --> 00:12:08,700 കേൾക്കൂ! തനക-സെൻപായി നിങ്ങളെ ഒരു പാഠം പഠിപ്പിക്കും. 185 00:12:08,930 --> 00:12:09,750 മനസ്സിലായോ? 186 00:12:13,840 --> 00:12:17,280 നമ്മൾ ആ പയ്യന്മാരോട് അൽപ്പം കടുപ്പം കാണിക്കുന്നുണ്ടോ? 187 00:12:17,560 --> 00:12:20,380 അത് ശരിയാണ്. നിങ്ങൾ പതിവിലും കർക്കശക്കാരനാണ്, ഡൈച്ചി-സാൻ. 188 00:12:21,380 --> 00:12:23,100 നിങ്ങളുടെ മനസ്സിൽ എന്തെങ്കിലും പ്രത്യേക കാരണമുണ്ടോ? 189 00:12:25,520 --> 00:12:29,500 കഴിഞ്ഞ വർഷം നിങ്ങൾ അവരുടെ മത്സരം കണ്ടു. 190 00:12:30,120 --> 00:12:34,240 ഒരു ജൂനിയർ ഹൈ വിദ്യാർത്ഥിയെന്ന നിലയിൽ കഗേയാമയ്ക്ക് മികച്ച കഴിവുണ്ടായിരുന്നു. 191 00:12:34,800 --> 00:12:36,600 എന്നാൽ അവൻ്റെ കഴിവ് ഒരു ഫലവും നൽകിയില്ല. 192 00:12:36,690 --> 00:12:38,880 കൂടാതെ, അവൻ സ്വയം കേന്ദ്രീകൃതനാണ്, അതിനർത്ഥം 193 00:12:38,940 --> 00:12:40,210 ജൂനിയർ ഹൈയിലെ അതേ തെറ്റുകൾ അവൻ ആവർത്തിക്കും. 194 00:12:40,850 --> 00:12:42,640 അവൻ ടീമിൻ്റെ വഴിയിൽ വരുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്. 195 00:12:43,510 --> 00:12:44,960 എന്നാൽ ജൂനിയർ ഹൈയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായത്... 196 00:12:46,140 --> 00:12:49,050 ഹിനാറ്റ ഇപ്പോൾ കഗേയാമയ്‌ക്കൊപ്പം അതേ ടീമിലാണ്. 197 00:12:49,730 --> 00:12:54,000 അദ്ദേഹത്തിന് അപൂർവ വേഗതയും റിഫ്ലെക്സുകളും ഉണ്ട്, അവൻ്റെ കുതിപ്പും... 198 00:12:54,640 --> 00:12:57,200 ജൂനിയർ ഹൈയിൽ ഒരു സെറ്ററുമായി കളിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് അവസരം ലഭിച്ചില്ല. 199 00:12:57,960 --> 00:13:02,060 തൻ്റെ ടോസുകൾ അടിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ഫാസ്റ്റ് സ്പൈക്കറിനെ കഗേയാമ തേടുന്നു. 200 00:13:02,950 --> 00:13:05,040 അത്തരം ആളുകൾ സ്വന്തം നിലയിൽ അപൂർണ്ണരാണ്. 201 00:13:05,630 --> 00:13:06,880 എന്നാൽ അവരുടെ കഴിവുകൾ ഒന്നിച്ചു ചേർക്കൂ... 202 00:13:12,940 --> 00:13:14,720 ആ കോമ്പിനേഷൻ നമുക്ക് പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ കഴിയുമെങ്കിൽ 203 00:13:17,080 --> 00:13:19,180 കരാസുനോ സ്ഫോടനാത്മകമായി വികസിക്കും. 204 00:13:21,280 --> 00:13:22,880 ഹേയ്! കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക! 205 00:13:28,420 --> 00:13:29,020 ഒന്ന്... 206 00:13:30,320 --> 00:13:31,200 ഒന്നു കൂടി! 207 00:13:32,680 --> 00:13:33,360 ഇതാ പോകുന്നു. 208 00:13:33,440 --> 00:13:33,890 അതെ. 209 00:13:35,760 --> 00:13:36,240 പോകൂ. 210 00:13:36,680 --> 00:13:37,480 പിൻഭാഗം. 211 00:13:37,650 --> 00:13:38,140 മനസ്സിലായി. 212 00:13:41,360 --> 00:13:44,460 ആദ്യ ദിവസം തന്നെ പ്രശ്‌നമുണ്ടാക്കിയ ആദ്യ വർഷങ്ങളാണോ നിങ്ങൾ? 213 00:13:45,120 --> 00:13:46,700 ടി-ഷർട്ടുകൾ? തണുത്തു. 214 00:13:47,340 --> 00:13:48,780 എച്ച്-വലിയ ... 215 00:13:49,560 --> 00:13:50,600 തിരിച്ചു തരൂ. 216 00:13:50,900 --> 00:13:52,840 നിങ്ങൾ ക്ലബ്ബിൽ ചേരുന്ന മറ്റ് ആദ്യ വർഷങ്ങളാണോ? 217 00:13:54,000 --> 00:13:56,510 നിങ്ങൾ കിറ്റഗാവ ഡെയ്‌ച്ചിയിൽ നിന്നുള്ള കഗേയാമയാണ്, അല്ലേ? 218 00:13:57,140 --> 00:13:59,920 കരാസുനോയിൽ നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള ഒരു എലൈറ്റ് എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 219 00:14:00,020 --> 00:14:00,480 അല്ലേ? 220 00:14:08,260 --> 00:14:10,580 ഞാൻ പ്രിഫെക്ചർ പ്രാഥമിക ടൂർണമെൻ്റ് കണ്ടു. 221 00:14:11,950 --> 00:14:13,700 അത് ചില അഹങ്കാരമായ ടോസിംഗായിരുന്നു. 222 00:14:13,860 --> 00:14:17,490 നിങ്ങളുടെ ടീമംഗങ്ങൾ ഇത് സഹിച്ചുവെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല, കാരണം എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല. 223 00:14:17,580 --> 00:14:18,040 ഓ! 224 00:14:18,980 --> 00:14:22,000 അവർക്കും ഇത് സഹിക്കാൻ പറ്റാത്തതുകൊണ്ടാണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 225 00:14:26,170 --> 00:14:26,900 സുക്കി. 226 00:14:33,060 --> 00:14:34,020 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 227 00:14:34,020 --> 00:14:36,600 എന്നാലും എന്തിനാണ് അവൻ ഈ വിചിത്രനായ പയ്യനെ പിടിച്ചു നിർത്തുന്നത്? 228 00:14:37,340 --> 00:14:40,840 നിങ്ങൾ സാധാരണ ചെയ്യുന്നതുപോലെ അവനോട് പറയുക. അവനോട് എന്തെങ്കിലും തിരിച്ചു പറയുക. 229 00:14:42,080 --> 00:14:43,040 നമുക്ക് പോകാം. 230 00:14:44,080 --> 00:14:45,460 ഉം... ഏയ്. 231 00:14:45,910 --> 00:14:46,780 ഓടിപ്പോകുകയാണോ? 232 00:14:46,940 --> 00:14:49,000 ഞാൻ ഊഹിച്ചിരിക്കുന്നത് രാജാവ് അയാളല്ല. 233 00:14:50,410 --> 00:14:53,300 ഒരുപക്ഷേ ശനിയാഴ്ചയും ഞാൻ രാജാവിനെതിരെ വിജയിച്ചേക്കാം. 234 00:14:58,100 --> 00:14:59,620 "കിംഗ്" ഭ്രാന്തുമായി മിണ്ടാതിരിക്കുക 235 00:15:00,600 --> 00:15:01,420 ഞാനും ഇവിടെയുണ്ട്. 236 00:15:02,080 --> 00:15:04,560 മത്സരത്തിൽ ഞാൻ പന്ത് നിങ്ങളുടെ തലയ്ക്ക് മുകളിലൂടെ സ്പൈക്ക് ചെയ്യും. 237 00:15:05,600 --> 00:15:06,180 അല്ലേ? 238 00:15:07,520 --> 00:15:09,680 W-എന്ത്? ഹേയ്. 239 00:15:09,980 --> 00:15:11,480 നിനക്ക് യുദ്ധം വേണോ, തെണ്ടി? 240 00:15:13,990 --> 00:15:15,400 നമുക്ക് അത്ര തീവ്രമാകരുത്. 241 00:15:15,820 --> 00:15:18,240 നമുക്ക് ഇത് സന്തോഷത്തോടെ, വിനോദത്തിനായി ചെയ്യാം. 242 00:15:18,800 --> 00:15:20,240 എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് ഒരു ക്ലബ് പ്രവർത്തനം മാത്രമാണ്. 243 00:15:21,480 --> 00:15:22,340 പിന്നെ കാണാം. 244 00:15:22,690 --> 00:15:23,920 ഹേയ്, നിങ്ങളോ! നിർത്തുക! 245 00:15:24,340 --> 00:15:26,040 നിങ്ങൾ ആരാണ്? 246 00:15:26,820 --> 00:15:29,370 ഒന്നാം വർഷ ക്ലാസ്-4, സുകിഷിമ കെയ്. 247 00:15:29,830 --> 00:15:31,160 ഞാൻ യമാഗുച്ചി തദാഷിയാണ്. 248 00:15:31,690 --> 00:15:33,940 ഇന്ന് മുതൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ടീമംഗങ്ങളാണ്. 249 00:15:34,220 --> 00:15:35,960 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ശത്രുക്കൾ. 250 00:15:36,790 --> 00:15:39,560 രാജാവിൻ്റെ ടോസുകൾ കാണാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു. 251 00:15:39,900 --> 00:15:40,580 കാണാം. 252 00:15:42,840 --> 00:15:46,020 മനുഷ്യാ, ആ പയ്യന്മാർ എനിക്ക് ക്രീപ്സ് നൽകുന്നു. 253 00:15:46,500 --> 00:15:47,780 ഞങ്ങൾ അവരെ നിലത്തു വീഴ്ത്തും. 254 00:15:48,360 --> 00:15:49,630 അത് എന്നോട് പറയേണ്ട ആവശ്യമില്ല 255 00:15:50,840 --> 00:15:52,340 ഹേയ്, നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 256 00:15:52,440 --> 00:15:53,000 അല്ലേ? 257 00:15:54,080 --> 00:15:55,510 ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല. 258 00:16:05,950 --> 00:16:07,020 സുപ്രഭാതം. 259 00:16:07,940 --> 00:16:10,220 സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടി. സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടി ഇവിടെയുണ്ട്. 260 00:16:10,420 --> 00:16:12,800 ഹേയ്, ഹേയ്. അവളാണോ മാനേജർ? 261 00:16:14,620 --> 00:16:16,160 എല്ലാം ശരി. നമുക്ക് തുടങ്ങാം. 262 00:16:16,960 --> 00:16:19,000 ഞാൻ സുകിഷിമയുടെ ടീമിലുണ്ടാകും. 263 00:16:19,360 --> 00:16:20,940 എന്ത്? നിങ്ങൾ, ക്യാപ്റ്റൻ? 264 00:16:21,800 --> 00:16:25,260 വിഷമിക്കേണ്ട. എന്നേക്കാൾ മികച്ച ആക്രമണകാരിയാണ് തനാക. 265 00:16:25,940 --> 00:16:27,560 ഞാൻ നിങ്ങളോട് എളുപ്പത്തിൽ പോകില്ലെങ്കിലും. 266 00:16:28,450 --> 00:16:33,280 ഉം.. ആ ചെറുക്കനും തനക-സാനും ഏതാണ് ഞാൻ തകർക്കുക- 267 00:16:33,410 --> 00:16:34,840 അതായത് - ആദ്യം തടയണോ? 268 00:16:36,730 --> 00:16:40,960 ഓ, അതെ, അതെ. രാജാവും തോൽക്കുന്നത് കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 269 00:16:47,660 --> 00:16:49,550 അവൻ ആ വലിയ ആദ്യ വർഷം വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് ഊതി. 270 00:16:52,870 --> 00:16:53,790 തനാക, മിണ്ടാതിരിക്കൂ! 271 00:16:53,790 --> 00:16:54,670 ഷോബോട്ട്! 272 00:16:54,690 --> 00:16:55,620 നിങ്ങളുടെ ഷർട്ട് അഴിക്കരുത്! 273 00:16:55,800 --> 00:16:58,260 ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ തനക്കയെ തകർക്കാൻ പാടില്ലായിരുന്നു. 274 00:17:00,620 --> 00:17:01,360 മുന്നോട്ട്, മുന്നോട്ട്! 275 00:17:01,460 --> 00:17:02,040 ശരി! 276 00:17:02,440 --> 00:17:04,160 ഞാനും... ഞാനും... 277 00:17:04,840 --> 00:17:05,420 ഹിനത 278 00:17:05,540 --> 00:17:06,710 എനിക്കും ടോസ് കിട്ടും... 279 00:17:06,900 --> 00:17:09,960 ഇത് എൻ്റെ ആദ്യത്തെ ഹൈസ്കൂൾ മത്സരവും എൻ്റെ ആദ്യത്തെ സ്പൈക്കും ആണ്. 280 00:17:13,760 --> 00:17:14,840 ഞാൻ സ്കോർ ചെയ്യും. 281 00:17:21,360 --> 00:17:23,220 പിന്നെയും ഇവിടെയും... 282 00:17:24,340 --> 00:17:26,800 ഉയരമുള്ള, ഉയർന്ന മതിൽ ഉണ്ട്. 283 00:17:27,760 --> 00:17:29,640 കഴിഞ്ഞ ദിവസം നിങ്ങൾ എന്നെയും അത്ഭുതപ്പെടുത്തി. 284 00:17:29,700 --> 00:17:31,180 നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും ചാടാൻ കഴിയും. 285 00:17:31,680 --> 00:17:36,200 നിങ്ങൾക്ക് 30 സെൻ്റീമീറ്റർ ഉയരമുണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സൂപ്പർസ്റ്റാർ ആകാമായിരുന്നു. 286 00:17:37,740 --> 00:17:38,940 ഹേ രാജാവേ. 287 00:17:39,680 --> 00:17:41,580 ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ഗൗരവമായി തുടങ്ങണം. 288 00:17:41,600 --> 00:17:43,240 അല്ലേ? എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം? 289 00:17:43,360 --> 00:17:45,070 കഴിഞ്ഞ ദിവസം മുതൽ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ മുഖത്ത് വരുന്നത് നിർത്തിയില്ല. 290 00:17:45,260 --> 00:17:46,970 എന്താണ് ഈ "കിംഗ്സ് ടോസ്"? 291 00:17:47,300 --> 00:17:51,530 എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ അവനെ "രാജാവ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ? 292 00:17:52,620 --> 00:17:54,620 അവൻ വളരെ നല്ലവനായതുകൊണ്ടാണ് അവനെ അങ്ങനെ വിളിച്ചത് 293 00:17:55,020 --> 00:17:58,430 മറ്റ് സ്കൂളുകളിലെ ആൺകുട്ടികൾ അവനെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു, അല്ലേ? 294 00:17:59,700 --> 00:18:02,400 അതുകൊണ്ടാണെന്ന് കരുതുന്ന മറ്റുള്ളവരും ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. 295 00:18:03,190 --> 00:18:06,700 എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വിളിപ്പേര് "കോടതിയിലെ രാജാവ്" 296 00:18:07,020 --> 00:18:09,890 കിറ്റഗാവ ഡെയ്‌ച്ചിയിലെ ആളുകൾ അദ്ദേഹത്തിന് നൽകി. 297 00:18:10,280 --> 00:18:12,300 രാജാവിൻ്റെ ടീമംഗങ്ങളാൽ. 298 00:18:13,340 --> 00:18:14,020 അതിൻ്റെ അർത്ഥം... 299 00:18:14,410 --> 00:18:16,320 അവൻ അഹന്തയുള്ള രാജാവാണ്. 300 00:18:16,460 --> 00:18:18,290 അടിച്ചമർത്തുന്ന ഏകാധിപതി. 301 00:18:19,200 --> 00:18:24,420 കിറ്റ-ഇച്ചി. കിറ്റ-ഇച്ചി. കിറ്റ-ഇച്ചി. കിറ്റ-ഇച്ചി. 302 00:18:21,450 --> 00:18:24,150 {\ fad (1000.0) \ an7 \ fs33.75 \ fscx104.065 \ blur1.125 \ c, H454847 303 00:18:27,100 --> 00:18:28,230 എല്ലാം ശരി. 304 00:18:28,230 --> 00:18:29,980 നാശം... അവർ ഹൈ തടയുന്നു. 305 00:18:30,400 --> 00:18:31,760 അവരെ എങ്ങനെയെങ്കിലും മറികടക്കണം. 306 00:18:32,210 --> 00:18:33,730 ഞങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ വേഗത്തിലുള്ള ആക്രമണം ആവശ്യമാണ് ... 307 00:18:34,110 --> 00:18:35,960 വളരെ വേഗത്തിൽ അത് തടയാനാവില്ല. 308 00:18:34,520 --> 00:18:35,580 കാര്യമാക്കേണ്ട. കാര്യമാക്കേണ്ട. 309 00:18:35,800 --> 00:18:36,320 ക്ഷമിക്കണം. 310 00:18:36,320 --> 00:18:37,220 വേഗത്തിൽ! 311 00:18:39,020 --> 00:18:40,000 നല്ല സേവനം! 312 00:18:41,320 --> 00:18:42,000 ശരിയാണ്! 313 00:18:45,440 --> 00:18:48,540 നീ തമാശ പറയുകയാണോ? നിങ്ങളുടെ ടോസുകൾ അശ്രദ്ധമാണ്. 314 00:18:48,880 --> 00:18:50,420 നമുക്ക് അവരെ സ്പൈക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ എന്താണ് പ്രയോജനം? 315 00:18:51,040 --> 00:18:54,320 എന്നാൽ അവരുടെ ബ്ലോക്കുകൾ മറികടന്നില്ലെങ്കിൽ നമുക്ക് വിജയിക്കാനാവില്ല. 316 00:18:56,000 --> 00:18:57,280 ഇത് ഇവിടെ അവസാനിക്കുമോ? 317 00:18:58,540 --> 00:18:59,740 ഇവിടെയാണോ ഞാൻ തോറ്റത്? 318 00:19:00,800 --> 00:19:03,200 ഇല്ല! ഞാൻ ദേശീയതയിലേക്ക് പോകുന്നു. 319 00:19:04,160 --> 00:19:06,780 വേഗത്തിൽ നീങ്ങുക! ഉയരത്തിൽ ചാടുക! 320 00:19:07,200 --> 00:19:10,060 കൂടുതൽ... കൂടുതൽ... കൂടുതൽ! 321 00:19:17,860 --> 00:19:20,020 എന്നാൽ അത് ജൂനിയർ ഹൈയിൽ തിരിച്ചെത്തി, അല്ലേ? 322 00:19:22,820 --> 00:19:24,480 നിങ്ങൾ എനിക്ക് നന്നായി ടോസ് ചെയ്യുന്നു. 323 00:19:25,060 --> 00:19:26,160 അത് എനിക്ക് ഒരു വ്യത്യാസവുമില്ല. 324 00:19:28,220 --> 00:19:30,920 സുകിഷിമയ്‌ക്കെതിരെ ഞങ്ങൾ വിജയിക്കും, ഔദ്യോഗിക ക്ലബ്ബ് അംഗങ്ങളാകും, 325 00:19:30,980 --> 00:19:32,980 നിങ്ങൾ ധൈര്യത്തോടെ സെറ്റർ കളിക്കും. 326 00:19:33,320 --> 00:19:34,900 നീ എൻ്റെ നേരെ എറിയുകയും ചെയ്യും. 327 00:19:35,190 --> 00:19:36,570 മറ്റെന്താണ് അവിടെ? 328 00:19:39,700 --> 00:19:41,780 സ്വയം മാനസികമായി ഉയർത്തി നിങ്ങൾക്ക് ഉയരം നികത്താൻ കഴിയില്ല. 329 00:19:42,260 --> 00:19:44,840 പരിശ്രമം മാത്രം വിജയിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുവെങ്കിൽ... 330 00:19:45,340 --> 00:19:46,620 നിങ്ങൾക്ക് തെറ്റിപ്പോയി. 331 00:19:48,600 --> 00:19:49,240 എനിക്കത് കിട്ടി. 332 00:19:49,240 --> 00:19:49,940 തനക-സാൻ. 333 00:19:50,350 --> 00:19:51,210 എനിക്കിത് എറിയുക! 334 00:19:52,770 --> 00:19:53,760 ഞാൻ ആർക്കാണ് ടോസ് ചെയ്യേണ്ടത്? 335 00:19:53,980 --> 00:19:56,380 ഹിനാറ്റയ്ക്ക് സുകിഷിമയെ ഒറ്റയടിക്ക് തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല... 336 00:19:56,680 --> 00:19:57,320 തനക-സാൻ. 337 00:19:57,320 --> 00:19:57,980 കഗേയാമ! 338 00:20:04,370 --> 00:20:05,100 ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. 339 00:20:13,760 --> 00:20:16,580 അത് അടുത്തായിരുന്നു. എനിക്ക് അത് മിക്കവാറും നഷ്ടമായി. 340 00:20:17,000 --> 00:20:17,780 അത് പുറത്തായി, എങ്കിലും. 341 00:20:18,400 --> 00:20:19,660 അത് എന്തിനുവേണ്ടിയായിരുന്നു? 342 00:20:19,660 --> 00:20:20,680 പക്ഷേ പന്ത് എൻ്റെ അടുത്തേക്ക് വന്നു. 343 00:20:21,760 --> 00:20:23,300 ജൂനിയർ ഹൈയെക്കുറിച്ച് മറക്കുക. 344 00:20:23,640 --> 00:20:27,420 എനിക്ക് കിട്ടുന്ന ഏത് ടോസും ഞാൻ എടുക്കും. നന്ദിപൂർവ്വം. 345 00:20:28,280 --> 00:20:29,440 ഞാൻ എവിടെയും ചാടും. 346 00:20:30,160 --> 00:20:31,460 ഞാൻ ഏത് പന്തും അടിക്കും. 347 00:20:32,320 --> 00:20:33,000 അങ്ങനെ... 348 00:20:34,980 --> 00:20:36,880 എനിക്കിത് എറിയുക! 349 00:20:43,760 --> 00:20:45,880 സ്പൈക്കറിന് മുന്നിലെ മതിൽ പൊളിക്കാൻ... 350 00:20:49,620 --> 00:20:50,880 അതാണ് സെറ്ററുടെ ജോലി. 351 00:20:55,340 --> 00:20:56,680 നല്ല സേവനം! ഒരു പോയിൻ്റ്! 352 00:21:02,340 --> 00:21:04,080 അതിശയകരമായ ഏകാഗ്രത. 353 00:21:06,300 --> 00:21:07,970 കാണുക. കാണുക. 354 00:21:08,620 --> 00:21:09,710 തടയുന്നവർ എവിടെയാണ്? 355 00:21:10,320 --> 00:21:11,260 പന്ത് എവിടെ? 356 00:21:11,740 --> 00:21:12,780 സ്പൈക്കർ എവിടെയാണ്? 357 00:21:13,600 --> 00:21:14,920 അവർ എങ്ങനെ നീങ്ങും? 358 00:21:15,410 --> 00:21:16,420 അവർ എവിടെ ചാടും? 359 00:21:17,040 --> 00:21:18,880 ഈ മനുഷ്യന് എത്ര ഉയരത്തിൽ ചാടാൻ കഴിയും? 360 00:21:21,140 --> 00:21:21,940 ഞാൻ ഒഴിവാക്കും! 361 00:21:25,600 --> 00:21:27,700 എനിക്ക് മറ്റ് കളിക്കാരെപ്പോലെ ഉയരത്തിൽ ആകാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, 362 00:21:28,630 --> 00:21:30,800 പിന്നെ ഒരു സെൻ്റീമീറ്റർ, ഒരു മില്ലിമീറ്റർ പോലും, 363 00:21:30,880 --> 00:21:31,880 അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സെക്കൻഡ് വേഗത്തിൽ, 364 00:21:33,440 --> 00:21:34,470 ഞാൻ കൊടുമുടിയിൽ എത്തും. 365 00:21:35,060 --> 00:21:37,810 പിന്നെ, ആ നിമിഷത്തിൽ തന്നെ... 366 00:21:38,360 --> 00:21:40,220 ഞാൻ ഏറ്റവും ഉയർന്ന സ്ഥലത്ത് ആയിരിക്കും. 367 00:21:49,860 --> 00:21:50,500 അത്... 368 00:21:55,160 --> 00:21:56,280 ഉച്ചകോടിയിൽ നിന്നുള്ള കാഴ്ച. 369 00:22:12,400 --> 00:22:13,120 എല്ലാം ശരി! 370 00:22:22,360 --> 00:22:23,330 നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി തോന്നുന്നു. 371 00:22:23,440 --> 00:22:25,800 അതെ, നന്നായി തോന്നുന്നു. നന്നായി തോന്നുന്നു. 372 00:22:26,280 --> 00:22:29,020 ഞങ്ങൾ ഇവിടെ നിന്ന് കരസുനോ വോളിബോൾ ക്ലബ്ബാണ്... 373 00:22:29,640 --> 00:22:30,730 തയ്യാറാണ്, ഒപ്പം... 374 00:22:31,170 --> 00:22:32,110 നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായതിൽ സന്തോഷം. 375 00:22:38,090 --> 00:22:38,830 നന്ദി! 376 00:22:38,090 --> 00:22:38,830 നന്ദി! 377 00:22:39,620 --> 00:22:40,800 നല്ല ജോലി, എല്ലാവർക്കും. 378 00:22:40,980 --> 00:22:41,820 നല്ല ജോലി. 379 00:22:42,940 --> 00:22:44,900 {\an8}സകനോഷിത കട 380 00:22:43,710 --> 00:22:44,860 ചൈനീസ് ബണ്ണുകൾ? 381 00:22:44,900 --> 00:22:50,110 {\an7}ഞങ്ങൾക്ക് Karasuno ഹൈസ്‌കൂൾ ഹാൾവേ സ്ലിപ്പറുകൾ ഉണ്ട് 382 00:22:45,440 --> 00:22:47,880 അതിൽ അവസാനത്തേത് സോക്കർ ക്ലബ്ബ് വാങ്ങി. 383 00:22:48,190 --> 00:22:50,080 ഞങ്ങൾ കൂടുതൽ ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല. 384 00:22:50,340 --> 00:22:52,100 ഞാൻ ദാരിദ്ര്യത്തിലാണ്! 385 00:22:52,100 --> 00:22:53,180 എന്തൊരു മടിയൻ! 386 00:22:53,320 --> 00:22:56,820 മിണ്ടാതിരിക്കുക. വീട്ടിൽ പോയി ശരിയായ ഭക്ഷണം കഴിക്കുക! 387 00:22:56,960 --> 00:22:58,200 ഇല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് പേശികൾ ലഭിക്കില്ല. 388 00:23:00,560 --> 00:23:01,140 ഇവിടെ. 389 00:23:05,770 --> 00:23:06,960 നന്ദി! 390 00:23:07,060 --> 00:23:08,320 ശരിയായ ഭക്ഷണം കഴിക്കുക. 391 00:23:08,620 --> 00:23:09,840 ഹൂറേ! 392 00:23:11,840 --> 00:23:12,640 അതെ, അതെ. 393 00:23:14,460 --> 00:23:16,120 ഹലോ, സകനോഷിത ഷോപ്പ് 394 00:23:19,640 --> 00:23:20,920 നീ വീണ്ടും? 395 00:23:36,900 --> 00:23:37,500 അത് അടിക്കും! 396 00:23:42,920 --> 00:23:45,090 ഹേയ്, വഴിയിൽ പെടരുത്, ഹിനാറ്റ! 397 00:23:45,520 --> 00:23:47,220 അത് അടിക്കാമായിരുന്നു! 398 00:23:47,300 --> 00:23:48,740 എനിക്ക് കിട്ടിയോ? ഞാൻ ചെയ്തോ? 399 00:23:48,800 --> 00:23:51,240 നിനക്കത് മനസ്സിലായില്ല, മണ്ടൻ. നിങ്ങൾ ഒരു ഹോം റൺ അടിച്ചു. 400 00:23:51,520 --> 00:23:52,180 ഞാൻ പോയി എടുക്കാം. 401 00:23:52,400 --> 00:23:52,920 വിഡ്ഢി. 402 00:23:58,680 --> 00:24:00,170 ഇത്തവണ എനിക്ക് കിട്ടി. 403 00:24:01,590 --> 00:24:02,970 ആയിരത്തിന് പൊരുത്തം 404 00:24:14,920 --> 00:24:16,520 അത് തികഞ്ഞ സ്വീകരണമായിരുന്നു. 405 00:24:18,960 --> 00:24:20,260 ഈ വ്യക്തി ആയിരിക്കുമോ...? 406 00:24:24,790 --> 00:24:26,200 Y-നീ എന്നെക്കാൾ ചെറുതാണ്! 407 00:24:27,200 --> 00:24:29,760 അല്ലേ? ഹേയ്, നീ എന്താ ഇപ്പൊ പറഞ്ഞത്? 408 00:24:29,760 --> 00:24:30,780 ഞാൻ-ക്ഷമിക്കണം! 409 00:24:32,580 --> 00:24:34,100 ഹേയ്! നോയ-സാൻ. 410 00:24:34,450 --> 00:24:35,920 ഹായ്, റ്യൂ. 411 00:24:36,590 --> 00:24:37,720 നിഷിനോയ 412 00:24:37,960 --> 00:24:38,880 ഹേയ്! 413 00:24:39,350 --> 00:24:41,080 ഞാൻ നിങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്തട്ടെ. 414 00:24:41,500 --> 00:24:42,740 ഇത് രണ്ടാം വർഷമാണ് നിഷിനോയ. 415 00:24:43,000 --> 00:24:43,870 ഹായ്. 416 00:24:43,920 --> 00:24:45,780 ഹേയ്! നിങ്ങൾ ഒന്നാം വർഷമാണ്, അല്ലേ? 417 00:24:46,390 --> 00:24:47,690 നിങ്ങൾ, സേവിച്ച ആൾ. 418 00:24:47,690 --> 00:24:49,420 വൃത്തികെട്ട തിളക്കമുള്ള ഉയരമുള്ള ആൾ. 419 00:24:49,850 --> 00:24:50,960 നിങ്ങൾ ഏത് ജൂനിയർ ഹൈയിൽ നിന്നാണ്? 420 00:24:52,110 --> 00:24:53,180 കിറ്റഗാവ ഡെയ്ചി. 421 00:24:53,280 --> 00:24:54,220 ഗൗരവമായി? 422 00:24:54,340 --> 00:24:56,960 അതൊരു പവർ സ്കൂളാണ്. നിങ്ങൾ അങ്ങനെ സേവിക്കുന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല. 423 00:24:57,340 --> 00:25:00,300 നിങ്ങൾ ഏത് ജൂനിയർ ഹൈ ആയിരുന്നു, നിഷിനോയ-സാൻ? 424 00:25:00,900 --> 00:25:01,960 ചിദോരിയാമ. 425 00:25:02,900 --> 00:25:04,160 അതൊരു [പവർ സ്കൂളാണ്. 426 00:25:04,480 --> 00:25:05,540 നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് കാരസുനോയിലേക്ക് വന്നത്? 427 00:25:06,240 --> 00:25:08,800 കാരണം കോച്ച് ഉകായ് തിരിച്ചുവരുമെന്ന് നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ടോ? 428 00:25:10,300 --> 00:25:13,240 അല്ല... ഞാൻ കാരസുനോയിൽ വന്നത് കാരണം... 429 00:25:16,650 --> 00:25:18,820 കാരണം പെൺകുട്ടികളുടെ യൂണിഫോം എനിക്കിഷ്ടമാണ്. 430 00:25:19,280 --> 00:25:19,940 തീവ്രമായി. 431 00:25:21,970 --> 00:25:25,080 എൻ്റെ പ്രതീക്ഷയ്‌ക്കൊത്ത് പെൺകുട്ടികൾ ജീവിച്ചു. 432 00:25:25,340 --> 00:25:26,580 എല്ലാറ്റിനും ഉപരിയായി... 433 00:25:28,140 --> 00:25:31,040 ആൺകുട്ടിയുടെ യൂണിഫോം കാരണം. കറുപ്പിൽ! 434 00:25:31,410 --> 00:25:34,280 ഞാൻ ജൂനിയർ ഹൈയിൽ ഒരു ബ്ലേസർ ധരിച്ചിരുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ ഈ യൂണിഫോമിനെ അഭിനന്ദിച്ചു. 435 00:25:34,590 --> 00:25:36,180 ഇത് തവിട്ടുനിറമോ ചാരനിറമോ അല്ല, കറുപ്പാണ്! 436 00:25:36,470 --> 00:25:37,460 നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം. 437 00:25:37,940 --> 00:25:41,160 കരാസുനോയ്ക്ക് കറുത്ത യൂണിഫോം ഉണ്ട്, പെൺകുട്ടിയുടെ യൂണിഫോം മനോഹരമാണ്. 438 00:25:41,260 --> 00:25:43,720 വീടിനടുത്താണ് സ്കൂൾ. അതൊരു കാര്യമായിരുന്നു. 439 00:25:46,100 --> 00:25:49,340 കിയോക്കോ-സാൻ! ഞാൻ നിന്നെ കാണാൻ വന്നതാണ്! 440 00:25:51,020 --> 00:25:52,960 അവൻ പതിവുപോലെ ഒരു ചുഴലിക്കാറ്റ് പോലെയാണ്. 441 00:25:52,440 --> 00:25:53,420 ഒരു ഗറില്ല ചാറ്റൽ മഴ... 442 00:25:54,720 --> 00:25:55,860 ശബ്‌ദമുണ്ടാക്കുന്ന ആളാണ്, അല്ലേ? 443 00:25:56,560 --> 00:25:58,380 എന്നിട്ടും അവൻ കളിക്കുമ്പോൾ, അവൻ അത്ഭുതപ്പെടുത്തും ... 444 00:26:00,020 --> 00:26:00,760 ... നിശബ്ദം. 445 00:26:02,920 --> 00:26:04,640 ഉരുളുന്നു... 446 00:26:04,900 --> 00:26:07,180 ... ഇടിമുഴക്കം! 447 00:26:11,490 --> 00:26:12,330 നല്ല സ്വീകരണം. 448 00:26:12,340 --> 00:26:14,370 അതൊരു സാധാരണ റോളിംഗ് സ്വീകരണം മാത്രമാണ്. 449 00:26:14,750 --> 00:26:16,100 എന്തിനാണ് അവൻ അങ്ങനെ വിളിച്ചുപറഞ്ഞത്? 450 00:26:16,580 --> 00:26:17,580 അത് എന്തായിരുന്നു? 451 00:26:17,580 --> 00:26:19,500 കഗേയാമ. സുകിഷിമ. യമാഗുച്ചി. 452 00:26:19,560 --> 00:26:21,200 ഞാൻ നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും പഠിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നു. 453 00:26:21,300 --> 00:26:23,440 കുനിഞ്ഞിരിക്കുക. അതായത്, ഇരിക്കൂ! 454 00:26:23,530 --> 00:26:25,520 എൻ്റെ ദർശനരേഖയേക്കാൾ താഴ്ത്തുക. 455 00:26:24,380 --> 00:26:27,380 എന്നെ പഠിപ്പിക്കൂ! റോളിംഗ് തണ്ടർ എന്നെ പഠിപ്പിക്കൂ! 456 00:26:27,690 --> 00:26:28,780 നല്ല ജോലി, എല്ലാവർക്കും. 457 00:26:28,970 --> 00:26:30,600 നിങ്ങൾ എല്ലാവരും കേൾക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 458 00:26:31,850 --> 00:26:33,960 ഈ വർഷം ഞങ്ങൾ അത് വീണ്ടും ചെയ്യുന്നു, അല്ലേ? 459 00:26:34,790 --> 00:26:36,420 ഗോൾഡൻ വീക്ക് പരിശീലന ക്യാമ്പ്! 460 00:26:36,760 --> 00:26:37,600 പരിശീലന ക്യാമ്പ്? 461 00:26:38,180 --> 00:26:41,020 അതെ. നമുക്ക് ഇനിയും ധാരാളം പരിശീലനം ആവശ്യമാണ്. 462 00:26:41,450 --> 00:26:44,880 ഒരു കാര്യം കൂടി. സുവർണ്ണ വാരത്തിൻ്റെ അവസാന ദിവസത്തിനായി... 463 00:26:45,360 --> 00:26:47,530 ഞാൻ ഒരു പരിശീലന മത്സരം സംഘടിപ്പിച്ചു! 464 00:26:48,410 --> 00:26:50,820 ഗംഭീരം! വളരെ ശ്രദ്ധേയമാണ്, ടേക്ക്-ചാൻ. 465 00:26:50,860 --> 00:26:51,950 ആരാണ് നമ്മുടെ എതിരാളി? 466 00:26:52,690 --> 00:26:55,400 ടോക്കിയോയിലെ ഒരു ആദരണീയമായ സ്കൂൾ, നകോമ ഹൈസ്കൂൾ. 467 00:26:55,760 --> 00:26:57,380 അവർ സ്വയം വിളിക്കുന്നു ... 468 00:26:58,690 --> 00:26:59,280 "നെക്കോ." 469 00:27:00,680 --> 00:27:01,510 നെക്കോ? 470 00:27:01,840 --> 00:27:04,290 അവരെ കുറിച്ച് നമ്മൾ ഒരുപാട് കേട്ടിട്ടുണ്ട്. 471 00:27:04,450 --> 00:27:06,300 ഞങ്ങളുടെ മുൻ കോച്ചും അവരും എതിരാളികളായിരുന്നു. 472 00:27:06,430 --> 00:27:08,020 ഞങ്ങൾ പരസ്പരം ഒരുപാട് കളിച്ചു. 473 00:27:08,020 --> 00:27:09,060 ആരാ. 474 00:27:09,190 --> 00:27:10,240 അത് ശരിയാണ്. 475 00:27:10,430 --> 00:27:14,640 ആ പ്രശസ്തമായ മത്സരങ്ങളെ വിളിച്ചിരുന്നത്: "പൂച്ച vs ക്രോ: ബാറ്റിൽ അറ്റ് ദി ഗാർബേജ് ഡംപ്." 476 00:27:14,990 --> 00:27:17,600 ആ മത്സരങ്ങൾ പ്രശസ്തമായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? 477 00:27:18,010 --> 00:27:21,620 കുറച്ചു കാലമായി അവർ ഞങ്ങളെ നിരസിച്ചു. എന്തുകൊണ്ട് ഇപ്പോൾ? 478 00:27:21,820 --> 00:27:24,700 അതെ, വിശദാംശങ്ങൾ ഞാൻ പിന്നീട് പറയാം. 479 00:27:25,250 --> 00:27:27,760 എന്നാൽ ആ എതിരാളിയായ സ്കൂളിനെക്കുറിച്ച് കേട്ടതിനുശേഷം, 480 00:27:27,970 --> 00:27:30,990 വിധിയുടെ പുനരാലോചനയ്ക്കായി എനിക്ക് ക്രമീകരിക്കേണ്ടി വന്നു. 481 00:27:32,950 --> 00:27:35,040 അവൻ നമ്മുടെ എതിരാളി ആരാണെന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് തോന്നുന്നു ... 482 00:27:35,110 --> 00:27:37,780 {\an8}സകനോഷിത കട 483 00:27:35,560 --> 00:27:37,040 അവൻ നടപടിയെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 484 00:27:53,980 --> 00:27:56,410 ഒന്നു കൂടി! എനിക്ക് മറ്റൊന്ന് തരൂ! 485 00:27:56,410 --> 00:27:58,870 മിണ്ടാതിരിക്കുക! അതെനിക്കറിയാം. ഇതാ പോകുന്നു. 486 00:28:05,380 --> 00:28:07,460 വൂ! അത് മികച്ചതായി തോന്നുന്നു! 487 00:28:13,080 --> 00:28:14,080 എല്ലാം ശരി. 488 00:28:14,910 --> 00:28:17,140 നെക്കോയ്‌ക്കെതിരെ ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പെട്ടെന്നുള്ള ആക്രമണം ഉപയോഗിക്കും! 489 00:28:18,930 --> 00:28:19,460 നെക്കോ? 490 00:28:20,320 --> 00:28:21,800 നെക്കോമയ്‌ക്കെതിരായ മത്സരം? 491 00:28:22,820 --> 00:28:25,940 ഗോൾഡൻ വീക്കിൻ്റെ അവസാന ദിവസം ഇത് പരിശീലന മത്സരമായിരിക്കും. 492 00:28:25,940 --> 00:28:26,820 അയ്യോ. 493 00:28:26,820 --> 00:28:29,020 "അയ്യോ" നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? ഹേ, ഓടിപ്പോകരുത്! 494 00:28:29,220 --> 00:28:31,790 എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഭ്രാന്തനാകുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നു! 495 00:28:31,970 --> 00:28:33,590 എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ഭ്രാന്തില്ല. 496 00:28:34,260 --> 00:28:36,740 "പൂച്ചയും കാക്കയും: മാലിന്യക്കൂമ്പാരത്തിലെ യുദ്ധം." 497 00:28:37,840 --> 00:28:39,880 നെക്കോയെക്കുറിച്ചുള്ള കഥകൾ നമ്മൾ കേട്ടിട്ടുണ്ട്. 498 00:28:40,120 --> 00:28:42,150 വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം അവരുമായുള്ള ഞങ്ങളുടെ ആദ്യ മത്സരമായിരിക്കും ഇത്. 499 00:28:42,520 --> 00:28:44,230 ഇത് നിങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യം ജനിപ്പിക്കുന്നു, അല്ലേ? 500 00:28:46,260 --> 00:28:50,750 പക്ഷേ സുഗയോടും നിഷിനോയയോടും എനിക്ക് മുഖം നഷ്ടപ്പെട്ടു. 501 00:28:57,080 --> 00:28:57,870 കാര്യമാക്കേണ്ട. 502 00:28:58,060 --> 00:28:58,930 ഒന്നു കൂടി. 503 00:28:59,190 --> 00:29:01,150 {\ fs47.25 \ b1 \ fscx104.065 \ be1 \ c, H3B3A3A 504 00:29:01,380 --> 00:29:02,440 അതൊരു മോഹമാണ്. മുന്നിൽ! 505 00:29:03,320 --> 00:29:04,300 കൊള്ളാം, നോയ-സാൻ. 506 00:29:04,360 --> 00:29:05,020 അസാഹി. 507 00:29:08,030 --> 00:29:10,480 കാലത്തിൻ്റെ ഇരുമ്പ് മതിൽ തീയതി ടെക്നിക്കൽ ഹൈസ്കൂൾ വോളിബോൾ ക്ലബ് സപ്പോർട്ടേഴ്സ് അസോസിയേഷൻ 508 00:29:11,940 --> 00:29:12,540 കഷ്ടം. 509 00:29:13,130 --> 00:29:15,820 അയാൾക്ക് നഷ്ടമായി, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും, ആ ലിബറോ അതിശയകരമാണ്. 510 00:29:15,690 --> 00:29:17,460 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഞാൻ അടുത്തത് എടുക്കും. 511 00:29:16,190 --> 00:29:18,270 അതെ. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കഴിവുകൾ അതിശയകരമാംവിധം ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ളതാണ്. 512 00:29:18,600 --> 00:29:20,350 എന്നാൽ കുറ്റം ദുർബലമാണ് ... 513 00:29:21,600 --> 00:29:23,200 വീണ്ടും തടഞ്ഞു... 514 00:29:23,640 --> 00:29:25,600 അവർ എത്രയെ തടഞ്ഞു എന്നതിൻ്റെ കണക്ക് എനിക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടു. 515 00:29:26,390 --> 00:29:28,940 ടോസ് വിളിക്കാൻ എനിക്ക് പേടിയാണ്. 516 00:29:30,260 --> 00:29:30,960 അസാഹി-സാൻ? 517 00:29:31,200 --> 00:29:31,860 ആസാഹി? 518 00:29:32,130 --> 00:29:33,240 സുഗ, വലതുവശത്ത്. 519 00:29:33,340 --> 00:29:34,360 ഡാ-ഡായിച്ചി! 520 00:29:38,340 --> 00:29:39,360 {\ fs47.25 \ b1 \ fscx104.065 \ be1 \ c, H3B3A3A 521 00:29:44,270 --> 00:29:45,720 നിങ്ങൾ വളരെ കൂടുതലാണ്. 522 00:29:46,700 --> 00:29:50,220 വിഷമിക്കേണ്ട. സുഗയും നിഷിനോയയും സുഖമായിരിക്കുന്നു. 523 00:29:51,900 --> 00:29:56,400 ഒരു മാസം മുഴുവൻ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ഉപേക്ഷിച്ചു, നിങ്ങളുടെ ഉത്കണ്ഠയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ പരാതിപ്പെട്ടു ... 524 00:29:57,180 --> 00:29:58,500 പക്ഷെ ആ കാര്യങ്ങൾ എനിക്ക് പ്രശ്നമല്ല. 525 00:30:00,500 --> 00:30:02,430 നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും വോളിബോൾ ഇഷ്ടമാണെങ്കിൽ, 526 00:30:03,620 --> 00:30:05,330 അത് മതി തിരിച്ചുവരാൻ കാരണം. 527 00:30:08,120 --> 00:30:08,750 ഓ, അതെ. 528 00:30:09,660 --> 00:30:12,110 എയ്‌സ് ആകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ഒരാളെ ഞങ്ങൾക്കുണ്ട്. 529 00:30:15,960 --> 00:30:16,700 അയ്യോ! 530 00:30:20,860 --> 00:30:21,900 നല്ല ജോലി, എല്ലാവർക്കും. 531 00:30:22,400 --> 00:30:23,140 ഒത്തുചേരുക! 532 00:30:24,980 --> 00:30:25,910 ഞാൻ നിങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്തട്ടെ. 533 00:30:26,350 --> 00:30:29,160 ഇതാണ് ഉകൈ-കുൻ, ഇന്ന് മുതൽ ഞങ്ങളുടെ പരിശീലകനാകും. 534 00:30:29,380 --> 00:30:31,050 സി-കോച്ച്? 535 00:30:31,480 --> 00:30:32,420 ഇത് സത്യമാണോ? 536 00:30:32,770 --> 00:30:34,860 നെക്കോമയ്‌ക്കെതിരായ മത്സരം വരെ മാത്രം. 537 00:30:35,050 --> 00:30:35,600 ഓ... 538 00:30:36,710 --> 00:30:39,220 എന്നാൽ ഇത് സകനോഷിത ഷോപ്പിലെ ആളാണ്. 539 00:30:39,270 --> 00:30:40,620 അവൻ ശരിക്കും ഒരു പരിശീലകനാണോ? 540 00:30:40,950 --> 00:30:42,660 അവൻ നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും ഒരു സെൻപൈ ആണ്. 541 00:30:42,840 --> 00:30:44,750 പരിശീലകൻ ഉകായിയുടെ ചെറുമകനാണ്. 542 00:30:44,750 --> 00:30:45,880 എന്ത്? 543 00:30:46,180 --> 00:30:50,550 എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ കടയിലെ പേര് അതല്ല. 544 00:30:50,550 --> 00:30:52,550 എൻ്റെ അമ്മയുടെ കുടുംബത്തിൻ്റെ പേരിലാണ് സ്റ്റോറിൻ്റെ പേര്. 545 00:30:53,330 --> 00:30:55,040 ഞങ്ങൾക്ക് പാഴാക്കാൻ സമയമില്ല. നമുക്ക് തുടങ്ങാം. 546 00:30:55,560 --> 00:30:57,540 നിങ്ങൾ എന്താണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് കാണണം. 547 00:30:57,620 --> 00:30:59,100 വൈകിട്ട് 6.30ന് കളി തുടങ്ങും. 548 00:30:59,630 --> 00:31:00,820 എതിരാളികളെ ഇതിനകം ക്ഷണിച്ചു. 549 00:31:07,340 --> 00:31:09,300 നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും വോളിബോൾ ഇഷ്ടമാണെങ്കിൽ, 550 00:31:10,100 --> 00:31:11,900 അത് മതി തിരിച്ചുവരാൻ കാരണം. 551 00:31:27,340 --> 00:31:27,760 ഇവിടെ. 552 00:31:29,640 --> 00:31:30,880 വളരെ നന്ദി. 553 00:31:31,160 --> 00:31:32,370 ഹേയ്. 554 00:31:32,570 --> 00:31:33,370 ഹേയ്. 555 00:31:33,370 --> 00:31:34,230 വൗ. 556 00:31:34,230 --> 00:31:35,400 ഓർമ്മകൾ തിരികെ കൊണ്ടുവരുന്നു. 557 00:31:36,020 --> 00:31:37,210 ഉം... 558 00:31:39,260 --> 00:31:40,540 ടീം അയൽപക്ക അസോസിയേഷൻ... 559 00:31:42,620 --> 00:31:43,640 ... ഇവിടെയുണ്ട്! 560 00:31:46,160 --> 00:31:46,900 എല്ലാം ശരി! 561 00:31:47,670 --> 00:31:48,920 നമുക്ക് ആരംഭിക്കാം! 562 00:31:49,320 --> 00:31:49,980 അതെ! 563 00:31:50,020 --> 00:31:51,120 ഇത് ഒരു മത്സരമാണ്! 564 00:31:52,870 --> 00:31:54,180 ഹേയ്, നിങ്ങളോ. എന്താണ് കാര്യം? 565 00:31:55,300 --> 00:31:57,920 ഓ, ക്ഷമിക്കണം. അവൻ ഒരുതരം... 566 00:31:58,170 --> 00:32:00,360 എന്ത്? അവന് എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ? അയാൾക്ക് പരിക്കേറ്റോ? 567 00:32:00,590 --> 00:32:02,780 ഇല്ല, ഇത് അങ്ങനെയുള്ള കാര്യമല്ല ... 568 00:32:03,260 --> 00:32:06,460 എന്തുതന്നെയായാലും, എനിക്ക് നിങ്ങളെ അയൽപക്ക ടീമിൽ വേണം. 569 00:32:06,830 --> 00:32:09,040 അവരുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രവർത്തിക്കേണ്ടതുണ്ട്, അതിനാൽ അദ്ദേഹത്തിന് അത് നേടാനായില്ല. 570 00:32:09,470 --> 00:32:10,820 ശരി, അപ്പോൾ ... 571 00:32:14,760 --> 00:32:16,060 നമുക്ക് രണ്ടെണ്ണം കൂടി മതി. 572 00:32:16,060 --> 00:32:17,220 നമ്മൾ എവിടെ ചെയ്യണം? 573 00:32:17,440 --> 00:32:18,500 നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും കൂടുതൽ ആൺകുട്ടികളുണ്ട്, അല്ലേ? 574 00:32:18,500 --> 00:32:19,840 ഹേയ്, ഇത് ആസാഹി-സാൻ ആണ്! 575 00:32:21,550 --> 00:32:23,140 അസാഹി-സാൻ! 576 00:32:24,060 --> 00:32:25,170 ഞാൻ... ഞാൻ... ഉം... 577 00:32:25,170 --> 00:32:25,960 അസാഹി-സാൻ? 578 00:32:26,530 --> 00:32:28,520 എന്ത്? നിങ്ങൾ വൈകി! നിങ്ങൾ ആരാണെന്നാണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്? 579 00:32:28,640 --> 00:32:29,480 നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം എന്താണ്? 580 00:32:30,560 --> 00:32:31,830 വിംഗ് സ്പൈക്കർ... 581 00:32:31,830 --> 00:32:34,660 ഞങ്ങൾക്ക് കളിക്കാർ കുറവാണ്. വേഗം ചൂടാക്കൂ! 582 00:32:34,960 --> 00:32:35,660 മുറിക്കുക, വാങ്ങുക! 583 00:32:37,150 --> 00:32:40,610 {\ fscx109.846 \ an8 \ blur0.619 \ fs22.5 \ c കൂടാതെ HEDEDE6 584 00:32:38,140 --> 00:32:39,800 നമുക്ക് കളിക്കാം. 585 00:32:41,740 --> 00:32:42,900 നല്ല സേവനം! 586 00:32:46,720 --> 00:32:49,970 എനിക്ക് ബ്ലോക്കുകളൊന്നും പിന്തുടരാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 587 00:32:53,730 --> 00:32:56,980 {\an6}ഡാഷിംഗ് ഫുൾ ഫോഴ്സ് 588 00:32:54,400 --> 00:32:56,640 എന്തുകൊണ്ട്? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്താത്തത്? 589 00:32:57,550 --> 00:32:59,230 ഞാൻ കാരണം ഞങ്ങൾ തോറ്റു. 590 00:32:59,460 --> 00:33:01,210 എത്ര പിന്തുടർന്നിട്ടും കാര്യമില്ല. 591 00:33:01,280 --> 00:33:03,880 എനിക്ക് സ്പൈക്ക് ചെയ്യാനും സ്കോർ ചെയ്യാനും കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, എല്ലാം വെറുതെയാണ്! 592 00:33:03,290 --> 00:33:03,840 ആസാഹി! 593 00:33:04,580 --> 00:33:06,300 "എല്ലാം ഒന്നിനും വേണ്ടിയല്ല" എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണ്? 594 00:33:07,520 --> 00:33:10,320 പിന്നെ എന്ത് കൊണ്ട് അവസാനം ടോസ് ചെയ്യാൻ വിളിച്ചില്ല? 595 00:33:11,620 --> 00:33:13,160 ഹേയ്, നിർത്തൂ, നിഷിനോയാ. 596 00:33:13,440 --> 00:33:15,980 ഞാൻ ആസാഹിയിലേക്ക് പന്ത് കൊണ്ടുവരിക മാത്രമായിരുന്നു. അവൻ തളർന്നിട്ടുണ്ടാകും. 597 00:33:15,540 --> 00:33:17,080 നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളതെല്ലാം എനിക്ക് എറിയുക. 598 00:33:17,400 --> 00:33:18,780 ഞാൻ ഒരിക്കലും സ്കോർ ചെയ്യില്ല. 599 00:33:20,800 --> 00:33:22,990 നിങ്ങൾ സ്പൈക്ക് ചെയ്യുന്നതുവരെ അത് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല. 600 00:33:26,060 --> 00:33:27,680 ഞാൻ പന്ത് വായുവിൽ സൂക്ഷിച്ചു. 601 00:33:28,080 --> 00:33:30,280 ഉപേക്ഷിക്കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ സ്ഥലമല്ല ഇത്. 602 00:33:34,690 --> 00:33:35,820 ഹിനാറ്റ, നല്ല സേവനം! 603 00:33:37,620 --> 00:33:38,340 നെറ്റ് ഇൻ! 604 00:33:38,460 --> 00:33:39,260 ശ്ശോ. 605 00:33:39,730 --> 00:33:41,000 ക്ഷമിക്കണം! എനിക്കായി കവർ. 606 00:33:41,250 --> 00:33:43,620 നീളമുള്ള മുടിയുള്ള ആളേ, നീ അവസാനം! 607 00:34:03,280 --> 00:34:03,820 അവൻ അത് സംരക്ഷിച്ചു. 608 00:34:05,860 --> 00:34:07,800 പന്ത് ഭിത്തിയിൽ നിന്ന് കുതിച്ചാലും... 609 00:34:08,280 --> 00:34:09,700 ഞാൻ അത് കളിയിൽ സൂക്ഷിക്കും. 610 00:34:10,540 --> 00:34:14,540 അതുകൊണ്ട്... വീണ്ടും ടോസ് ചോദിക്കൂ, 611 00:34:15,000 --> 00:34:16,040 ഏസ്! 612 00:34:18,440 --> 00:34:18,960 എല്ലാം ശരി. 613 00:34:19,870 --> 00:34:20,670 ഷിമാദ-സാൻ... 614 00:34:20,670 --> 00:34:24,040 സുഗ! 615 00:34:26,440 --> 00:34:27,660 ഒരുതവണ കൂടി! 616 00:34:32,130 --> 00:34:36,030 അത്തരം ലളിതവും വ്യക്തവുമായ കാര്യങ്ങൾ ഞാൻ മറന്നു ... 617 00:34:38,580 --> 00:34:40,060 എല്ലാ തടസ്സങ്ങളും മറികടക്കാൻ... 618 00:34:45,570 --> 00:34:46,400 അതാണ് ഏസ്. 619 00:34:53,540 --> 00:34:54,920 കൊള്ളാം... 620 00:34:55,120 --> 00:34:56,540 എന്തൊരു ശബ്ദം! കബൂം പോലെ. 621 00:34:56,860 --> 00:34:58,870 കൊള്ളാം. കൊള്ളാം, ആസാഹി. 622 00:34:59,040 --> 00:34:59,870 നീയും നിഷിനോയാ. 623 00:35:00,770 --> 00:35:05,860 നിങ്ങളും. നല്ല ടോസ്, സുഗ. നല്ല സ്വീകരണം, നിഷിനോയ. 624 00:35:11,200 --> 00:35:12,300 അപ്പോൾ അത്.. അതൊരു ഏസ് ആണ്. 625 00:35:15,020 --> 00:35:15,480 ഹേയ്. 626 00:35:15,480 --> 00:35:16,760 ഏസ് ഗംഭീരമാണ്, അല്ലേ? 627 00:35:17,440 --> 00:35:21,350 അവൻ അതെല്ലാം തകർത്തു. തടയുന്നതോ തടയുന്നതോ ഇല്ല, അത് അവനിൽ വ്യത്യാസമില്ല. 628 00:35:23,360 --> 00:35:24,180 എന്താണ് കാര്യം? 629 00:35:25,300 --> 00:35:26,050 ഒന്നുമില്ല. 630 00:35:28,530 --> 00:35:30,400 {\ fs42.75 \ fax-0.14 \ b1 \ fscx104.065 \ be1 \ c, HDEDFD7 631 00:35:28,900 --> 00:35:29,840 നല്ല സേവനം. 632 00:35:30,980 --> 00:35:31,580 എന്നോഷിതാ. 633 00:35:32,970 --> 00:35:33,600 മൂടുക. 634 00:35:33,940 --> 00:35:36,760 മൊത്തത്തിൽ, അവരുടെ സ്വീകരണത്തിന് വളരെയധികം ജോലി ആവശ്യമാണ്. 635 00:35:34,550 --> 00:35:36,380 ക്ഷമിക്കണം. കഗേയാമാ, എനിക്കായി കവർ. 636 00:35:37,250 --> 00:35:37,740 ശരിയാണ്. 637 00:35:38,380 --> 00:35:41,680 ഡ്രോപ്പ് പോയിൻ്റ് അവൻ വേഗത്തിലും മടികൂടാതെയും മനസ്സിലാക്കുന്നു. 638 00:35:46,120 --> 00:35:46,800 എല്ലാം ശരി! 639 00:35:50,230 --> 00:35:52,530 {\ fscx109.846 \ an8 \ blur0.619 \ fs22.5 \ c കൂടാതെ HEDEDE6 640 00:35:50,700 --> 00:35:51,300 എല്ലാം ശരി! 641 00:35:51,300 --> 00:35:51,680 എല്ലാം ശരി. 642 00:35:54,180 --> 00:35:54,920 ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുണ്ട്! 643 00:35:56,940 --> 00:35:57,540 വിഡ്ഢിത്തം. 644 00:35:58,420 --> 00:36:00,700 ഹലോ, വളരെക്കാലമായി കാണുന്നില്ല! 645 00:36:02,840 --> 00:36:03,860 കൊള്ളാം, നിഷിനോയ. 646 00:36:04,860 --> 00:36:05,560 സുഗ. 647 00:36:06,480 --> 00:36:07,220 അസാഹി. 648 00:36:18,530 --> 00:36:22,140 കഷ്ടം! ഒരു മാസത്തെ ആദ്യ ഗെയിമിൽ പോലും, അവൻ്റെ സമയം തികഞ്ഞതാണ്! 649 00:36:22,380 --> 00:36:23,590 തനക്കാ, നീ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്. 650 00:36:24,270 --> 00:36:27,140 അവൻ്റെ ഉയരവും ശക്തിയും എനിക്കുണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ. 651 00:36:25,110 --> 00:36:26,920 ഇത് ഇടതുവശത്ത് നിന്ന് വരുന്നു, വശം മൂടുക. 652 00:36:27,700 --> 00:36:29,960 ഹിനാറ്റ, കുറച്ചുകൂടി പിന്നോട്ട് പോകൂ. 653 00:36:28,090 --> 00:36:31,500 ഇല്ല, ഇല്ല, ലിറ്റിൽ ജയൻ്റ് ചെറുതായിരുന്നു, പക്ഷേ അവനും ഭയങ്കരനായിരുന്നു. 654 00:36:32,100 --> 00:36:32,560 പക്ഷേ... 655 00:36:36,380 --> 00:36:37,280 അത് നല്ലതായിരിക്കണം... 656 00:36:38,080 --> 00:36:38,720 ഹിനാറ്റ! 657 00:36:49,090 --> 00:36:49,840 ഹിനത. 658 00:36:52,520 --> 00:36:53,280 ഓ, അവൻ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്. 659 00:36:53,360 --> 00:36:54,200 സുഖമാണോ? 660 00:36:54,400 --> 00:36:55,040 സുഖമാണോ? 661 00:36:55,020 --> 00:36:58,100 എങ്ങനെ നോക്കിയാലും എയർഹെഡ് ആയത് അവൻ്റെ തെറ്റാണ്. 662 00:36:58,360 --> 00:37:01,440 എ-എ-എ-ആംബുലൻസ്... 663 00:37:00,100 --> 00:37:01,440 റിലാക്സ്, സെൻസെ. 664 00:37:02,860 --> 00:37:04,280 എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല, അതിൽ ഖേദിക്കുന്നു. 665 00:37:16,970 --> 00:37:19,890 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ മത്സരത്തിൻ്റെ മധ്യത്തിൽ ശ്രദ്ധ തെറ്റിച്ചത്? 666 00:37:25,400 --> 00:37:26,420 ഇപ്പോൾ തന്നെ... 667 00:37:27,460 --> 00:37:31,330 നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി ചാടാൻ കഴിയും, നിങ്ങൾക്ക് വേഗതയുണ്ട്, എന്നാൽ മൊത്തത്തിൽ നിങ്ങൾ മോശമാണ്. 668 00:37:32,400 --> 00:37:34,590 നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഒരു എയ്‌സ് ആകില്ല, ടീമിൻ്റെ സ്തംഭം. 669 00:37:36,010 --> 00:37:36,640 പക്ഷേ! 670 00:37:37,500 --> 00:37:39,140 ഞാൻ ഇവിടെ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ അജയ്യനാണ്. 671 00:37:39,600 --> 00:37:39,980 അല്ലേ? 672 00:37:41,320 --> 00:37:45,920 അസുമാൻ-സാൻ്റെ സ്പൈക്കിന് അതിശയകരമായ ശക്തിയുണ്ട്. മൂന്ന് ബ്ലോക്കർമാരെ മറികടക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിയും. 673 00:37:46,560 --> 00:37:47,920 അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ? 674 00:37:48,380 --> 00:37:49,620 ഞാൻ നിങ്ങളിലേക്ക് എറിയുമ്പോഴെല്ലാം, 675 00:37:50,020 --> 00:37:52,080 നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും തടയപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ? 676 00:37:55,810 --> 00:37:56,490 നല്ല സേവനം. 677 00:37:57,400 --> 00:37:57,980 എല്ലാം ശരി. 678 00:37:58,050 --> 00:37:59,160 നല്ല സ്വീകരണം. 679 00:38:00,360 --> 00:38:01,650 ബ്ലോക്കറുകൾ വളരെ വലുതാണ്... 680 00:38:01,820 --> 00:38:02,620 അവരെ ഒഴിവാക്കുക! 681 00:38:03,800 --> 00:38:05,780 നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്താണ് ചെയ്യാൻ കഴിയുക, എയർഹെഡ്? 682 00:38:07,880 --> 00:38:09,200 എനിക്ക് അവരെ മറികടക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ ... 683 00:38:10,400 --> 00:38:11,110 എന്നിട്ട് രക്ഷപ്പെടൂ! 684 00:38:16,720 --> 00:38:17,830 തടയപ്പെടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 685 00:38:18,420 --> 00:38:19,620 ഞാൻ നിർത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 686 00:38:22,160 --> 00:38:25,590 എൻ്റെ മുന്നിൽ തടയുന്നവർ ഉണ്ടെങ്കിൽ, എനിക്ക് വിജയിക്കാൻ ഒരു വഴിയുമില്ല. 687 00:38:26,680 --> 00:38:28,820 എയ്‌സിനെപ്പോലെ പോരാടാനുള്ള ശക്തി എനിക്കില്ല. 688 00:38:31,200 --> 00:38:31,690 പക്ഷേ... 689 00:38:34,000 --> 00:38:35,060 ഞാൻ ഇവിടെ ഉള്ളിടത്തോളം കാലം, 690 00:38:38,760 --> 00:38:40,740 നീ അജയ്യനാണ്. 691 00:38:55,760 --> 00:38:57,700 ആ അവസാന സ്ലാം അത്ഭുതകരമായിരുന്നു. 692 00:39:00,460 --> 00:39:01,720 വളരെ നന്ദി. 693 00:39:02,010 --> 00:39:03,360 നന്ദി! 694 00:39:05,640 --> 00:39:06,480 എന്തായാലും... 695 00:39:06,780 --> 00:39:09,540 സ്വീകരിക്കുക. സ്വീകരിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ നമ്മൾ ഒന്നുമല്ല. 696 00:39:10,480 --> 00:39:12,400 നാളെ മുതൽ നിങ്ങൾക്ക് കഠിനമായ പരിശീലനമുണ്ട്. 697 00:39:12,770 --> 00:39:13,380 ശരിയാണ്. 698 00:39:15,100 --> 00:39:17,520 എല്ലാം ശരി. നമുക്ക് ഒതുങ്ങിനിന്ന് പരിശീലനം പൂർത്തിയാക്കാം. 699 00:39:21,000 --> 00:39:22,460 കരസുനോ... 700 00:39:22,730 --> 00:39:23,300 യുദ്ധം! 701 00:39:23,590 --> 00:39:25,080 അതെ! 702 00:39:26,360 --> 00:39:29,860 {\an5}ഉപകരണ മുറി 703 00:39:30,420 --> 00:39:32,100 ഇനി ഉള്ളത് സ്ക്രൂ ചെയ്യാൻ മാത്രം. 704 00:39:32,680 --> 00:39:33,300 അതെ, അത് പോലെ. 705 00:39:36,560 --> 00:39:37,720 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 706 00:39:38,700 --> 00:39:41,400 വഴക്കിനിടയിൽ പൊട്ടിയ മോപ്പ് കുറച്ച് മുമ്പ് ഞങ്ങൾ ശരിയാക്കുന്നു. 707 00:39:42,540 --> 00:39:43,800 അയ്യോ, ഞാൻ ചവിട്ടി... 708 00:39:44,140 --> 00:39:45,920 അത് തകർന്നത് എൻ്റെ തെറ്റാണ്. 709 00:39:49,360 --> 00:39:50,560 എന്ത് പറ്റി നിഷിനോയാ? 710 00:39:50,720 --> 00:39:52,820 അല്ല... ഞാൻ വിചാരിച്ചതിലും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. 711 00:39:52,960 --> 00:39:54,500 നോയ-സാൻ, നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ശക്തിയില്ല, അല്ലേ? 712 00:39:54,500 --> 00:39:55,520 അത് എന്തായിരുന്നു? 713 00:39:55,760 --> 00:39:57,000 നിഷിനോയാ, ഞാനത് തരട്ടെ. 714 00:39:58,220 --> 00:39:59,540 കൊള്ളാം, ആസാഹി-സാൻ. 715 00:39:59,540 --> 00:40:00,880 ഞാൻ അത് നോക്കിക്കൊള്ളാം. 716 00:40:01,660 --> 00:40:04,620 ഞാൻ വീണു, അത് ശരിയാക്കേണ്ടത് ഞാനായിരിക്കണം, അല്ലേ? 717 00:40:06,860 --> 00:40:11,820 {\an5} ഉപകരണ മുറി 718 00:40:07,280 --> 00:40:09,460 സെൻപായ്! ഞങ്ങൾ ജിം അടയ്ക്കുകയാണ്! 719 00:40:09,660 --> 00:40:11,460 ശരി, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പോകുന്നു. 720 00:40:12,380 --> 00:40:13,820 നിങ്ങളെല്ലാവരും എന്തു ചെയ്യുകയായിരുന്നു? 721 00:40:14,640 --> 00:40:16,760 ഹോ? ശരി, വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല. 722 00:40:17,680 --> 00:40:19,640 ഏയ്? വിചിത്രമായ ഉത്തരം നൽകുന്ന രീതി എന്താണ്? 723 00:40:19,760 --> 00:40:22,220 ഹേയ് ഇപ്പോൾ വേഗം പോയി തീർന്നാൽ പൊയ്ക്കോളൂ. 724 00:40:22,360 --> 00:40:23,200 ഞങ്ങൾ പുറത്തേക്ക് പോകുന്നു. 725 00:40:23,480 --> 00:40:24,440 ശരി~! 726 00:40:28,440 --> 00:40:31,900 {\an8} സൺ തിങ്കൾ ചൊവ്വാഴ്ച ബുധൻ വെള്ളി ശനി 727 00:40:28,440 --> 00:40:31,900 {\an5}പരിശീലന ക്യാമ്പ് 728 00:40:28,440 --> 00:40:31,900 {\an4}വിഎസ് നെക്കോമ 729 00:40:33,220 --> 00:40:33,880 ശരി. 730 00:40:34,390 --> 00:40:35,640 ഞാൻ പോയി. 731 00:40:35,890 --> 00:40:37,240 ഒരു നല്ല സമയം. 732 00:40:47,330 --> 00:40:49,280 നെക്കോമയ്‌ക്കെതിരായ പരിശീലന മത്സരത്തിന് നാല് ദിവസം കൂടി. 733 00:40:50,220 --> 00:40:51,460 ഇവിടെ നിന്നുള്ള ഞങ്ങളുടെ മത്സരങ്ങളിൽ... 734 00:40:52,020 --> 00:40:53,080 ആ സ്പൈക്ക്... 735 00:40:53,940 --> 00:40:55,060 അത് സ്വീകരിക്കുക... 736 00:40:55,330 --> 00:40:56,380 അവർ നമ്മുടെ പക്ഷത്തായിരിക്കും! 737 00:40:56,910 --> 00:40:58,340 ഇത് ഒരുതരം അത്ഭുതകരമാണ്. 738 00:40:59,560 --> 00:41:02,460 എല്ലാം ശരി. ഇത് പരിശീലന ക്യാമ്പിൻ്റെ സമയമാണ്! 739 00:41:05,820 --> 00:41:06,820 ഫ്രണ്ട്, ഫ്രണ്ട്. 740 00:41:09,640 --> 00:41:12,740 ഹേയ്, അത് ശരിയാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എത്രമാത്രം ആവശ്യമാണ്? 741 00:41:13,100 --> 00:41:14,060 ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക! 742 00:41:14,940 --> 00:41:15,760 ഒന്നു കൂടി. 743 00:41:16,300 --> 00:41:17,020 ഇതാ പോകുന്നു. 744 00:41:18,160 --> 00:41:19,440 കൊള്ളാം, യമാഗുച്ചി. 745 00:41:18,160 --> 00:41:19,440 നല്ല സ്വീകരണം. 746 00:41:19,660 --> 00:41:21,820 അഞ്ച് വിജയകരമായ സ്വീകരണങ്ങൾ. അടുത്തത്. 747 00:41:22,140 --> 00:41:22,680 അടുത്തത്! 748 00:41:22,950 --> 00:41:23,600 ഞാൻ തയാറാണ്. 749 00:41:23,340 --> 00:41:24,020 നല്ല ജോലി. 750 00:41:33,180 --> 00:41:35,360 ശരി, നമുക്ക് പോകാം. 751 00:41:35,760 --> 00:41:36,720 അതെ. 752 00:41:39,760 --> 00:41:42,460 വൗ! നമ്മൾ ഇവിടെ നിൽക്കുമോ? 753 00:41:47,940 --> 00:41:49,340 നിങ്ങൾ ശാന്തനാകണം. 754 00:41:49,590 --> 00:41:52,020 എന്നാൽ ഇതാദ്യമായാണ് പരിശീലന ക്യാമ്പിൽ പങ്കെടുക്കുന്നത്. 755 00:41:52,320 --> 00:41:55,900 ഈ സ്ലോവൻലി കുലയുമായി എനിക്ക് ദിവസം മുഴുവൻ തൂങ്ങിക്കിടക്കണം. 756 00:41:56,030 --> 00:41:57,300 അതിൽ എന്താണ് ഇത്ര രസം? 757 00:41:57,300 --> 00:41:58,740 സുകിഷിമ, തെണ്ടി... 758 00:41:58,740 --> 00:42:01,810 കിയോക്കോ-സാൻ ഞങ്ങളുടെ 500 മീറ്റർ ചുറ്റളവിൽ! 759 00:42:01,810 --> 00:42:03,480 അതെങ്ങനെ മന്ദബുദ്ധിയാകും? 760 00:42:03,580 --> 00:42:08,740 ഈ ഇടം എത്ര നവോന്മേഷപ്രദമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തത് എത്ര ദയനീയമാണ്! 761 00:42:08,740 --> 00:42:10,320 ഔ പർവതനിരകളിലെ ഈ കിണർ ഉറവ പോലെയാണിത്. 762 00:42:10,320 --> 00:42:13,880 ഷിമിസുവിൻ്റെ വീട് ദൂരെയല്ല, അവൾ ഇവിടെ താമസിക്കുന്നില്ല. 763 00:42:19,210 --> 00:42:21,160 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 764 00:42:21,940 --> 00:42:22,760 ടേക്ക്-ചാൻ... 765 00:42:23,520 --> 00:42:25,630 നമുക്ക് കഴിയില്ല... തുടരാം... 766 00:42:37,650 --> 00:42:39,320 ഭക്ഷണത്തിന് നന്ദി. 767 00:42:42,770 --> 00:42:44,490 സെക്കൻ്റുകൾ, ആരെങ്കിലും? 768 00:42:44,860 --> 00:42:46,140 അതെ, ദയവായി. 769 00:42:46,140 --> 00:42:47,450 എസ്-തീർച്ച. 770 00:42:51,120 --> 00:42:53,780 അടുത്തത് കുളിക്കാനുള്ള ആദ്യ വർഷങ്ങളുടെ ഊഴമാണ്. 771 00:42:56,540 --> 00:42:57,750 എന്തു പറ്റി, ഹിനതാ? 772 00:42:59,840 --> 00:43:00,400 അവിടെ... 773 00:43:01,440 --> 00:43:04,620 നമുക്കിടയിൽ ഒരു അപരിചിതനുണ്ട്. 774 00:43:09,080 --> 00:43:10,470 ഉണ്ടാകാൻ പാടില്ല. 775 00:43:11,280 --> 00:43:12,500 ഞങ്ങൾ മാത്രമാണ് ഇവിടെ താമസിക്കുന്നത്. 776 00:43:12,560 --> 00:43:13,160 ഇത്... 777 00:43:14,180 --> 00:43:14,920 ...ഒരു കുട്ടി. 778 00:43:18,790 --> 00:43:20,170 അത് പറ്റില്ല. 779 00:43:20,770 --> 00:43:23,780 ജനാലയിലോ മറ്റോ നിങ്ങളുടെ പ്രതിഫലനം നിങ്ങൾ കണ്ടിരിക്കണം. 780 00:43:24,660 --> 00:43:25,980 ഒരുപക്ഷേ. 781 00:43:26,640 --> 00:43:29,160 ഞാൻ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തിരിക്കണം. 782 00:43:29,740 --> 00:43:30,720 തീർച്ചയായും... 783 00:43:31,500 --> 00:43:32,440 അതൊരു തെറ്റായിരുന്നു. 784 00:43:33,120 --> 00:43:34,100 അതൊരു തെറ്റായിരുന്നു. 785 00:43:46,380 --> 00:43:47,540 നീ എന്തിനാണ് അലറുന്നത്? 786 00:43:48,180 --> 00:43:49,540 Daichi-san ഭ്രാന്തനാകും. 787 00:43:51,400 --> 00:43:53,360 അത് നോയ മാത്രമായിരുന്നു. 788 00:43:54,640 --> 00:43:56,900 നോയ-സാൻ? ബി-എന്നാൽ... 789 00:43:57,240 --> 00:44:00,260 നോയ-സാൻ ചെറുതായി വളർന്നു! 790 00:44:02,040 --> 00:44:05,180 അത് ശരിയാണ്. നിങ്ങളുടെ മുടി നിങ്ങളുടെ ഉയരം കൂട്ടുന്നു! 791 00:44:05,250 --> 00:44:06,880 റ്യൂ, തെണ്ടി! 792 00:44:07,540 --> 00:44:09,340 ഇത് തമാശയല്ല! 793 00:44:10,630 --> 00:44:12,280 അധികം ഒച്ചയുണ്ടാക്കരുത്... 794 00:44:12,610 --> 00:44:13,840 ഡേച്ചിക്ക് ദേഷ്യം വരും... 795 00:44:15,300 --> 00:44:17,120 ഞാനാണ്. ഇത് ആസാഹിയാണ്! 796 00:44:17,460 --> 00:44:19,640 നിങ്ങൾ മിണ്ടാതിരിക്കൂ! 797 00:44:29,840 --> 00:44:30,500 ഹിനത. 798 00:44:30,720 --> 00:44:33,120 അനാവശ്യമായി കരയരുത്. അത് നിങ്ങളുടെ ശക്തി ക്ഷയിപ്പിക്കും. 799 00:44:33,650 --> 00:44:35,180 ഹേയ്, നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 800 00:44:42,720 --> 00:44:44,370 ആരും വരുന്നില്ല. 801 00:44:44,940 --> 00:44:46,620 ഞാൻ വഴിതെറ്റിപ്പോയോ? 802 00:44:55,320 --> 00:44:56,650 കടും ചുവപ്പ് നിറത്തിലുള്ള ജേഴ്സി. 803 00:44:57,140 --> 00:44:58,370 ഇവിടെ ചുറ്റുമുള്ളവരെ കാണുന്നില്ല. 804 00:44:59,390 --> 00:45:00,460 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 805 00:45:02,320 --> 00:45:03,440 ഉം... 806 00:45:04,960 --> 00:45:05,820 ഞാൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു. 807 00:45:07,060 --> 00:45:08,020 നിങ്ങൾ പട്ടണത്തിന് പുറത്താണോ? 808 00:45:08,900 --> 00:45:09,390 അതെ. 809 00:45:11,520 --> 00:45:12,870 അത് രസകരമാണോ? 810 00:45:13,760 --> 00:45:14,510 ശരിക്കുമല്ല. 811 00:45:14,720 --> 00:45:16,860 ഞാൻ വെറുതെ സമയം കളയുകയാണ്. 812 00:45:16,940 --> 00:45:18,020 ഓ... 813 00:45:22,360 --> 00:45:23,320 നിങ്ങൾ ഒരു വോളിബോൾ കളിക്കാരനാണോ? 814 00:45:23,420 --> 00:45:23,820 അല്ലേ? 815 00:45:24,260 --> 00:45:26,410 അത് വോളിബോൾ ഷൂകളാണ്. 816 00:45:26,600 --> 00:45:27,950 ഓ. അതെ. 817 00:45:28,740 --> 00:45:31,960 ഞാനും ഒരു വോളിബോൾ ക്ലബ്ബിലാണ്. ഞാൻ ഹിനത ഷോയോ ആണ്. 818 00:45:33,700 --> 00:45:34,490 കൊസുമേ... 819 00:45:34,820 --> 00:45:36,340 കൊസുമേ? അതാണോ നിൻ്റെ പേര്? 820 00:45:37,700 --> 00:45:38,450 കൊസുമേ... 821 00:45:41,440 --> 00:45:41,880 കെന്മ. 822 00:45:42,380 --> 00:45:44,560 അതിനാൽ നിങ്ങൾ കെൻമയാണ്. നിങ്ങൾ ഹൈസ്കൂളിലാണോ? 823 00:45:44,740 --> 00:45:45,090 അതെ. 824 00:45:45,240 --> 00:45:47,120 ഏത് വർഷം? ഞാൻ ഒന്നാം വർഷമാണ്. 825 00:45:47,600 --> 00:45:48,030 രണ്ടാം വർഷം. 826 00:45:48,380 --> 00:45:50,960 വിഡ്ഢിത്തം. നിനക്ക് എന്നെക്കാൾ പ്രായമുണ്ട്. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 827 00:45:51,280 --> 00:45:51,840 വിഷമിക്കേണ്ട. 828 00:45:52,240 --> 00:45:56,920 അത്‌ലറ്റിക്‌സിലെ അത്തരം സ്റ്റാറ്റസ് സ്റ്റഫ് എനിക്ക് ശരിക്കും ഇഷ്ടമല്ല. 829 00:45:57,190 --> 00:45:59,120 ഓ, അങ്ങനെയാണോ? 830 00:46:00,920 --> 00:46:03,060 ഉം... നിനക്ക് വോളിബോൾ ഇഷ്ടമാണോ? 831 00:46:04,420 --> 00:46:06,720 പ്രത്യേകിച്ച് അല്ല. ഞാൻ ഒരു തരത്തിൽ അത് ചെയ്യുന്നു. 832 00:46:07,520 --> 00:46:11,720 എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല, പക്ഷേ തളരുന്നത് എനിക്കിഷ്ടമല്ല. 833 00:46:12,420 --> 00:46:17,600 പക്ഷേ എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ കളിക്കുന്നു, അവർക്ക് എന്നെ കൂടാതെ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 834 00:46:19,460 --> 00:46:22,340 നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടാൽ അത് കൂടുതൽ രസകരമാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 835 00:46:22,730 --> 00:46:23,300 ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. 836 00:46:23,880 --> 00:46:26,040 ഞാൻ ഹൈസ്കൂളിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ മാത്രം. 837 00:46:26,450 --> 00:46:27,340 നിങ്ങൾ ഏത് സ്ഥാനത്താണ് കളിക്കുന്നത്? 838 00:46:29,010 --> 00:46:29,760 സെറ്റർ. 839 00:46:29,880 --> 00:46:33,080 ശരിക്കും? നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ സെറ്ററിൽ നിന്ന് അൽപ്പം വ്യത്യസ്തനാണ്. 840 00:46:33,540 --> 00:46:36,400 ഞങ്ങളുടെ സെറ്റർ കുറച്ചുകൂടി... തീവ്രമാണ്. 841 00:46:38,680 --> 00:46:40,360 ഞാൻ മിഡിൽ ബ്ലോക്കറാണ്. 842 00:46:41,180 --> 00:46:41,900 കൊള്ളാം... 843 00:46:44,520 --> 00:46:45,960 ഇത് ഒരുതരം വിചിത്രമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 844 00:46:46,920 --> 00:46:49,080 ഉയരമുള്ള ആൺകുട്ടികൾക്ക് ഇത് ഒരു സ്ഥാനമാണ്. 845 00:46:50,600 --> 00:46:53,520 ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു ... പക്ഷെ ഞാൻ അത് വിചാരിക്കുന്നില്ല. 846 00:46:55,120 --> 00:46:57,640 മത്സരങ്ങൾക്ക് പോകുമ്പോൾ എന്നോട് ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ പറയാറുണ്ട്. 847 00:46:58,420 --> 00:47:05,320 അവർ പറയുന്നു: "സെറ്റർ പൊസിഷൻ ഏറ്റവും കഴിവുള്ള കളിക്കാരനുള്ളതാണ്, പിന്നെ എന്തിനാണ് അവൻ?" 848 00:47:05,960 --> 00:47:09,160 കാരണം, തുടങ്ങാൻ ഞാൻ അത്ര കായികക്ഷമതയുള്ള ആളല്ല. 849 00:47:09,780 --> 00:47:13,540 ഓ... നിങ്ങളുടെ ടീം നല്ലതാണോ? 850 00:47:15,020 --> 00:47:18,080 ശരി, ഞങ്ങൾ വളരെക്കാലം മുമ്പ് നല്ലവരാണെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു. 851 00:47:18,440 --> 00:47:19,740 പക്ഷേ ഞങ്ങൾ അധഃപതിച്ചു. 852 00:47:20,460 --> 00:47:21,720 അടുത്തിടെ എങ്കിലും... 853 00:47:23,460 --> 00:47:24,580 ഞങ്ങൾ വളരെ നല്ലവരാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 854 00:47:32,290 --> 00:47:33,960 നിങ്ങളുടെ സ്കൂൾ ഏതാണ്? 855 00:47:33,960 --> 00:47:34,560 കെന്മ. 856 00:47:36,410 --> 00:47:36,840 ഓ, കുറോ. 857 00:47:38,680 --> 00:47:39,160 വിട. 858 00:47:41,180 --> 00:47:42,860 ഉടൻ കാണാം, ഷോയോ. 859 00:47:43,720 --> 00:47:45,280 സ്വയം അലഞ്ഞുതിരിയരുത്. 860 00:47:45,620 --> 00:47:46,080 ക്ഷമിക്കണം. 861 00:47:46,220 --> 00:47:48,040 ഞങ്ങൾ ഈ സ്ഥലത്ത് അപരിചിതരാണ്. നിങ്ങൾ ജാഗ്രത പാലിക്കണം. 862 00:47:48,870 --> 00:47:49,620 ഉടൻ കാണാം? 863 00:47:57,120 --> 00:47:57,870 സെൻസെയ്. 864 00:47:59,420 --> 00:48:00,050 എല്ലാം സജ്ജമാണോ? 865 00:48:00,210 --> 00:48:00,590 അതെ. 866 00:48:01,150 --> 00:48:03,780 കഴുകി, മടക്കി, എല്ലാം സജ്ജമാക്കി. 867 00:48:03,900 --> 00:48:05,360 {\an3}ഉചിസാവ വൃത്തിയാക്കൽ 868 00:48:04,150 --> 00:48:05,060 അത് യൂണിഫോം ആണ്. 869 00:48:05,590 --> 00:48:07,000 കൊള്ളാം... 870 00:48:06,590 --> 00:48:07,000 {\an5}കരസുനോ 871 00:48:07,900 --> 00:48:09,300 അത് ഞാൻ ടിവിയിൽ കണ്ടതാണ്. 872 00:48:10,840 --> 00:48:11,300 അല്ലേ? 873 00:48:11,320 --> 00:48:11,780 ഇവിടെ. 874 00:48:11,860 --> 00:48:13,800 എന്നാൽ നോയ സാനിൻ്റേത് മാത്രമാണ് ഓറഞ്ച്. നിങ്ങൾ വേറിട്ടു നിൽക്കുക. 875 00:48:11,880 --> 00:48:12,900 വളരെ നന്ദി. 876 00:48:13,990 --> 00:48:17,000 തീർച്ചയായും. എല്ലാത്തിനുമുപരി, എനിക്ക് പ്രധാന വേഷമുണ്ട്. 877 00:48:17,210 --> 00:48:18,040 പ്രധാന വേഷം? 878 00:48:19,470 --> 00:48:22,820 ഒരു മത്സരത്തിനിടയിൽ ലിബറോ ഇടയ്ക്കിടെ കോർട്ടിന് പുറത്തേക്കും പോകും. 879 00:48:23,180 --> 00:48:26,740 അവൻ മാത്രമാണ് ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടേണ്ടത്. വിഡ്ഢി. 880 00:48:27,010 --> 00:48:29,610 എനിക്കറിയാം. എനിക്ക് അത് പൂർണ്ണമായും അറിയാം. 881 00:48:35,310 --> 00:48:37,060 കഗേയാമ എന്നേക്കാൾ ഒരടി ഉയരത്തിലാണ്... 882 00:48:37,060 --> 00:48:38,480 അവൻ അത് പറയുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു. 883 00:48:39,050 --> 00:48:42,000 ആദ്യ വർഷങ്ങളിൽ നമുക്ക് യൂണിഫോം ധരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ നന്ദിയുള്ളവരായിരിക്കുക. 884 00:48:42,140 --> 00:48:43,570 അതെനിക്കറിയാം. 885 00:48:44,010 --> 00:48:47,220 അതെ, നിങ്ങൾ ആ നമ്പർ ഓർക്കുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, 886 00:48:47,420 --> 00:48:49,400 കാരണം നിങ്ങൾ ഇത് ടിവിയിൽ ഒരിക്കൽ മാത്രമേ കണ്ടിട്ടുള്ളൂ, അല്ലേ? 887 00:48:49,530 --> 00:48:49,970 അല്ലേ? 888 00:48:50,940 --> 00:48:55,040 ലിറ്റിൽ ജയൻ്റ് ധരിച്ചു 889 00:49:00,930 --> 00:49:01,840 വഴിമധ്യേ, 890 00:49:02,200 --> 00:49:07,700 കരാസുനോയുടെ എക്കാലത്തെയും മികച്ച ടീമിൽ കളിച്ചത് ഹിനാറ്റ ആരാധിക്കുന്ന ലിറ്റിൽ ജയൻ്റ്. 891 00:49:08,860 --> 00:49:11,660 എന്നാൽ അപ്പോഴും കരസുനോ നെക്കോമയെ തോൽപ്പിച്ചില്ല. ഒരിക്കൽ പോലും. 892 00:49:12,180 --> 00:49:13,700 ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി നഷ്ടങ്ങളുണ്ടായി. 893 00:49:14,600 --> 00:49:15,740 നിങ്ങൾ അവരുടെ മേശകൾ തിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 894 00:49:16,140 --> 00:49:16,880 അതെ! 895 00:49:17,630 --> 00:49:20,140 അതിനാൽ, നമുക്ക് പരിശീലനം ആരംഭിക്കാം. 896 00:49:20,220 --> 00:49:20,900 അതെ. 897 00:49:21,990 --> 00:49:24,360 നെക്കോമ വളരെ ശക്തമായിരിക്കണം. 898 00:49:25,100 --> 00:49:26,300 അവരുടെ ടീം എങ്ങനെയുണ്ട്? 899 00:49:26,750 --> 00:49:28,660 ഇപ്പോൾ എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ പണ്ട്, 900 00:49:28,980 --> 00:49:31,520 ടീമിന് വളരെ ശക്തമായ റിസീവറുകൾ ഉണ്ട്. 901 00:49:32,250 --> 00:49:35,020 അവർക്ക് മികച്ച കളിക്കാർ ഉണ്ടായിരുന്നു എന്നല്ല. 902 00:49:35,100 --> 00:49:37,340 അവർക്ക് ദ്വാരങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. അവർ ഞങ്ങളുടെ ടീമിന് എതിരായിരുന്നു. 903 00:49:38,150 --> 00:49:40,840 അവർ അവരുടെ "നെക്കോ" എന്ന പേരിനൊപ്പം ജീവിച്ചു... 904 00:49:41,680 --> 00:49:42,620 അവർ വഴക്കമുള്ളവരായിരുന്നു. 905 00:49:44,340 --> 00:49:45,760 എന്താ ചേട്ടാ? 906 00:49:45,870 --> 00:49:48,720 ഞങ്ങൾ സ്പൈക്കും സ്പൈക്കും, എന്നിട്ടും പന്ത് അവരുടെ കോർട്ടിൽ വീഴില്ല! 907 00:49:52,860 --> 00:49:55,070 {\an8} നെക്കോമ ഷിരാറ്റോ 908 00:49:55,540 --> 00:49:56,750 ശരി. 909 00:49:57,700 --> 00:50:01,540 അവർക്കിടയിൽ ഒരു പ്രതിഭാശാലിയായ കളിക്കാരൻ ഉള്ളതുപോലെയല്ല, ആക്രമണത്തിലോ പ്രതിരോധത്തിലോ... 910 00:50:02,200 --> 00:50:03,540 എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ ഇത്ര നല്ലവർ? 911 00:50:22,100 --> 00:50:23,040 ഹായ്, ഹിനാറ്റ. 912 00:50:23,900 --> 00:50:25,510 കുളിക്കാനുള്ള ഊഴമാണെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു. 913 00:50:28,120 --> 00:50:30,830 ഹേയ്. എല്ലാം വീണ്ടും പണിമുടക്കി ബാർഫ് ചെയ്യരുത്. 914 00:50:31,460 --> 00:50:32,540 ഞാൻ ബാർഫ് ചെയ്യില്ല! 915 00:50:33,860 --> 00:50:35,000 അത് പറയാതെ പോകുമെന്ന് എനിക്കറിയാം... 916 00:50:35,360 --> 00:50:38,780 നിങ്ങളുടെ ടോസുകൾ കാരണം മാത്രമേ എനിക്ക് കളിക്കാൻ അനുവാദമുള്ളൂ. 917 00:50:39,600 --> 00:50:43,280 ഇത് നിരാശാജനകമാണ്, പക്ഷേ എൻ്റെ സ്വന്തം യോഗ്യതയിൽ എന്നെ അനുവദിക്കില്ല. 918 00:50:47,110 --> 00:50:48,220 ഞാൻ കുളിച്ചിട്ട് ഉടനെ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു. 919 00:50:49,010 --> 00:50:51,560 നാശം, തെണ്ടി... അതൊരു തെറ്റായ തുടക്കമായിരുന്നു! 920 00:50:53,480 --> 00:50:56,080 ആർക്കാണ് വേഗത്തിൽ കുളിക്കാനാവുക എന്നറിയാൻ അവർ എന്തിന് മത്സരിക്കണം? 921 00:50:56,410 --> 00:50:57,380 അവർ മണ്ടന്മാരാണ്. 922 00:50:58,490 --> 00:51:00,240 ഞാൻ അവരെ നോക്കി തളർന്നു പോകുന്നു. 923 00:51:00,630 --> 00:51:03,300 ഹേയ്! ആരാണ് ഓടുന്നത്? 924 00:51:16,320 --> 00:51:17,480 കരാസുനോ ഹൈസ്കൂൾ വോളിബോൾ ക്ലബ് 925 00:51:26,040 --> 00:51:27,820 ആഹ്! 926 00:51:31,040 --> 00:51:31,820 കെന്മ. 927 00:51:34,370 --> 00:51:36,320 ഹേയ്, നിങ്ങൾ നെക്കോമയ്‌ക്കൊപ്പമാണോ? 928 00:51:36,470 --> 00:51:37,480 ഓ, അതെ. 929 00:51:37,800 --> 00:51:40,400 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയാത്തത്? 930 00:51:40,760 --> 00:51:42,460 കാരണം നീ ചോദിച്ചില്ല... 931 00:51:44,630 --> 00:51:46,760 എന്നാൽ നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു, "ഉടൻ കാണാം." 932 00:51:47,170 --> 00:51:48,400 നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും അറിഞ്ഞിരിക്കണം. 933 00:51:49,240 --> 00:51:52,760 നിങ്ങളുടെ ടീ-ഷർട്ട് "കരസുനോ ഹൈസ്കൂൾ" എന്ന് എഴുതിയിരുന്നു. 934 00:51:53,540 --> 00:51:54,790 ഹേയ്, ഹേയ്. 935 00:51:55,700 --> 00:51:58,760 ഞങ്ങളുടെ സെറ്ററുമായി നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ബിസിനസ്സ് ഉണ്ടായിരിക്കാം? 936 00:51:59,920 --> 00:52:00,680 നന്നായിട്ടുണ്ട്. 937 00:52:00,940 --> 00:52:02,220 എസ്-ക്ഷമിക്കണം... 938 00:52:03,110 --> 00:52:04,300 നീയും... 939 00:52:05,030 --> 00:52:08,780 ഞങ്ങളുടെ ആദ്യ വർഷത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ബിസിനസ്സ് ഉണ്ടായിരിക്കാം? 940 00:52:08,850 --> 00:52:10,330 എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ? 941 00:52:10,330 --> 00:52:13,080 സിറ്റി ബോയ്, യുദ്ധം വേണോ? 942 00:52:13,710 --> 00:52:17,160 ഞങ്ങൾ "പോരാടാൻ" പോകുന്നു. അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ മത്സരം കളിക്കാൻ വന്നത്. 943 00:52:17,480 --> 00:52:19,660 "സിറ്റി ബോയ്" കാര്യം നിർത്തുക. ഇത് ലജ്ജാകരമാണ്. 944 00:52:20,970 --> 00:52:24,420 യമമോട്ടോ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴും വഴക്കിടാൻ വേഗത്തിലാണ്. നിർത്തൂ. 945 00:52:24,530 --> 00:52:25,620 അത് നിങ്ങളെ വിഡ്ഢികളാക്കുന്നു. 946 00:52:26,760 --> 00:52:29,700 അതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു. അവൻ ഒരു നാണക്കേടാണ്. 947 00:52:29,890 --> 00:52:32,500 ഞാനും ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ ലജ്ജിക്കുന്നു. 948 00:52:42,260 --> 00:52:44,220 ഒരു സ്ത്രീ... മാനേജർ... സുന്ദരി... 949 00:52:44,640 --> 00:52:47,070 ആ ആളെ നിനക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം? 950 00:52:47,560 --> 00:52:49,420 ഒരു നഗര ഓട്ടത്തിനിടയിൽ യാദൃശ്ചികമായാണ് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ കണ്ടുമുട്ടിയത്. 951 00:52:49,820 --> 00:52:51,430 അവൻ നെക്കോമയുടെ സെറ്റർ ആണെന്ന് പറഞ്ഞു. 952 00:52:51,640 --> 00:52:52,800 സെറ്റർ... 953 00:52:54,760 --> 00:52:56,660 ഇന്നത്തെ മത്സരത്തിനായി ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുകയാണ്. 954 00:52:57,310 --> 00:52:59,460 ഞങ്ങളും അതിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്. 955 00:52:59,780 --> 00:53:02,430 കൊള്ളാം, സീലിംഗ് വളരെ ഉയർന്നതാണ്! 956 00:53:03,090 --> 00:53:03,670 ഇത് സാധാരണമാണ്. 957 00:53:03,840 --> 00:53:06,140 ഈ മനുഷ്യൻ തന്ത്രശാലിയാണ്. 958 00:53:06,620 --> 00:53:10,110 എട്ടുവർഷമായി. മുടിക്ക് എന്ത് പറ്റി, ഉക്കായ്? 959 00:53:10,310 --> 00:53:13,140 മിണ്ടാതിരിക്കൂ, നാവോയ്. നിങ്ങൾ ഒട്ടും മാറിയിട്ടില്ല. 960 00:53:16,510 --> 00:53:17,970 യോ, കെയ്ഷിൻ. 961 00:53:18,810 --> 00:53:20,990 വളരെക്കാലമായി, നെക്കോമാറ്റാ-സെൻസി. 962 00:53:22,310 --> 00:53:26,000 ഒരു മുത്തച്ഛനെപ്പോലെയാണ് നിങ്ങൾ കാണുന്നത്. 963 00:53:26,420 --> 00:53:28,630 ഞാൻ ടേക്കഡയാണ്. ഞങ്ങൾ ഫോണിൽ സംസാരിച്ചു. 964 00:53:28,630 --> 00:53:31,120 ഇന്ന് ഞങ്ങളുമായി ഇടപഴകിയതിന് വളരെ നന്ദി. 965 00:53:31,830 --> 00:53:36,240 എനിക്ക് മറ്റൊരു വഴിയുമില്ലാത്തത് വരെ നിങ്ങൾ എന്നെ കോളുകൾ കൊണ്ട് ശകാരിച്ചു. 966 00:53:36,240 --> 00:53:37,600 ഞാൻ-ക്ഷമിക്കണം. 967 00:53:37,810 --> 00:53:39,500 ഞാൻ വെറുതെ കളിയാക്കുകയാണ്. വെറുതെ തമാശപറയുന്നു. 968 00:53:40,040 --> 00:53:43,240 കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് ദിവസങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾക്ക് മികച്ച പരിശീലന മത്സരങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. 969 00:53:43,830 --> 00:53:45,950 ഇന്നത്തെ മത്സരത്തിനായി ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുകയാണ്. 970 00:53:46,090 --> 00:53:47,540 അതെ. ഞങ്ങളും അങ്ങനെ തന്നെ. 971 00:53:48,530 --> 00:53:51,410 എൻ്റെ എതിരാളി ആ ഗീസർ ഉക്കായ് അല്ലെങ്കിലും, 972 00:53:51,970 --> 00:53:53,560 ഞാൻ ഒരു ദയയും കാണിക്കില്ല. 973 00:53:58,420 --> 00:54:00,180 ഞാൻ തുറന്നു പറയട്ടെ. 974 00:54:01,010 --> 00:54:02,430 നാമെല്ലാവരും ഇപ്പോൾ കണ്ടുമുട്ടി. 975 00:54:02,760 --> 00:54:04,440 ഞങ്ങൾ അസ്വാസ്ഥ്യവും ഛിന്നഭിന്നവുമാണ്. 976 00:54:05,100 --> 00:54:07,360 എന്നിരുന്നാലും, ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ആദ്യ മത്സരത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കുകയാണ്. 977 00:54:08,310 --> 00:54:12,380 നെക്കോമയുടെ ടീമിനെക്കുറിച്ചോ ഞങ്ങൾ തട്ടുന്ന മതിലുകളെക്കുറിച്ചോ ഒന്നും അറിയില്ല. 978 00:54:13,230 --> 00:54:15,020 എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഒരു മതിൽ കണ്ടെത്തുമ്പോൾ, 979 00:54:16,070 --> 00:54:17,440 അതിലൂടെ ചാടാനുള്ള നമ്മുടെ അവസരമാണ്. 980 00:54:19,510 --> 00:54:21,070 നമ്മുടെ സിരകളിലെ രക്തം പോലെയാണ് നമ്മൾ. 981 00:54:21,790 --> 00:54:23,380 നിലക്കാതെ ഒഴുകണം. 982 00:54:24,240 --> 00:54:25,650 ഓക്സിജൻ്റെ ചലനം നിലനിർത്തുക 983 00:54:26,100 --> 00:54:28,360 നിങ്ങളുടെ മനസ്സും പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 984 00:54:29,410 --> 00:54:30,060 നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം! 985 00:54:30,340 --> 00:54:31,040 അതെ! 986 00:54:31,900 --> 00:54:33,960 കുറോ, ആ പ്രസംഗങ്ങൾ നിർത്താമോ? 987 00:54:34,130 --> 00:54:35,680 അവർ ലജ്ജാകരമാണ്. 988 00:54:36,020 --> 00:54:38,200 ആരുശ്രദ്ധിക്കുന്നു? മാനസികാവസ്ഥ ക്രമീകരിക്കാൻ അവ സഹായിക്കുന്നു. 989 00:54:38,700 --> 00:54:40,710 അവ ചിന്തോദ്ദീപകമായിരിക്കണം. 990 00:54:41,050 --> 00:54:42,230 അതുതന്നെ. 991 00:54:45,380 --> 00:54:46,320 ഞങ്ങൾ അത് സമയത്ത് ഉണ്ടാക്കി. 992 00:54:46,480 --> 00:54:47,730 ഇത്രയും കാലം കഴിഞ്ഞു... 993 00:54:48,380 --> 00:54:49,780 മാലിന്യക്കൂമ്പാരത്തിലെ അവസാന യുദ്ധം മുതൽ. 994 00:54:51,240 --> 00:54:53,480 ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ പരിശീലന മത്സരം ആരംഭിക്കുന്നു 995 00:54:53,700 --> 00:54:56,610 നെക്കോമ ഹൈസ്‌കൂൾ വേഴ്സസ് കരാസുനോ ഹൈസ്‌കൂൾ. 996 00:54:57,460 --> 00:54:59,280 നമുക്ക് കളിക്കാം! 997 00:55:00,010 --> 00:55:01,630 നിനക്ക് ഇന്ന് പരിഭ്രമമില്ല, അല്ലേ? 998 00:55:01,970 --> 00:55:02,380 ശരിയാണ്. 999 00:55:04,600 --> 00:55:05,320 വൗ. 1000 00:55:05,760 --> 00:55:06,470 ഹ്രസ്വ... 1001 00:55:06,470 --> 00:55:08,580 ഡി-എന്നെ കുറച്ചുകാണരുത്! 1002 00:55:08,750 --> 00:55:10,400 ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒട്ടും വിലകുറച്ച് കാണുന്നില്ല. 1003 00:55:10,400 --> 00:55:11,480 R-ശരിക്കും? 1004 00:55:11,480 --> 00:55:12,210 അതെ. 1005 00:55:14,020 --> 00:55:16,490 അവനെ അൽപ്പമെങ്കിലും വിലകുറച്ച് കാണൂ ചേട്ടാ. 1006 00:55:17,480 --> 00:55:18,140 ഷോയോ. 1007 00:55:18,960 --> 00:55:22,720 ഞങ്ങൾ ഒരു ശക്തമായ ടീമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, 1008 00:55:23,300 --> 00:55:24,940 എന്നാൽ ശക്തൻ ഞാനല്ല. 1009 00:55:25,950 --> 00:55:26,880 എല്ലാവരും ഒരുമിച്ചാണ്. 1010 00:55:31,130 --> 00:55:32,480 കെന്മ, നല്ല സെർവ്. 1011 00:55:33,010 --> 00:55:33,720 അസാഹി-സാൻ. 1012 00:55:33,800 --> 00:55:34,700 എല്ലാം ശരി. 1013 00:55:35,060 --> 00:55:36,390 ക്ഷമിക്കണം, അൽപ്പം ചെറുതാണ്. 1014 00:55:36,390 --> 00:55:38,470 അസാഹി-സാൻ, ഒരു മാസത്തെ കുഴിയടയ്ക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നത് അതാണ്. 1015 00:55:38,530 --> 00:55:39,170 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1016 00:55:40,200 --> 00:55:41,290 കഗേയാമ, കവർ. 1017 00:55:41,310 --> 00:55:41,620 അതെ. 1018 00:55:53,410 --> 00:55:55,840 അതിശയകരമായ വേഗത. എന്ത്... 1019 00:55:56,040 --> 00:55:57,970 അതുപോലൊരു സ്ഥലത്ത് നിന്നുള്ള വേഗത്തിലുള്ള ആക്രമണം? 1020 00:55:58,450 --> 00:55:59,610 എന്തായിരുന്നു അത്? 1021 00:55:59,610 --> 00:56:01,430 അവൻ ടോസ് നോക്കുകയായിരുന്നില്ല. 1022 00:56:03,610 --> 00:56:04,620 അത് അത്ഭുതകരമായിരുന്നു. 1023 00:56:05,300 --> 00:56:06,260 ഞാൻ ഞെട്ടിപ്പോയി. 1024 00:56:07,950 --> 00:56:09,060 കൊള്ളാം, ഷോയോ. 1025 00:56:09,060 --> 00:56:10,020 നന്ദി! 1026 00:56:10,780 --> 00:56:12,000 ഇതാ പോകുന്നു. 1027 00:56:13,650 --> 00:56:14,240 ഫുകുനാഗ. 1028 00:56:15,130 --> 00:56:16,090 എല്ലാം ശരി. 1029 00:56:17,560 --> 00:56:18,340 നല്ല സ്വീകരണം. 1030 00:56:19,160 --> 00:56:20,210 മറ്റൊരു അതിവേഗ ആക്രമണം. 1031 00:56:28,730 --> 00:56:31,060 അത് അനിവാര്യമായിരുന്നു. 1032 00:56:31,480 --> 00:56:33,120 അടുത്തത് ഞാനാണ്. 1033 00:56:41,880 --> 00:56:43,170 ഇത് പരിഹാസ്യമാണ്. 1034 00:56:44,700 --> 00:56:46,150 ടൈം ഔട്ട് ചെയ്യാൻ നിർബന്ധിച്ചു. 1035 00:56:47,180 --> 00:56:49,840 അവരുടെ ലിബറോയും സ്പൈക്കറുകളും നല്ലതാണ്. 1036 00:56:50,800 --> 00:56:53,780 ഏറ്റവും പരിഹാസ്യമായത് ആ സെറ്ററാണ്. 1037 00:56:54,790 --> 00:56:56,200 അവൻ ഒരു രാക്ഷസനാണ്. 1038 00:56:56,680 --> 00:56:59,400 അവൻ ഏറ്റവും ഉയർന്ന സ്പൈക്കിംഗ് പോയിൻ്റിലേക്ക് അവിശ്വസനീയമായ വേഗതയിൽ ടോസ് ചെയ്യുന്നു. 1039 00:56:59,700 --> 00:57:02,120 സൂചിയിൽ നൂൽ കയറ്റുന്നത് പോലെയാണ് അവൻ്റെ നിയന്ത്രണം. 1040 00:57:03,120 --> 00:57:05,390 അതുകൊണ്ട് അവൻ ഒരു പ്രതിഭയാണ്. ഞങ്ങൾക്ക് അത് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല. 1041 00:57:05,820 --> 00:57:11,970 പക്ഷേ, അവരുടെ ഇടയിലുള്ള ഒരു പ്രതിഭ അവരുടെ വിജയം ഉറപ്പ് നൽകുന്നില്ല. 1042 00:57:14,020 --> 00:57:16,180 ഷോയോ ആണെങ്കിൽ അവരുടെ കുറ്റം... 1043 00:57:16,330 --> 00:57:18,070 നമ്മൾ ചെയ്യേണ്ടത് ഷോയോയെ നിർത്തുക എന്നതാണ്. 1044 00:57:18,340 --> 00:57:19,260 ഷോയോ? 1045 00:57:19,610 --> 00:57:21,140 ആ വേഗം 1046 00:57:21,700 --> 00:57:24,580 അത് 1047 00:57:24,960 --> 00:57:27,430 {\an8} ശ്രദ്ധിക്കുക: സ്പൈക്കുകളുള്ള ഒരു ലോഹ ക്ലബിൻ്റെ രൂപത്തിലുള്ള ഒരു സമുറായി ആയുധമാണ് കനാബോ. 1048 00:57:24,960 --> 00:57:27,430 ഒരു ഓണിയും അവൻ്റെ കാനബോയും. 1049 00:57:28,060 --> 00:57:31,090 തുടക്കക്കാർക്കായി, ഞങ്ങൾ ഓണിയുടെ കനാബോ മോഷ്ടിക്കുന്നു. 1050 00:57:31,940 --> 00:57:34,690 നെക്കോമ കരസുനോ 1051 00:57:33,810 --> 00:57:36,350 അത്ഭുതകരം. ഞങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യുന്നു. 1052 00:57:36,350 --> 00:57:38,160 എനിക്ക് ഇഴഞ്ഞു നീങ്ങുന്നു. 1053 00:57:38,160 --> 00:57:38,800 അല്ലേ? 1054 00:57:39,290 --> 00:57:43,360 നമ്മളെ നിരീക്ഷിക്കുന്നതും വിശകലനം ചെയ്യുന്നതും പോലെ... 1055 00:57:46,890 --> 00:57:47,560 ശപിക്കുക. 1056 00:57:47,610 --> 00:57:49,320 നെക്കോമ കരസുനോ 1057 00:57:47,930 --> 00:57:49,120 കാര്യമാക്കരുത്, കാര്യമാക്കരുത്. 1058 00:57:49,620 --> 00:57:50,620 അത് അടുത്തായിരുന്നു. 1059 00:57:50,720 --> 00:57:51,900 ക്ഷമിക്കണം. 1060 00:57:50,720 --> 00:57:53,620 അവരുടെ 1061 00:57:54,220 --> 00:57:56,340 നെക്കോമ ബ്ലോക്കറുകളെ വശത്തേക്ക് നീക്കി. 1062 00:57:56,960 --> 00:57:57,460 അതെ. 1063 00:57:57,850 --> 00:57:58,880 ഒരു സമർപ്പിത ഷിഫ്റ്റ്. 1064 00:58:00,980 --> 00:58:03,920 ഷോയോയെ ഇത്രയധികം കറങ്ങാൻ അനുവദിക്കില്ല. 1065 00:58:04,600 --> 00:58:09,630 ആ ആക്രമണം ആദ്യമായി കാണുമ്പോൾ ആരും ഞെട്ടിപ്പോകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1066 00:58:10,450 --> 00:58:13,750 എന്നാൽ കളിയുടെ ആദ്യ റൗണ്ട് ക്ലിയർ ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ലെങ്കിലും 1067 00:58:13,750 --> 00:58:15,170 അതേ നീക്കം അവർ ആവർത്തിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ... 1068 00:58:16,650 --> 00:58:17,760 നമ്മൾ അത് ശീലമാക്കും. 1069 00:58:18,360 --> 00:58:21,150 ചേസ് 1070 00:58:24,810 --> 00:58:25,690 വീണ്ടും തൊട്ടു. 1071 00:58:28,860 --> 00:58:29,710 വേഗത്തിലുള്ള ആക്രമണം വരുന്നു. 1072 00:58:33,960 --> 00:58:34,700 കഷ്ടം. 1073 00:58:34,880 --> 00:58:35,820 കാര്യമാക്കേണ്ട. കാര്യമാക്കേണ്ട. 1074 00:58:35,350 --> 00:58:36,590 അത് രണ്ട് ആക്രമണമായിരുന്നു. 1075 00:58:38,140 --> 00:58:39,720 ഹേയ്, അധികം പറയരുത്. 1076 00:58:40,800 --> 00:58:42,330 ചെറിയ പിഴവുകൾ പോലും തിരിച്ചറിയാൻ അവർക്ക് കഴിയും. 1077 00:58:45,180 --> 00:58:45,690 മുന്നിൽ! 1078 00:58:47,280 --> 00:58:48,830 ക്ഷമിക്കണം, നോയ-സാൻ! എനിക്കായി കവർ. 1079 00:58:48,960 --> 00:58:49,590 എനിക്ക് ഇത് കിട്ടി. 1080 00:58:50,010 --> 00:58:50,550 ശരിയാണ്! 1081 00:58:51,180 --> 00:58:53,300 എന്ത്? കഗേയാമ ടോസ് ചെയ്യാൻ വിളിച്ചു? 1082 00:58:53,620 --> 00:58:54,970 കഗേയാമ. അവസാനത്തേത്. 1083 00:59:01,610 --> 00:59:04,960 ഹേയ്, അതിനെ നേരെ വിളിക്കുന്നു. അത് സൈഡ് ലൈനിലൂടെ നേരെ പോകുന്നു. 1084 00:59:05,140 --> 00:59:06,550 നിങ്ങളുടെ സ്പൈക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് വിവേചനം കാണിക്കാൻ പഠിക്കുക. 1085 00:59:08,520 --> 00:59:11,380 ഈ മനുഷ്യൻ വളരെ നല്ലവനാണ്, ഇത് പ്രകോപിപ്പിക്കുന്നു ... 1086 00:59:11,540 --> 00:59:12,620 പൂർണ്ണമായും. 1087 00:59:12,780 --> 00:59:14,480 നെക്കോമ കരസുനോ 1088 00:59:17,280 --> 00:59:18,480 കൊള്ളാം, സുകിഷിമ. 1089 00:59:18,960 --> 00:59:20,630 ഈ മനുഷ്യൻ ബുദ്ധിമാനാണ്. 1090 00:59:21,200 --> 00:59:23,660 അവൻ സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിക്കുകയും ചിന്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. 1091 00:59:24,170 --> 00:59:25,540 ഷോയോയുടെ നേർ വിപരീതം. 1092 00:59:27,060 --> 00:59:27,580 നല്ല സേവനം. 1093 00:59:27,660 --> 00:59:28,390 യമമോട്ടോ. 1094 00:59:28,520 --> 00:59:29,160 എല്ലാം ശരി. 1095 00:59:30,320 --> 00:59:31,430 നല്ല സ്വീകരണം. 1096 00:59:32,140 --> 00:59:33,380 ഞാൻ ആർക്കാണ് ടോസ് ചെയ്യേണ്ടത്? 1097 00:59:34,520 --> 00:59:35,090 വലത്തേക്ക്? 1098 00:59:35,990 --> 00:59:36,700 ഇടത് ഭാഗത്തേയ്ക്ക്. 1099 00:59:37,930 --> 00:59:39,320 എനിക്ക് ഇതറിയാം. അവൻ എന്നെ നിരീക്ഷിക്കുന്നുണ്ട്. 1100 00:59:39,800 --> 00:59:41,120 അവനും പെട്ടെന്ന് പ്രതികരിക്കുന്നു... 1101 00:59:43,130 --> 00:59:44,280 ശരി. 1102 00:59:45,950 --> 00:59:48,380 അപ്പോഴത്തെ അവൻ്റെ നോട്ടം ഒരു നൊമ്പരമായിരുന്നു. 1103 00:59:49,060 --> 00:59:50,720 അവൻ ആളുകളുമായി നല്ലതല്ല, 1104 00:59:50,720 --> 00:59:53,090 അതിനാൽ മറ്റുള്ളവർ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് അവൻ ആശങ്കാകുലനാണ്. 1105 00:59:53,280 --> 00:59:55,360 അതിനാൽ ആളുകളെ നിരീക്ഷിക്കുന്നതിൽ അവൻ മിടുക്കനാണ്. 1106 00:59:56,120 --> 00:59:57,620 അവൻ നല്ല സിദ്ധാന്തങ്ങളുമായി വരുന്നു. 1107 00:59:57,940 --> 01:00:01,660 "ഇയാൾ ഇങ്ങനെ നീങ്ങുമെന്ന് ഞാൻ വാതുവെക്കുന്നു" എന്നതുപോലുള്ള സിദ്ധാന്തങ്ങൾ. 1108 01:00:03,090 --> 01:00:06,580 പക്ഷേ അതുമാത്രമല്ല ഞങ്ങളുടെ ടീമിൻ്റെ ശക്തി. 1109 01:00:11,070 --> 01:00:11,950 ഒരു സ്പർശനം! 1110 01:00:12,290 --> 01:00:13,570 നല്ല കവർ, യാകു-സാൻ. 1111 01:00:14,000 --> 01:00:16,380 നമുക്ക് അമാനുഷികതയില്ല. പക്ഷെ നമ്മൾ ചെയ്യേണ്ടത്... 1112 01:00:17,340 --> 01:00:22,300 എളിമയോടെ, ശ്രദ്ധയോടെ, ഒരു സമയം ഒരു പോയിൻ്റ് സ്കോർ ചെയ്യുന്നത് തുടരുക. 1113 01:00:23,530 --> 01:00:25,900 നെക്കോമ കരസുനോ 1114 01:00:24,620 --> 01:00:25,630 ശരി! 1115 01:00:26,110 --> 01:00:29,500 കഗേയാമ. അടുത്തത് ഞാൻ അടിക്കും. എനിക്ക് ഒരു ടോസ് തരൂ. 1116 01:00:29,650 --> 01:00:33,560 അത് അവരുടെ സെറ്റ് പോയിൻ്റാണ്. നിങ്ങൾ തെറ്റിയാൽ, ഞങ്ങൾക്ക് സെറ്റ് നഷ്‌ടമാകും. 1117 01:00:35,360 --> 01:00:37,340 എനിക്കറിയാം. ഞാൻ സ്കോർ ചെയ്യും. 1118 01:00:39,580 --> 01:00:40,340 നല്ല സ്വീകരണം. 1119 01:00:41,440 --> 01:00:43,860 എന്നാൽ കളിയുടെ ആദ്യ റൗണ്ട് ക്ലിയർ ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ലെങ്കിലും 1120 01:00:44,570 --> 01:00:46,630 അതേ നീക്കം അവർ ആവർത്തിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ... 1121 01:00:52,910 --> 01:00:53,780 നമ്മൾ അത് ശീലമാക്കും. 1122 01:00:59,230 --> 01:01:01,190 നെക്കോമ കരസുനോ 1123 01:01:01,820 --> 01:01:03,220 അവസാനം എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടി. 1124 01:01:04,090 --> 01:01:05,060 എല്ലാം ശരി! 1125 01:01:07,340 --> 01:01:09,580 ഹേയ്, നിരുത്സാഹപ്പെടുത്താൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല. 1126 01:01:09,860 --> 01:01:11,160 അടുത്ത സെറ്റ് ഞങ്ങൾ തിരിച്ചെടുക്കും. 1127 01:01:11,680 --> 01:01:13,760 നിലയ്ക്കാത്ത സ്‌ട്രൈക്കർ എന്നൊന്നില്ല. 1128 01:01:14,300 --> 01:01:14,960 മറിച്ചൊന്നും ചിന്തിക്കരുത്. 1129 01:01:15,160 --> 01:01:16,540 അടുത്ത തവണ നിങ്ങൾ സ്കോർ ചെയ്യും, ഹിനാറ്റ. 1130 01:01:16,760 --> 01:01:17,540 വാം! 1131 01:01:19,590 --> 01:01:20,150 അതെ. 1132 01:01:23,190 --> 01:01:24,220 അയ്യോ, വീണ്ടും... 1133 01:01:24,580 --> 01:01:25,370 എല്ലാം ശരി. 1134 01:01:25,600 --> 01:01:27,150 നല്ല ബ്ലോക്ക്, ഇനുവോക്ക! 1135 01:01:26,240 --> 01:01:28,300 അതൊരു മണ്ടൻ ഭാഗ്യമല്ല. 1136 01:01:28,750 --> 01:01:30,400 അവരുടെ 1137 01:01:33,770 --> 01:01:35,720 കരസുനോ നെക്കോമ 1138 01:01:38,860 --> 01:01:40,020 Daichi-san, നല്ല കവർ. 1139 01:01:40,360 --> 01:01:41,200 ഇടത്. 1140 01:01:41,570 --> 01:01:42,250 തനക-സാൻ. 1141 01:01:41,570 --> 01:01:44,400 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഹിനാറ്റയെ മാറ്റി നിർത്താത്തതെന്ന് നിങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു, അല്ലേ? 1142 01:01:45,500 --> 01:01:46,160 ശരിക്കുമല്ല. 1143 01:01:47,020 --> 01:01:49,320 ഇതൊരു ഒഫീഷ്യൽ ടൂർണമെൻ്റ് ആണെങ്കിൽ, ഞാൻ അത് ചെയ്തേക്കാം. 1144 01:01:50,120 --> 01:01:52,900 എന്നാൽ ഒരു പരിഹാരം കണ്ടെത്താനുള്ള എൻ്റെ അവസരമാണിത്. 1145 01:01:53,490 --> 01:01:56,800 എന്നാൽ ഹിനാറ്റയ്ക്ക് പോരാടാനുള്ള ആഗ്രഹം നഷ്ടപ്പെടാൻ തുടങ്ങിയാൽ, 1146 01:01:57,160 --> 01:01:58,720 അവനെ ഒന്ന് പുറത്ത് ഇരിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. 1147 01:02:02,670 --> 01:02:03,400 അവൻ 1148 01:02:06,860 --> 01:02:07,700 നാശം. 1149 01:02:07,960 --> 01:02:08,700 അത് ഫലിച്ചില്ല. 1150 01:02:09,200 --> 01:02:10,500 എല്ലാം ശരി! 1151 01:02:12,620 --> 01:02:15,110 ഇച്ഛയെ തകർക്കുന്ന "മനുഷ്യമതിൽ". 1152 01:02:15,320 --> 01:02:18,530 നിങ്ങൾ അതിലേക്ക് എത്രത്തോളം ഓടുന്നുവോ അത്രയധികം നിങ്ങൾ നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തുന്നു. 1153 01:02:28,600 --> 01:02:29,480 അവൻ പുഞ്ചിരിക്കുന്നു. 1154 01:02:31,070 --> 01:02:31,600 ഹേയ്. 1155 01:02:32,100 --> 01:02:34,100 എന്തോ വ്യത്യസ്തമാണ്. 1156 01:02:35,470 --> 01:02:38,280 ബ്ലോക്കറുകൾ കാരണം എനിക്ക് "മറുവശം" കാണാൻ കഴിയാത്ത സമയത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്. 1157 01:02:38,740 --> 01:02:42,400 എന്ത് ചെയ്യണം എന്നറിയാതെ ഞാൻ ആകെ പകച്ചു പോയി. 1158 01:02:43,540 --> 01:02:44,580 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അത് വ്യത്യസ്തമാണ്. 1159 01:02:45,900 --> 01:02:48,620 പല്ലിൻ്റെ തൊലി കൊണ്ട് അവർ എന്നോട് പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയും. 1160 01:02:49,300 --> 01:02:52,200 പണ്ട് എനിക്ക് ബ്ലോക്കുകളെ ഭയമായിരുന്നു. ഞാൻ അവരെ വെറുത്തു. 1161 01:02:52,970 --> 01:02:55,900 പക്ഷേ ആ പയ്യൻ എൻ്റെ മുന്നിൽ നിൽക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് ആവേശം തോന്നുന്നു. 1162 01:02:57,150 --> 01:02:59,740 നിങ്ങളുടെ ടോസ് ഉപയോഗിച്ച്, ചിലതരം തന്ത്രങ്ങൾ, 1163 01:03:00,400 --> 01:03:02,080 നമുക്ക് ഈ മതിൽ ഭേദിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. 1164 01:03:03,760 --> 01:03:04,840 അതുകൊണ്ട് ഒരിക്കൽ കൂടി... 1165 01:03:05,700 --> 01:03:07,400 എനിക്ക് ഒരു ടോസ് അയയ്ക്കൂ. 1166 01:03:09,940 --> 01:03:10,900 പറയാതെതന്നെ അതറിയാം. 1167 01:03:12,280 --> 01:03:14,230 കരസുനോ നെക്കോമ 1168 01:03:12,900 --> 01:03:13,800 നല്ല സേവനം. 1169 01:03:28,580 --> 01:03:30,600 ആ ടോസ്, ഹിനാറ്റ ചെയ്തോ... 1170 01:03:30,980 --> 01:03:31,920 അവൻ അത് കണ്ടു. 1171 01:03:32,380 --> 01:03:35,120 ഇക്കാലമത്രയും അവൻ കഗേയാമയെ പന്തിൽ വിശ്വസിച്ചു! 1172 01:03:35,500 --> 01:03:37,060 അവൻ എല്ലായ്‌പ്പോഴും ചെയ്‌തത് ഒരു പൂർണ്ണ സ്വിംഗ് നൽകുക മാത്രമാണ് ... 1173 01:03:37,340 --> 01:03:39,040 ടി-ടൈം! 1174 01:03:43,100 --> 01:03:45,400 നിൻ്റെ ടോസ് ഞാൻ വിശ്വസിച്ചില്ല എന്നല്ല ഉമ്മാ... 1175 01:03:46,270 --> 01:03:47,160 ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു. 1176 01:03:47,250 --> 01:03:48,640 നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് പരിഭ്രാന്തരാകുന്നത്? 1177 01:03:48,950 --> 01:03:49,520 കഗേയാമ. 1178 01:03:50,380 --> 01:03:53,240 ഹിനാറ്റയ്ക്ക് പതിവിലും മൃദുവായ ടോസ് നൽകുക. 1179 01:03:53,960 --> 01:03:55,860 സാധാരണ നേരിട്ടുള്ള ഡെലിവറി അല്ല. 1180 01:03:56,920 --> 01:03:58,300 ഒരു പരോക്ഷ ഡെലിവറി? 1181 01:04:00,210 --> 01:04:02,100 എന്തിനാണ് ടോസ് മാറ്റുന്നത്? 1182 01:04:02,820 --> 01:04:05,040 ഹിനാറ്റയ്ക്ക് വായുവിൽ ഒരു നേട്ടം നൽകാൻ. 1183 01:04:05,640 --> 01:04:08,580 വായുവിൽ വെച്ച് ഹിനാറ്റ ബ്ലോക്ക് തടയാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു. 1184 01:04:09,420 --> 01:04:11,340 അവൻ ദയനീയമായി പരാജയപ്പെട്ടു. 1185 01:04:18,170 --> 01:04:20,460 ഇക്കാലമത്രയും ഞാൻ ഒന്നും ആലോചിക്കാതെ കുതിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു... 1186 01:04:20,830 --> 01:04:23,450 ഇപ്പോൾ എനിക്ക് സ്വന്തമായി പന്തുമായി ഏകോപിപ്പിക്കണം, എങ്ങനെയെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 1187 01:04:26,430 --> 01:04:28,100 വീണ്ടും, അദ്ദേഹത്തിന് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത് റിട്ടേൺ അടിക്കുക എന്നതാണ്. 1188 01:04:28,960 --> 01:04:30,800 അവനെ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ നമുക്ക് എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും? 1189 01:04:31,500 --> 01:04:34,720 ഇതുവരെ ചെയ്യാത്ത ഒരു നാടകം അദ്ദേഹത്തിന് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല എന്നത് സ്വാഭാവികം മാത്രം. 1190 01:04:35,060 --> 01:04:35,680 കൊണ്ടുവരിക. 1191 01:04:35,200 --> 01:04:39,180 എന്നാൽ നിങ്ങൾ പഠിക്കുന്നതെല്ലാം ചെയ്തുകൊണ്ട് പഠിക്കുന്നു. 1192 01:04:40,160 --> 01:04:42,540 കരാസുനോയുടെ ലിറ്റിൽ ജയൻ്റ് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? 1193 01:04:43,100 --> 01:04:45,160 എയ്‌സ് ഹിനാറ്റ-കുൻ വിഗ്രഹമാക്കുന്നു? 1194 01:04:45,630 --> 01:04:47,900 അവൻ തൻ്റെ പേരിനൊപ്പം ജീവിച്ചു. 170 സെൻ്റീമീറ്റർ ഉയരമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. 1195 01:04:48,060 --> 01:04:50,160 തുടക്കത്തിൽ, അവൻ നിരന്തരം തടഞ്ഞു. 1196 01:04:51,280 --> 01:04:53,040 എന്നാൽ രണ്ടാം വർഷത്തിൻ്റെ അവസാന പകുതിയിൽ, 1197 01:04:53,420 --> 01:04:55,860 ആകാശത്ത് യുദ്ധം ചെയ്യുമ്പോൾ അവൻ തുല്യനായിരുന്നു. 1198 01:04:57,950 --> 01:04:59,340 കാരണം മനുഷ്യർക്ക് ചിറകില്ല... 1199 01:05:00,230 --> 01:05:02,260 ഞങ്ങൾ പറക്കാനുള്ള വഴികൾ തേടുന്നു. 1200 01:05:20,300 --> 01:05:22,120 കഷ്ടം, അത് പുറത്തായി! 1201 01:05:23,460 --> 01:05:24,660 അത് ഗംഭീരമായിരുന്നു. 1202 01:05:25,400 --> 01:05:26,700 അത് ഗംഭീരമായിരുന്നു, ഷോയോ. 1203 01:05:30,130 --> 01:05:31,020 ഒന്നു കൂടി. 1204 01:05:33,150 --> 01:05:33,980 ഒരിക്കൽ കൂടി... 1205 01:05:34,260 --> 01:05:36,220 ഈ നിമിഷം തന്നെ ഹിനാറ്റ തൻ്റെ ചാട്ടത്തിൻ്റെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന പോയിൻ്റിലാണ്, 1206 01:05:37,100 --> 01:05:39,180 ഒപ്റ്റിമൽ സ്പൈക്കിംഗ് ലെവലിൽ പന്ത് സജ്ജമാക്കാൻ... 1207 01:05:39,760 --> 01:05:41,340 അപ്പോൾ ഞാൻ ലക്ഷ്യം വെക്കും... 1208 01:05:41,880 --> 01:05:42,620 ... ഒപ്പം സ്വിംഗ്! 1209 01:05:45,980 --> 01:05:47,400 ടോസ് അൽപ്പം കൂടുതലായിരുന്നു. 1210 01:05:49,600 --> 01:05:50,140 ക്യാപ്റ്റൻ. 1211 01:05:50,600 --> 01:05:51,140 അത് അകത്തുണ്ട് 1212 01:05:50,800 --> 01:05:51,140 ഫ്രണ്ട്, ഫ്രണ്ട്. 1213 01:05:53,020 --> 01:05:53,940 കൊള്ളാം, ഇനുവോക്ക. 1214 01:05:53,780 --> 01:05:54,780 കൊണ്ടുവരിക. 1215 01:05:54,480 --> 01:05:55,110 തോറ 1216 01:05:55,660 --> 01:05:56,700 ഒന്ന്, രണ്ട്... 1217 01:05:57,900 --> 01:05:58,640 എല്ലാം ശരി! 1218 01:06:02,010 --> 01:06:02,860 കെന്മ. 1219 01:06:03,020 --> 01:06:04,320 ഒന്നു കൂടി! 1220 01:06:05,540 --> 01:06:08,540 കുറ്റകൃത്യത്തിൽ ഞാൻ ശരാശരിക്കാരനാണെങ്കിൽ പോലും, 1221 01:06:08,930 --> 01:06:11,500 ഞാൻ ഇപ്പോഴും നെക്കോമയുടെ എയ്സാണ്! 1222 01:06:12,970 --> 01:06:14,600 എല്ലാം ശരി. 1223 01:06:14,600 --> 01:06:15,440 കഷ്ടം. 1224 01:06:15,980 --> 01:06:18,940 ടകെറ്റോറ-സാൻ പതിവിലും കൂടുതൽ തീപിടിച്ചിരിക്കുന്നു. 1225 01:06:19,530 --> 01:06:23,340 കരസുനോയുടെ ടീമിന് സമാനമായ ഒരു വ്യക്തിയുണ്ട്. അതുകൊണ്ടായിരിക്കാം. 1226 01:06:23,890 --> 01:06:28,440 അല്ലെങ്കിൽ ഇനുവോക്കയും തമ്മിലുള്ള യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടിരിക്കാം 1227 01:06:29,660 --> 01:06:33,660 ഹിനതാ-കുൻ, കഗേയാമ-കുൻ എന്നിവരുടെ ദ്രുത സെറ്റുകൾ സമന്വയിപ്പിച്ചിട്ടില്ല... 1228 01:06:34,290 --> 01:06:37,360 കാരണം അവർ സാധാരണ ദ്രുത സെറ്റുകൾ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, 1229 01:06:37,360 --> 01:06:39,140 ഫ്രീക്ക് ക്വിക്ക് സെറ്റുകൾക്ക് പകരം 1230 01:06:39,490 --> 01:06:42,460 കഗേയാമ ഹിനാറ്റയുമായി തികച്ചും പൊരുത്തപ്പെടുമ്പോൾ. 1231 01:06:43,470 --> 01:06:46,140 എന്നാൽ ഹിനാറ്റ തൻ്റെ കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 1232 01:06:44,390 --> 01:06:48,280 നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ബുദ്ധിമുട്ടുകയാണ്. നിങ്ങളുടെ സമയം പതിവിലും കുറവാണ്. 1233 01:06:47,000 --> 01:06:48,520 അവൻ്റെ ശരീരം പഠിക്കണം, 1234 01:06:48,820 --> 01:06:50,690 ഒരേയൊരു വഴി ആവർത്തനമാണ്. 1235 01:06:51,580 --> 01:06:55,640 അയാൾക്ക് പരിശീലനം തുടരേണ്ടി വരും, എന്നാൽ ഒരിക്കൽ അയാൾക്ക് അതുല്യമായ ഒരു കൂട്ടം കഴിവുകൾ ലഭിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ... 1236 01:06:56,410 --> 01:06:59,160 ...ആ ജോഡി ഒരു ഓണിയും അവൻ്റെ കനാബോയും ആകുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കും. 1237 01:07:00,280 --> 01:07:02,200 അവർ ഒരു ജോഡി ഓണി ആയി മാറും. 1238 01:07:03,860 --> 01:07:06,070 കരസുനോ നെക്കോമ 1239 01:07:04,480 --> 01:07:05,430 നല്ല സേവനം. 1240 01:07:09,620 --> 01:07:11,680 മുകളിലോ താഴെയോ? ഏത് വഴിയാണ് ഞാൻ സ്വീകരിക്കേണ്ടത്? 1241 01:07:13,200 --> 01:07:14,080 മൂടുക, മൂടുക. 1242 01:07:14,920 --> 01:07:15,400 Ryu. 1243 01:07:15,630 --> 01:07:18,760 എല്ലാം ശരി! ആസാഹി-സാൻ മാത്രമല്ല 1244 01:07:18,910 --> 01:07:22,060 ഒരു നുള്ളിൽ സ്കോർ ചെയ്യാൻ ആർക്ക് കഴിയും. 1245 01:07:23,210 --> 01:07:23,940 വൗ. 1246 01:07:24,250 --> 01:07:25,500 അയാൾ ബ്ലോക്ക് ഊതിക്കെടുത്തി. 1247 01:07:25,910 --> 01:07:29,520 അതെ! അതെ! അതെ! 1248 01:07:32,340 --> 01:07:33,140 ഫുകുനാഗ 1249 01:07:35,340 --> 01:07:38,140 കട്ടികൂടിയ ക്രൂവുള്ള ആൾ മുന്നോട്ട് കുതിച്ചു... 1250 01:07:40,070 --> 01:07:41,630 ഇപ്പോൾ 1251 01:07:46,680 --> 01:07:47,840 നല്ല ഒരു സ്പർശം. 1252 01:07:47,960 --> 01:07:49,170 ചാൻസ് ബോൾ. 1253 01:07:51,090 --> 01:07:51,850 വേഗം! 1254 01:07:53,090 --> 01:07:55,170 നെക്കോമയുടെ 1255 01:07:55,820 --> 01:07:59,570 കടുത്ത പോരാട്ടത്തിൽ അവർ പരസ്പരം സ്വാധീനിക്കുന്നു. 1256 01:07:59,830 --> 01:08:03,320 ചില സമയങ്ങളിൽ, അവർ പരസ്പരം കഴിവുകളെ പുതിയ ഉയരങ്ങളിലേക്ക് തള്ളിവിടുന്നു. 1257 01:08:04,030 --> 01:08:06,020 അവർ തീർച്ചയായും എതിരാളികളാണ്. 1258 01:08:09,240 --> 01:08:10,000 അവൻ അത് നേടിയെടുത്തു. 1259 01:08:10,140 --> 01:08:10,800 അത് ലാൻഡ് ചെയ്തു. 1260 01:08:11,030 --> 01:08:12,020 എല്ലാം ശരി. 1261 01:08:12,700 --> 01:08:14,080 എന്നിട്ടും അൽപ്പം ഉയരത്തിൽ... 1262 01:08:20,030 --> 01:08:21,360 എല്ലാം ശരി! 1263 01:08:21,480 --> 01:08:22,200 കഷ്ടം. 1264 01:08:22,680 --> 01:08:24,600 കരസുനോ നെക്കോമ 1265 01:08:23,540 --> 01:08:26,100 20 പോയിൻ്റിൽ എത്തുന്നതിന് മുമ്പ് അവരെ അനുവദിക്കാനാവില്ല. 1266 01:08:27,360 --> 01:08:28,460 Inuoka, സേവിക്കുക. 1267 01:08:28,670 --> 01:08:29,420 അതെ. 1268 01:08:34,220 --> 01:08:36,440 മെലിഞ്ഞ ആൾ പിന്നിലെ കാവൽക്കാരനായി കറങ്ങുന്നു, 1269 01:08:37,120 --> 01:08:39,120 ഒപ്പം ചീപ്പ് തല മുൻനിരയായി മാറും... 1270 01:08:39,980 --> 01:08:41,720 ലങ്കിക്കെതിരെ കളിക്കുന്നത് രസകരമാണ്, പക്ഷേ... 1271 01:08:42,730 --> 01:08:44,120 ഈ മനുഷ്യൻ ഭയങ്കരനാണ്. 1272 01:08:44,580 --> 01:08:48,900 Inuoka നിങ്ങളെക്കാൾ 20 സെൻ്റീമീറ്റർ ഉയരമുണ്ട്, എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ ഒരു മത്സരം കളിച്ചു. 1273 01:08:49,220 --> 01:08:50,700 അത് അതിശയകരമാണ്, ചെമ്മീൻ. 1274 01:08:52,180 --> 01:08:54,240 നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ചെമ്മീൻ എന്ന് വിളിക്കാം, പക്ഷേ നിങ്ങളാണ് യഥാർത്ഥ ചെമ്മീൻ. 1275 01:08:55,520 --> 01:08:56,020 ഹേയ്. 1276 01:08:56,960 --> 01:08:57,820 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 1277 01:08:58,800 --> 01:09:00,800 ഇത്തവണ നമുക്ക് സാധാരണ വേഗത്തിലുള്ള സെറ്റ് ചെയ്യാം. 1278 01:09:01,740 --> 01:09:03,440 സൂം ഒന്ന്, ഫ്ലോട്ടിയല്ലേ? 1279 01:09:03,860 --> 01:09:04,340 അത് ശരിയാണ്. 1280 01:09:06,240 --> 01:09:09,400 പക്ഷെ എനിക്ക് ഫ്ലോട്ടിയുടെ പിടി കിട്ടാൻ തുടങ്ങിയിരുന്നു. 1281 01:09:09,400 --> 01:09:10,100 ഇത്തവണ ഇല്ല. 1282 01:09:10,930 --> 01:09:13,160 ആ ആൾ മുൻനിരക്കാരനായിരിക്കുമ്പോൾ അല്ല. 1283 01:09:13,400 --> 01:09:14,420 Inuoka, നല്ല സെർവ്. 1284 01:09:19,710 --> 01:09:20,200 എല്ലാം ശരി. 1285 01:09:21,640 --> 01:09:23,760 അത് എപ്പോഴും വളരെ നല്ലതായി തോന്നുന്നു. 1286 01:09:24,120 --> 01:09:25,860 അതൊരു നല്ല തീരുമാനമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1287 01:09:26,070 --> 01:09:26,500 എന്ത്? 1288 01:09:27,020 --> 01:09:30,440 ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ ഒട്ടും പ്രതികരിച്ചില്ല. 1289 01:09:27,080 --> 01:09:29,870 ഫ്രീക്ക് ക്വിക്ക് സെറ്റ് കൂടുതൽ ഫലപ്രദമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 1290 01:09:29,870 --> 01:09:32,180 ആ മൂന്നാം വർഷ മിഡിൽ ബ്ലോക്കറിനെതിരെ. 1291 01:09:30,440 --> 01:09:32,180 കുറോ-സാൻ, വിഷമിക്കേണ്ട. 1292 01:09:32,400 --> 01:09:34,080 ശരി, അടുത്തത് എൻ്റെ സെർവാണ്. 1293 01:09:32,410 --> 01:09:34,080 അത് തീർച്ചയായും അത്ഭുതകരമായിരുന്നു. 1294 01:09:34,380 --> 01:09:36,380 അത് നെറ്റിൽ എത്തിക്കൂ, ശരിയാണോ? 1295 01:09:34,560 --> 01:09:37,780 അത്തരക്കാരെയാണ് നിങ്ങൾ അമാനുഷികമെന്ന് വിളിക്കുന്നത്. 1296 01:09:36,670 --> 01:09:38,060 അതെനിക്കറിയാം. 1297 01:09:38,440 --> 01:09:39,480 ശരി, പിന്നെ... 1298 01:09:40,090 --> 01:09:41,200 നമുക്ക് ആ പോയിൻ്റ് തിരികെ എടുക്കാം. 1299 01:09:42,990 --> 01:09:44,020 ഹിനാറ്റ, നല്ല സെർവ്. 1300 01:09:46,520 --> 01:09:47,700 നല്ല സ്വീകരണം. 1301 01:09:48,970 --> 01:09:51,240 ഓ, അവർ കുഴഞ്ഞുവീണു ... 1302 01:09:51,530 --> 01:09:52,460 ഇത് ആർക്കാണ് ലഭിക്കുന്നത്? 1303 01:09:52,580 --> 01:09:55,030 അത് ആ കരുത്തനായിരിക്കണം... 1304 01:09:55,030 --> 01:09:55,830 1305 01:09:57,750 --> 01:09:58,640 പിന് നിര ആക്രമണം... 1306 01:09:59,590 --> 01:10:00,880 മുന്നിലുള്ള മൂന്നുപേരും ചതിക്കുഴികളായിരുന്നു! 1307 01:10:01,360 --> 01:10:03,240 ഞങ്ങളുടെ ബ്ലോക്ക് പൂർണ്ണമായും തടസ്സപ്പെട്ടു. 1308 01:10:05,990 --> 01:10:06,900 ചാൻസ് ബോൾ. 1309 01:10:08,470 --> 01:10:09,340 അടുത്തത് ആരാണ്? 1310 01:10:12,250 --> 01:10:13,040 ഒരു എ പെട്ടെന്നുള്ള. 1311 01:10:13,370 --> 01:10:14,220 വൗ. 1312 01:10:14,540 --> 01:10:15,780 ഒരു പിളർപ്പ് സെക്കൻഡിൽ. 1313 01:10:16,150 --> 01:10:20,000 അത് വളരെ ശക്തമായ വേഗത്തിലായിരുന്നു. 1314 01:10:20,560 --> 01:10:23,720 പ്രവചനാതീതമായ നമ്മുടെ ഹിനാറ്റയെ അവൻ സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിക്കുന്നത് കൊണ്ടാകാം. 1315 01:10:21,070 --> 01:10:23,390 ശരി, എൻ്റെ സേവനം. 1316 01:10:24,030 --> 01:10:26,230 കരസുനോ നെക്കോമ 1317 01:10:24,720 --> 01:10:26,040 യമമോട്ടോ, നല്ല സെർവ്. 1318 01:10:28,540 --> 01:10:29,040 വിഡ്ഢിത്തം. 1319 01:10:29,540 --> 01:10:30,240 ക്ഷമിക്കണം, മൂടുപടം! 1320 01:10:30,510 --> 01:10:31,060 തുറക്കുക. 1321 01:10:31,410 --> 01:10:32,080 അസാഹി-സാൻ. 1322 01:10:36,110 --> 01:10:37,640 ആരാണ് അടുത്തതായി ആക്രമിക്കുക? 1323 01:10:38,270 --> 01:10:39,260 മറ്റൊരു എ പെട്ടെന്ന്? 1324 01:10:41,020 --> 01:10:41,800 അവൻ ചാടിയില്ല! 1325 01:10:46,870 --> 01:10:48,290 എന്തായിരുന്നു ആ ആക്രമണം? 1326 01:10:48,960 --> 01:10:50,240 ഒരാൾ സമയം മാറ്റുന്നു. 1327 01:10:51,570 --> 01:10:55,150 എന്നാൽ ആ പെർഫെക്റ്റ് എ ക്വിക്ക് ശേഷം ഉടൻ തന്നെ അദ്ദേഹം മുൻകൈയെടുത്തു. 1328 01:10:55,360 --> 01:10:56,260 നല്ല ടോസ്. 1329 01:10:56,090 --> 01:10:57,090 അത് ശ്രദ്ധേയമായിരുന്നു. 1330 01:10:56,570 --> 01:10:57,940 കൊള്ളാം, കുറോ-സാൻ. 1331 01:10:58,580 --> 01:11:02,520 പ്രതിരോധത്തിൻ്റെയും ആക്രമണത്തിൻ്റെയും കാര്യത്തിൽ, ഞങ്ങൾ അവർക്ക് തുല്യരല്ല. 1332 01:11:03,950 --> 01:11:05,520 ഇപ്പോഴെങ്കിലും. 1333 01:11:06,510 --> 01:11:07,160 ഏത് സാഹചര്യത്തിൽ... 1334 01:11:08,940 --> 01:11:10,600 നമുക്ക് പോരാടുകയല്ലാതെ വേറെ വഴിയില്ല. 1335 01:11:11,060 --> 01:11:13,440 നിങ്ങളുടെ ശക്തിയും വേഗതയും ഉപയോഗിച്ച് അവരെ അടിച്ചുമാറ്റുക! 1336 01:11:14,000 --> 01:11:17,520 ഞങ്ങളുടെ മ്ലേച്ഛമായ വേഗങ്ങൾക്കായി ഞങ്ങൾ നികത്തുകയും സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യും. 1337 01:11:18,100 --> 01:11:19,500 നിങ്ങൾ അരികുകളിൽ പരുക്കനും വിചിത്രവുമാണ്, 1338 01:11:19,500 --> 01:11:20,960 അതിനാൽ അത് നിങ്ങളുടെ ആയുധമായി ഉപയോഗിക്കുക! 1339 01:11:21,540 --> 01:11:23,680 നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ശക്തിയും ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ആയുധങ്ങൾ പ്രയോഗിക്കുക. 1340 01:11:24,020 --> 01:11:24,880 ആക്രമണം, 1341 01:11:25,360 --> 01:11:26,080 ആക്രമണം, 1342 01:11:26,660 --> 01:11:27,540 ആക്രമണം തുടരുക! 1343 01:11:32,440 --> 01:11:34,730 അതെ! നല്ല ബ്ലോക്ക്, സുകിഷിമ. 1344 01:11:35,100 --> 01:11:36,440 സുക്കി, കൊള്ളാം. 1345 01:11:36,530 --> 01:11:39,480 കരസുനോ നെക്കോമ 1346 01:11:36,980 --> 01:11:37,980 കാര്യമാക്കേണ്ട, ഇനൂക്ക. 1347 01:11:38,370 --> 01:11:39,390 ക്ഷമിക്കണം. 1348 01:11:40,070 --> 01:11:41,860 കരാസുനോ 20 പോയിൻ്റിലെത്തി. 1349 01:11:42,160 --> 01:11:45,180 കരാസുനോ പൂർണ്ണമായും ആക്രമണത്തിലേക്ക് നീങ്ങി. 1350 01:11:48,430 --> 01:11:49,820 കാര്യങ്ങൾ തിരക്കുകൂട്ടരുത്. മനസ്സിലായോ? 1351 01:11:50,410 --> 01:11:51,080 അതെ. 1352 01:11:51,690 --> 01:11:52,600 നല്ലത്. 1353 01:11:53,400 --> 01:11:55,260 നിങ്ങളുടെ ബന്ധങ്ങൾ ദൃഢമായി സൂക്ഷിക്കുക. 1354 01:11:55,520 --> 01:11:56,140 അതെ. 1355 01:12:00,820 --> 01:12:03,780 കരസുനോ നെക്കോമ 1356 01:12:03,260 --> 01:12:05,480 ശരി, ഒരു പോയിൻ്റ് കൂടി ഞങ്ങൾ തുല്യരാണ്. 1357 01:12:05,760 --> 01:12:07,320 ഡി-ഡി-നിങ്ങളുടെ പരമാവധി ചെയ്യുക. 1358 01:12:08,040 --> 01:12:09,460 ശാന്തമാകുക. ഞങ്ങൾ ഇത് നിർത്താം. 1359 01:12:09,790 --> 01:12:10,260 അതെ. 1360 01:12:16,080 --> 01:12:17,900 നമ്മൾ അപകടനില തരണം ചെയ്തുവെന്ന് കരുതിയപ്പോൾ, 1361 01:12:17,900 --> 01:12:20,110 കരസുനോ നെക്കോമ 1362 01:12:18,240 --> 01:12:20,000 അത് നെക്കോമയുടെ മാച്ച് പോയിൻ്റാണ്. 1363 01:12:20,290 --> 01:12:21,200 ഒരു പോയിൻ്റ് കൂടി പോകാനുണ്ട്. 1364 01:12:21,330 --> 01:12:21,880 അതെ. 1365 01:12:22,070 --> 01:12:23,060 കഷ്ടം. 1366 01:12:25,720 --> 01:12:27,760 കഷ്ടം! അവൻ എന്നെ നോക്കി ചിരിക്കുന്നു! 1367 01:12:28,990 --> 01:12:29,720 വിഷമിക്കേണ്ട. 1368 01:12:31,120 --> 01:12:33,680 എല്ലാവരും ഇപ്പോഴും തീപിടിച്ചു. 1369 01:12:36,420 --> 01:12:37,540 എല്ലാം ശരി... 1370 01:12:37,800 --> 01:12:40,500 ഞങ്ങൾ സ്കോർ പോലും ചെയ്യും. 1371 01:12:41,070 --> 01:12:43,570 നിങ്ങൾ എന്നെ മറികടക്കുകയില്ല. 1372 01:12:48,070 --> 01:12:50,030 കരസുനോ നെക്കോമ 1373 01:12:51,540 --> 01:12:54,300 അത് 1374 01:12:55,470 --> 01:12:59,100 നമുക്ക് അവരുടെ ബ്ലോക്കർമാരുടെ മൂലക്കല്ലായ മിഡിൽ ബ്ലോക്കർ വ്യാജമാക്കാം. 1375 01:12:59,960 --> 01:13:01,170 തനാക, നല്ല സെർവ്. 1376 01:12:59,800 --> 01:13:03,540 അതിലുപരിയായി, ഹിനറ്റ അവനെ തടയാനും സ്‌കോർ ചെയ്യാനും പ്രാപ്തയാണ്. 1377 01:13:04,340 --> 01:13:07,100 പിന്നെ നമ്മുടെ ഏറ്റവും ശക്തമായ ആക്രമണകാരിയായ അസുമാനുണ്ട്. 1378 01:13:09,070 --> 01:13:11,240 ഇപ്പോൾ അവർ രണ്ടുപേരും മുൻനിരയിൽ 1379 01:13:11,730 --> 01:13:14,020 കരസുനോയ്ക്ക് മേശകൾ തിരിക്കുന്നതിനുള്ള മികച്ച അവസരമുണ്ട്. 1380 01:13:14,620 --> 01:13:16,820 ഒരു പോയിൻ്റ് കൂടി, അത് ഡ്യൂസ്. 1381 01:13:16,940 --> 01:13:19,280 അതെ. നമുക്ക് ഒരു ഡ്യൂസിൽ എത്താൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, 1382 01:13:19,280 --> 01:13:20,720 അവയിലേക്ക് മേശകൾ തിരിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് അവസരം ലഭിക്കും. 1383 01:13:21,360 --> 01:13:22,960 ഇതാണ് സത്യത്തിൻ്റെ നിമിഷം! 1384 01:13:24,080 --> 01:13:24,870 നല്ല സ്വീകരണം. 1385 01:13:26,080 --> 01:13:29,200 ഹിനാറ്റയുടെ ദ്രുതഗതി ഇപ്പോൾ അനിശ്ചിതത്വത്തിലാണ്. 1386 01:13:31,640 --> 01:13:32,200 പോകൂ. 1387 01:13:35,480 --> 01:13:36,320 അവൻ അത് സംരക്ഷിച്ചു 1388 01:13:36,480 --> 01:13:37,260 പക്ഷേ... 1389 01:13:37,640 --> 01:13:39,480 അത് തിരിച്ചു വരുന്നു. ഇത് ഞങ്ങളുടെ അവസര പന്താണ്. 1390 01:13:40,000 --> 01:13:41,000 ശപിക്കുക. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1391 01:13:41,340 --> 01:13:42,900 അസുമാനേ, നേരിട്ടുള്ള സ്പൈക്ക്! 1392 01:13:43,160 --> 01:13:43,920 വിഡ്ഢിത്തം. 1393 01:13:45,700 --> 01:13:46,860 ആശാഹി! 1394 01:13:49,150 --> 01:13:50,280 വീണ്ടും സംരക്ഷിച്ചു! 1395 01:13:50,880 --> 01:13:51,720 ചാൻസ് ബോൾ! 1396 01:13:54,980 --> 01:13:56,300 ഹിനാറ്റയുടെ പ്രഭാവലയം... 1397 01:13:57,120 --> 01:13:59,020 അവനെതിരെ ആദ്യമായി കളിക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് തോന്നിയത് അതാണ്. 1398 01:14:00,460 --> 01:14:02,980 ഏറ്റവും നിർണായക നിമിഷത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അതിശക്തമായ സാന്നിധ്യം... 1399 01:14:04,210 --> 01:14:07,120 "ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്, എനിക്ക് പന്ത് തരൂ" എന്ന് അവൻ പറയുന്നതുപോലെ. 1400 01:14:08,830 --> 01:14:09,660 അവൻ എന്നെ വിളിക്കുന്നു! 1401 01:14:18,890 --> 01:14:19,670 ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്തു! 1402 01:14:23,620 --> 01:14:27,740 ശക്തമായ സ്പൈക്കുള്ള ടീം വിജയിക്കില്ല... 1403 01:14:35,210 --> 01:14:38,060 പന്ത് വീഴ്ത്തുന്ന ടീം തോൽക്കും. 1404 01:14:45,830 --> 01:14:46,500 ഒപ്പം... 1405 01:14:47,980 --> 01:14:49,860 അതാണ് "ബന്ധിപ്പിക്കുക" എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥം. 1406 01:14:51,980 --> 01:14:53,940 കരസുനോ നെക്കോമ 1407 01:14:52,160 --> 01:14:54,730 ശരി! 1408 01:14:59,580 --> 01:15:01,880 ഞങ്ങൾ അധികം തെറ്റുകൾ ചെയ്തിട്ടില്ല. 1409 01:15:02,550 --> 01:15:04,780 ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും മികച്ച ആയുധങ്ങൾ അവർ ചെയ്യേണ്ടതുപോലെ പ്രവർത്തിച്ചു. 1410 01:15:06,530 --> 01:15:08,220 എന്നിട്ടും ഞങ്ങൾക്ക് വിജയിക്കാനായില്ല. 1411 01:15:10,080 --> 01:15:11,670 കെന്മ, കൊള്ളാം. 1412 01:15:10,080 --> 01:15:14,980 അവർ ഒരു യഥാർത്ഥ ടീമാണ്, ഒരു കൂട്ടം വ്യക്തികളല്ല. 1413 01:15:15,350 --> 01:15:16,240 അവർ ഞങ്ങളെ പൂർണ്ണമായും പരാജയപ്പെടുത്തി. 1414 01:15:18,820 --> 01:15:19,690 ഒരിക്കൽ കൂടി. 1415 01:15:21,950 --> 01:15:22,720 ഒരിക്കൽ കൂടി. 1416 01:15:24,310 --> 01:15:25,000 നമുക്ക് ഇതുചെയ്യാം. 1417 01:15:26,060 --> 01:15:27,820 അതെ, ഞാൻ അത് ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1418 01:15:28,720 --> 01:15:32,460 അതിനാണ് പരിശീലന മത്സരം, അതിനാൽ നമുക്ക് അത് "ഒരിക്കൽ കൂടി" ചെയ്യാം. 1419 01:15:33,980 --> 01:15:34,940 നല്ല കോഴ്സ്. 1420 01:15:35,430 --> 01:15:36,640 നല്ല സേവനം. 1421 01:15:37,300 --> 01:15:38,140 ഒരിക്കൽ കൂടി. 1422 01:15:40,190 --> 01:15:43,650 {\an8}മെയ് 6 / നല്ല കാലാവസ്ഥ 8:50 കരാസുനോ പരിശീലന മത്സരത്തിനായി സ്‌പോർട്‌സ് പാർക്കിൽ ഒത്തുകൂടുന്നു 9:10 സന്നാഹങ്ങൾ 10:00 പരിശീലന മത്സരം 1423 01:15:40,190 --> 01:15:43,650 {\an5}കരസുനോ നെക്കോമ 1424 01:15:41,300 --> 01:15:43,440 ന്യായമായും സമചതുരമായും ഞങ്ങൾ പരാജയപ്പെട്ടു. 1425 01:15:44,260 --> 01:15:45,660 എല്ലാവരുടെയും... 1426 01:15:46,460 --> 01:15:47,920 തളർന്നു... 1427 01:15:48,560 --> 01:15:49,920 ഒരിക്കൽ കൂടി. 1428 01:15:51,430 --> 01:15:53,180 ഹേയ്! നിങ്ങൾ ഒരു ഭ്രാന്തനെപ്പോലെ ചുറ്റിനടന്നു. 1429 01:15:53,240 --> 01:15:54,580 നിങ്ങളുടെ സ്റ്റാമിന പരിധിയില്ലാത്തതാണോ? 1430 01:15:55,110 --> 01:15:56,540 ഹേയ് ഇപ്പോൾ നമുക്ക് കഴിയില്ല. 1431 01:15:57,060 --> 01:15:58,840 ബുള്ളറ്റ് ട്രെയിൻ പിടിക്കണം. 1432 01:16:00,910 --> 01:16:01,660 ഹഡിൽ. 1433 01:16:05,400 --> 01:16:08,920 സത്യസന്ധമായി, നിങ്ങളുടെ കഴിവുകൾ എൻ്റെ പ്രതീക്ഷകളെ കവിയുന്നു. 1434 01:16:09,200 --> 01:16:12,820 പ്രത്യേകിച്ച് 1435 01:16:13,540 --> 01:16:16,050 നിങ്ങൾ വളരെ അധികം തടയാൻ കഴിയാത്തവരാണ്. 1436 01:16:16,880 --> 01:16:20,400 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഇടതുവശത്ത്, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ശക്തമായ ആയുധങ്ങളാണ്. 1437 01:16:21,380 --> 01:16:23,950 കണക്ഷൻ നിലനിർത്തുന്നത് പരിശീലിക്കുക. 1438 01:16:24,400 --> 01:16:24,980 അതെ. 1439 01:16:25,560 --> 01:16:29,260 ഒരു ടീം എന്ന നിലയിൽ, നിങ്ങൾ പരുക്കനായതും പരിശീലനമില്ലാത്തതുമാണ്, 1440 01:16:29,440 --> 01:16:32,200 എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് അസാമാന്യമായ കഴിവുണ്ട്. 1441 01:16:32,340 --> 01:16:35,190 നിങ്ങൾ എത്രത്തോളം പരിശീലിപ്പിക്കുന്നുവോ അത്രത്തോളം നിങ്ങൾ ശക്തരാകും. 1442 01:16:35,900 --> 01:16:37,760 നിങ്ങൾ എന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു. 1443 01:16:39,560 --> 01:16:41,960 ഒടുവിൽ നമുക്ക് വീണ്ടും ഒരു നല്ല എതിരാളിയുണ്ട്. 1444 01:16:43,340 --> 01:16:45,080 നമുക്ക് ദേശീയതലത്തിൽ വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടാം. 1445 01:16:46,360 --> 01:16:50,460 ഒരു വലിയ സദസ്സിനു മുന്നിൽ, വികാരങ്ങൾ അലയടിക്കുന്ന ഒരു അരങ്ങിൽ, 1446 01:16:50,740 --> 01:16:54,040 ആ തിളങ്ങുന്ന, തിളങ്ങുന്ന, വലിയ ജിമ്മിൽ. 1447 01:16:54,600 --> 01:16:56,410 മാലിന്യക്കൂമ്പാരത്തിലെ യുദ്ധം. 1448 01:16:56,900 --> 01:16:58,760 എക്കാലത്തെയും മികച്ച മത്സരം നടക്കട്ടെ. 1449 01:16:59,360 --> 01:17:00,100 അതെ. 1450 01:17:01,120 --> 01:17:03,740 എല്ലാം ശരി. നമുക്ക് വൃത്തിയാക്കാൻ തുടങ്ങാം. 1451 01:17:03,960 --> 01:17:04,680 അതെ. 1452 01:17:05,240 --> 01:17:05,870 നീ ഒരു കഷണം. 1453 01:17:05,870 --> 01:17:06,930 നിങ്ങൾ ടർഡ്. 1454 01:17:07,360 --> 01:17:09,320 {\an8} ഉപകരണ മുറി 1455 01:17:07,540 --> 01:17:09,100 വരൂ, നമുക്ക് വേഗം പോകാം. 1456 01:17:10,600 --> 01:17:11,600 ഹേയ്. 1457 01:17:12,860 --> 01:17:13,450 അല്ലേ? 1458 01:17:14,220 --> 01:17:17,520 എന്തുണ്ട് വിശേഷം? ഇനിയും പോരാടണോ? 1459 01:17:17,820 --> 01:17:19,400 നഗരത്തിലെ ആൺകുട്ടി. വരിക. 1460 01:17:20,060 --> 01:17:23,780 ഉം... കൊള്ളാം... നിൻ്റെ... 1461 01:17:24,620 --> 01:17:28,340 എൽ-ലേഡി... അമ്മേ... 1462 01:17:28,920 --> 01:17:30,850 നിങ്ങളുടെ മാനേജരുടെ പേരെന്താണ്? 1463 01:17:33,860 --> 01:17:34,870 നീ! 1464 01:17:35,000 --> 01:17:39,400 ഞങ്ങളുടെ വിലയേറിയ മാനേജരെ ശല്യപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങൾ പദ്ധതിയിടുന്നുണ്ടോ? 1465 01:17:39,580 --> 01:17:41,840 നിൻറെ അവ്യക്തമായ തല ഞാൻ കഠിനമായി തടവും... 1466 01:17:42,440 --> 01:17:43,150 ഇല്ല. 1467 01:17:43,960 --> 01:17:45,440 അവളോട് സംസാരിക്കാനുള്ള ധൈര്യം എനിക്കില്ല. 1468 01:17:45,720 --> 01:17:48,100 ഫുകുനാഗ, എനിക്കായി തുടച്ചുനീക്കുക. 1469 01:17:48,180 --> 01:17:48,640 ശരി. 1470 01:17:49,500 --> 01:17:51,240 യാക്കൂ, ആ മോപ്പ് എനിക്ക് തരൂ. 1471 01:17:58,180 --> 01:17:58,870 കിയോക്കോ-സാൻ. 1472 01:18:00,000 --> 01:18:02,160 അവൾ ഷിമിസു കിയോക്കോ-സാൻ ആണ്. 1473 01:18:03,260 --> 01:18:04,040 ശരിക്കും? 1474 01:18:04,760 --> 01:18:06,420 അവൾ ആ പേരിൻ്റെ ആൾരൂപമാണ്. 1475 01:18:06,900 --> 01:18:08,550 തീർച്ചയായും, തീർച്ചയായും. 1476 01:18:08,860 --> 01:18:10,950 അവളോട് സംസാരിക്കാൻ എനിക്ക് ഒരുപാട് സമയമെടുത്തു, 1477 01:18:11,280 --> 01:18:12,290 അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം. 1478 01:18:12,880 --> 01:18:13,420 എങ്കിലും... 1479 01:18:14,240 --> 01:18:16,270 നിങ്ങൾ അവളോട് സംസാരിക്കുമ്പോൾ അവൾ നിങ്ങളെ അവഗണിക്കുന്നു. 1480 01:18:17,020 --> 01:18:17,800 അത് ഇപ്പോഴും വളരെ നല്ലതാണ്. 1481 01:18:20,840 --> 01:18:22,630 ആ തടസ്സം എനിക്ക് വളരെ കൂടുതലാണ്. 1482 01:18:25,340 --> 01:18:27,820 നിങ്ങൾ വളരെ നല്ല ആളാണ്. 1483 01:18:28,820 --> 01:18:29,840 നിങ്ങളും. 1484 01:18:30,340 --> 01:18:32,660 ഞാൻ യമമോട്ടോ ടകെതാരയാണ്. 1485 01:18:33,360 --> 01:18:34,590 ഞാൻ തനക റ്യൂനോസുകെയാണ്. 1486 01:18:37,580 --> 01:18:38,930 നിങ്ങൾ എത്ര കാലമായി വോളിബോൾ കളിക്കുന്നു? 1487 01:18:38,930 --> 01:18:39,940 ആരാണ് നിങ്ങളെ പഠിപ്പിച്ചത്? 1488 01:18:39,940 --> 01:18:41,030 എത്ര കാലമായി നിങ്ങൾ ഒരു സെറ്റർ ആയി? 1489 01:18:41,030 --> 01:18:41,890 നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് പരിശീലിപ്പിക്കുന്നത്? 1490 01:18:41,890 --> 01:18:43,010 നിങ്ങളുടെ ടീം അംഗങ്ങളുമായി നിങ്ങൾ നന്നായി ഇടപഴകുന്നുണ്ടോ? 1491 01:18:43,010 --> 01:18:44,040 നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു മതിലിൽ ഇടിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 1492 01:18:44,620 --> 01:18:47,230 ഞങ്ങളുടെ സെറ്റർ കുറച്ചുകൂടി... തീവ്രമാണ്. 1493 01:18:48,120 --> 01:18:49,060 അവൻ അവനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു. 1494 01:18:51,600 --> 01:18:53,370 നിങ്ങൾ അത്ഭുതകരമായിരുന്നു, ഷോയോ. 1495 01:18:53,620 --> 01:18:57,120 നിങ്ങൾ ഇങ്ങനെയാണ്... സൂം ചെയ്യുക! ബാം! ഓ, ഞാൻ ഇനുവോക്ക, ഒന്നാം വർഷമാണ്. 1496 01:18:57,600 --> 01:19:00,800 നിങ്ങളും. നിങ്ങൾ വലുതാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾ പോലെയാണ്... വാം! കബൂം! 1497 01:19:00,900 --> 01:19:03,170 നിങ്ങൾ എങ്ങനെ "തർക്കിക്കുന്നു!" എന്നത് എനിക്ക് പ്രത്യേകിച്ചും ഇഷ്ടമാണ്. 1498 01:19:03,280 --> 01:19:05,180 നിങ്ങൾ എങ്ങനെ "ബൂം!" 1499 01:19:05,280 --> 01:19:08,080 നിങ്ങളുടെ സ്‌മാക്ക് എന്നെ "ബാംഗ്!" 1500 01:19:08,080 --> 01:19:10,130 ഇത് തികച്ചും "ബാംഗ്!" ഇത് കൂടുതൽ ഇതുപോലെയാണ്... 1501 01:19:10,280 --> 01:19:12,150 എന്താണ് അവർ സംസാരിക്കുന്നത്? 1502 01:19:12,280 --> 01:19:14,900 അവർ ഹൈസ്‌കൂളിൽ പഠിക്കുന്നത് പോലെയല്ല. 1503 01:19:15,600 --> 01:19:17,680 എന്നാൽ നിങ്ങൾ മറുവശത്ത്, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ 1504 01:19:17,740 --> 01:19:19,960 ഒരു യഥാർത്ഥ ഹൈസ്‌കൂൾ വിദ്യാർത്ഥിയെപ്പോലെ കൂടുതൽ അഴിച്ചുവിടണം. 1505 01:19:20,600 --> 01:19:21,990 ഞാൻ അത്തരം കാര്യങ്ങളിൽ നല്ലവനല്ല. 1506 01:19:23,720 --> 01:19:24,880 ഓ, യുവത്വം. 1507 01:19:26,220 --> 01:19:28,610 ഞാൻ വളരെ മന്ദഗതിയിലായതിൽ ക്ഷമിക്കണം. 1508 01:19:28,750 --> 01:19:30,720 ഓ, ഇല്ല. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1509 01:19:29,780 --> 01:19:32,070 ഇല്ല, എനിക്ക് തെറ്റുപറ്റി. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1510 01:19:32,440 --> 01:19:36,070 അവിടെയുള്ള മുരടിപ്പ് ആ ആദ്യവർഷത്തെ മരണത്തിലേക്ക് ഭയപ്പെടുത്തുന്നു. 1511 01:19:36,380 --> 01:19:39,350 അവർ ഒരു കുട്ടിയെയും അവൻ്റെ അച്ഛനെയും പോലെയാണ്. 1512 01:19:39,520 --> 01:19:41,640 അവൻ എനിക്ക് കൂടുതൽ ഒരു തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ പോലെ തോന്നുന്നു. 1513 01:19:45,260 --> 01:19:48,400 ഉം... ആ പയ്യൻ എന്നെ ശരിക്കും നോക്കുന്നുണ്ട്. 1514 01:19:49,200 --> 01:19:52,220 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. നിങ്ങൾ അവനെ തിരിഞ്ഞു നോക്കിയില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാകും. 1515 01:19:52,380 --> 01:19:54,460 1516 01:19:55,480 --> 01:20:00,030 ഞങ്ങളുടെ ഏസിൻ്റെ ഇത്രയധികം സ്പൈക്കുകൾ സ്വീകരിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരാളെ ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല. 1517 01:20:00,600 --> 01:20:04,860 നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ ടീമും ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ളവരാണ്, നിങ്ങളാണ് അവരുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം. 1518 01:20:05,100 --> 01:20:06,150 നിങ്ങൾക്ക് അതിശയകരമായ കഴിവുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1519 01:20:07,280 --> 01:20:08,290 ഞാനും എൻ്റെ പരമാവധി ചെയ്യാൻ പോകുന്നു. 1520 01:20:08,780 --> 01:20:09,560 വിട. 1521 01:20:10,140 --> 01:20:12,660 ഹേയ്, അത് പറഞ്ഞിട്ട് പോകരുത്. 1522 01:20:14,090 --> 01:20:15,330 അതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു. 1523 01:20:15,930 --> 01:20:16,960 അവൻ അപകടകാരിയാണ്. 1524 01:20:17,160 --> 01:20:17,710 അല്ലേ? 1525 01:20:18,130 --> 01:20:20,930 അയാളും ഉയർന്ന കാലിബർ ലിബറോയാണ്, എന്നാൽ അവൻ അതിനെക്കുറിച്ച് അഹങ്കരിക്കുന്നില്ല. 1526 01:20:21,460 --> 01:20:24,410 നേരെമറിച്ച്, അവൻ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു. 1527 01:20:25,320 --> 01:20:26,390 അത് ഭയങ്കരമാണ്. 1528 01:20:28,330 --> 01:20:29,450 നെക്കോമാറ്റ-സെൻസി. 1529 01:20:29,910 --> 01:20:32,430 മത്സരത്തിനായി ഇത്രയധികം വന്നതിന് നന്ദി. 1530 01:20:32,630 --> 01:20:34,560 ഇല്ല, ഇല്ല, നന്ദി. 1531 01:20:37,810 --> 01:20:39,460 നിങ്ങൾക്ക് ബന്ധങ്ങളില്ലാത്തതിനാൽ, 1532 01:20:39,460 --> 01:20:42,300 ഗെയിമുകൾ ഒരുമിച്ച് നേടുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും. 1533 01:20:43,440 --> 01:20:45,150 നീ എന്നെ വിളിച്ച ആ കോളുകളെല്ലാം... 1534 01:20:45,710 --> 01:20:49,130 എന്നെ നേരിട്ട് കാണാൻ വരുമെന്ന് പോലും നിങ്ങൾ ഭീഷണിപ്പെടുത്തി. 1535 01:20:50,670 --> 01:20:51,730 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1536 01:20:52,290 --> 01:20:54,990 എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങളുടെ ആവേശം എൻ്റെ ആവേശം ഉണർത്തി. 1537 01:20:55,710 --> 01:21:00,450 നിങ്ങൾ അസ്വസ്ഥനാണെങ്കിൽ പോലും, നിങ്ങളുടെ വിദ്യാർത്ഥികൾ നിങ്ങളെ അതേപടി പിന്തുടരും. 1538 01:21:01,060 --> 01:21:01,860 നിങ്ങളുടെ പരമാവധി ചെയ്യുക. 1539 01:21:03,570 --> 01:21:05,090 വളരെ നന്ദി. 1540 01:21:07,830 --> 01:21:10,170 നിങ്ങളുടെ പരമാവധി ചെയ്യുക, കെയ്‌ഷിൻ. 1541 01:21:10,320 --> 01:21:14,140 ഞങ്ങൾ മൂന്ന് മത്സരങ്ങൾ കളിച്ചു, നിങ്ങൾ ഒരെണ്ണം പോലും ജയിച്ചില്ല. 1542 01:21:14,570 --> 01:21:17,810 അടുത്ത തവണ ഞാൻ അവരെയെല്ലാം ജയിക്കും. കാത്തിരുന്ന് കാണാം. 1543 01:21:20,050 --> 01:21:22,450 നിങ്ങൾ എല്ലാം സംസാരിക്കുന്നില്ലെന്ന് നമുക്ക് പ്രതീക്ഷിക്കാം. 1544 01:21:23,260 --> 01:21:25,300 സെൻസെ, നിങ്ങൾ വളരെ വൈരുദ്ധ്യമുള്ള ആളാണ്. 1545 01:21:25,300 --> 01:21:27,810 അത് അവൻ്റെ തെറ്റാണ്. അവൻ ആ ഗീസർ പോലെ വളരെ കൂടുതലാണ്. 1546 01:21:28,110 --> 01:21:29,200 അത് അപക്വമായ പരാമർശമാണ്. 1547 01:21:30,640 --> 01:21:31,490 ഉകൈ-കുൻ. 1548 01:21:31,860 --> 01:21:34,660 നെക്കോമയുമായുള്ള മത്സരം വരെ മാത്രം കോച്ചിംഗിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നത്... 1549 01:21:34,810 --> 01:21:36,940 അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞത് നിങ്ങൾ കേട്ടോ? എനിക്ക് ഇപ്പോൾ തലകുനിക്കാൻ കഴിയില്ല! 1550 01:21:37,930 --> 01:21:40,670 എൻ്റെ പ്രതികാരം ഉറപ്പായും ഒരു വലിയ വേദിയിലുണ്ടാകും. 1551 01:21:42,860 --> 01:21:44,950 'ഞങ്ങൾ വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടുന്നത് വരെ സുഹൃത്തേ. 1552 01:21:45,840 --> 01:21:47,280 അവർക്കെന്തു പറ്റി? 1553 01:21:47,480 --> 01:21:49,230 അറിയില്ല. തികച്ചും അസാധാരണമാണ്. 1554 01:21:53,490 --> 01:21:55,110 അടുത്ത തവണ നമ്മൾ തോൽക്കില്ല. 1555 01:21:55,110 --> 01:21:56,950 അടുത്ത തവണയും നമ്മൾ തോൽക്കില്ല. 1556 01:21:57,330 --> 01:21:58,910 ഭയപ്പെടുത്തുന്ന! അവർ ഭയങ്കരരാണ്! 1557 01:21:59,350 --> 01:22:01,900 അടുത്ത തവണ, ഇന്നത്തെപ്പോലെ കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വഴിക്ക് പോകില്ല. 1558 01:22:01,900 --> 01:22:04,840 നന്നായി. അല്ലെങ്കിൽ, അത് നല്ല പരിശീലനമായിരിക്കില്ല. 1559 01:22:04,840 --> 01:22:05,750 അവരും! 1560 01:22:05,750 --> 01:22:06,830 അവർ അത്ര പക്വതയില്ലാത്തവരാണ്. 1561 01:22:07,830 --> 01:22:08,490 കെന്മ. 1562 01:22:09,810 --> 01:22:10,530 ഷോയോ. 1563 01:22:11,260 --> 01:22:12,750 കഴിഞ്ഞ ദിവസം ഞങ്ങൾ വഴിയിൽ സംസാരിച്ചപ്പോൾ, 1564 01:22:13,390 --> 01:22:15,870 നിങ്ങൾക്ക് പ്രത്യേകിച്ച് വോളിബോൾ ഇഷ്ടമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു. 1565 01:22:16,320 --> 01:22:17,810 ഓ. അതെ. 1566 01:22:18,470 --> 01:22:20,890 ഇന്ന് വിജയിച്ചപ്പോൾ എങ്ങനെ തോന്നി? 1567 01:22:24,320 --> 01:22:27,110 ഒരുതരം... സാധാരണ. 1568 01:22:30,970 --> 01:22:31,670 അടുത്ത തവണ, 1569 01:22:32,820 --> 01:22:34,430 ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ നിരാശരാക്കും. 1570 01:22:35,630 --> 01:22:36,990 നമ്മൾ വിജയിക്കും, ഒപ്പം... 1571 01:22:38,420 --> 01:22:41,940 ... "എനിക്ക് ഭ്രാന്താണ്" അല്ലെങ്കിൽ "അത് രസകരമായിരുന്നു" എന്ന് പറയാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിക്കും. 1572 01:22:41,940 --> 01:22:43,850 പകരം, "ക്രമീകരിക്കുക." 1573 01:22:49,630 --> 01:22:50,150 ശരി. 1574 01:22:50,330 --> 01:22:51,210 ഞാൻ അതിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു. 1575 01:24:22,330 --> 01:24:22,990 കുറോ, 1576 01:24:23,410 --> 01:24:24,450 അത് ഇപ്പോൾ എന്തായിരുന്നു? 1577 01:24:24,450 --> 01:24:26,010 ഒരു "വ്യക്തിഗത സമയ വ്യത്യാസ ആക്രമണം". 1578 01:24:26,190 --> 01:24:28,370 ഇന്നലത്തെ ടിവി മത്സരത്തിനിടെ ഞാൻ കണ്ടു! 1579 01:24:28,610 --> 01:24:30,430 നിങ്ങൾ ഇതുപോലെ ചാടാൻ പോകുന്നതുപോലെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, 1580 01:24:30,630 --> 01:24:33,790 ഇത് ഒരു നിമിഷം പിടിക്കുക, തുടർന്ന് ബ്ലോക്കറുകൾ വ്യാജമാകുമ്പോൾ ആക്രമിക്കുക! 1581 01:24:34,590 --> 01:24:36,610 എന്ത്? അതൊന്നും എനിക്ക് കിട്ടിയില്ല. 1582 01:24:37,470 --> 01:24:41,770 ടിവി മത്സരങ്ങൾ കാണുന്നതിൽ നിന്ന് പുതിയ സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ സ്വീകരിക്കുന്നത് നിർത്തുക... 1583 01:24:42,070 --> 01:24:43,150 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 1584 01:24:43,870 --> 01:24:45,830 ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരുപാട് പരിശീലിക്കും. 1585 01:24:46,090 --> 01:24:50,170 അതുവഴി, മറ്റുള്ളവർക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്ത കാര്യങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾ മികച്ചവരായി മാറും! 1586 01:24:50,890 --> 01:24:52,930 ഇപ്പോൾ, ഇത് നമുക്ക് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു നിന്ദ്യമായ സാങ്കേതികതയാണ് 1587 01:24:53,130 --> 01:24:55,450 അതുകൊണ്ട് ഇനി മുതൽ ഒരുപാട് ശീലിച്ചാൽ... 1588 01:24:55,910 --> 01:24:57,750 ഞങ്ങൾ ഹൈസ്കൂളിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ, എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്... 1589 01:24:59,090 --> 01:25:02,370 അത് ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും ഗംഭീരമായ പ്രത്യേക നീക്കങ്ങളിൽ ഒന്നായിരിക്കും! 1590 01:25:03,990 --> 01:25:08,510 {\an8}യുരേരു കഗെറോ സുബേരി ദാസു അസേ 1591 01:25:03,990 --> 01:25:08,510 ചൂട് മൂടൽമഞ്ഞ് ആടിയുലയുന്നു, വിയർപ്പ് വഴുതാൻ തുടങ്ങുന്നു 1592 01:25:08,590 --> 01:25:13,110 {\an8}ഹൈബിക്കി ഓ കോ ടാറ്റകി ഓ കാറ്റ 1593 01:25:08,590 --> 01:25:13,110 തോളുകൾ പരസ്പരം ഇടിക്കുമ്പോൾ ശബ്ദങ്ങൾ പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു 1594 01:25:13,300 --> 01:25:17,770 {\an8}അകേത മഡോ കര സോരാ നി തസുനേതാ 1595 01:25:13,300 --> 01:25:17,770 തുറന്നിട്ട ജനലിലൂടെ ഞാൻ ആകാശത്തോട് ചോദിച്ചു 1596 01:25:18,110 --> 01:25:23,960 {\an8}ഒരേടാച്ചി കോനോ നാറ്റ്സു ഡൗനന്ദായ് നീ, മിസ്റ്റർ ഫ്യൂച്ചർ? 1597 01:25:18,110 --> 01:25:23,960 മിസ്റ്റർ ഫ്യൂച്ചർ, ഈ വേനൽക്കാലത്ത് ഞങ്ങൾ എന്ത് വെല്ലുവിളി നേരിടും? 1598 01:25:24,250 --> 01:25:25,980 {\an8}ഓ, വരൂ, വരൂ 1599 01:25:24,250 --> 01:25:25,980 ഓ, വരൂ, വരൂ 1600 01:25:26,070 --> 01:25:28,450 {\an8}വസുക്കേറ്റ് മോ ചാൻസ് 1601 01:25:26,070 --> 01:25:28,450 ഇത് വളരെ കുറവാണെങ്കിലും, അത് ഇപ്പോഴും ഒരു അവസരമാണ് 1602 01:25:28,910 --> 01:25:30,580 {\an8}ഓ, വരൂ, വരൂ 1603 01:25:28,910 --> 01:25:30,580 ഓ, വരൂ, വരൂ 1604 01:25:30,640 --> 01:25:32,830 {\an8}സുനൈഡ് 1605 01:25:30,640 --> 01:25:32,830 അതിനെ ബന്ധിപ്പിക്കുക 1606 01:25:32,830 --> 01:25:34,150 {\an8}ഓ! 1607 01:25:32,830 --> 01:25:34,150 ഓ! 1608 01:25:34,530 --> 01:25:39,100 {\an8}ഇത്സുദത്തെ ദാരേദത്തെ സോകോ നി താചിതകുട്ടേ 1609 01:25:34,530 --> 01:25:39,100 എപ്പോൾ, ആരായാലും, അവിടെ നിൽക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 1610 01:25:39,210 --> 01:25:43,730 {\an8}മച്ചിഗട്ടെ ഇറാദത്തെ മൊഗാകി സുഡ്‌സുകേട്ടെ 1611 01:25:39,210 --> 01:25:43,730 അത് തെറ്റാണെങ്കിലും, നിരാശാജനകമാണെങ്കിലും, സമരം തുടരുക 1612 01:25:43,940 --> 01:25:48,550 {\an8}കോനോ മാമാ ഒവാരിതകു വാ നായ് ഒരിക്കലും ഉപേക്ഷിക്കരുത് 1613 01:25:43,940 --> 01:25:48,550 ഒരിക്കലും തളരരുത്, ഇങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല 1614 01:25:48,630 --> 01:25:54,680 {\an8}കോനോ ഇമാജിനേഷൻ വോ കകയെട്ടെ ഓർ വാ ഇക്കു യോ 1615 01:25:48,630 --> 01:25:54,680 ഈ ഭാവനയും വഹിച്ചുകൊണ്ട് ഞാൻ പോകാം 1616 01:25:54,820 --> 01:25:55,970 {\an8}ഓ, ഓ! 1617 01:25:54,820 --> 01:25:55,970 ഓ, ഓ! 1618 01:26:00,370 --> 01:26:04,970 {\an8}ക്യൗകാസ്യോ നി അരു കോട്ടേ യോരി മുദ്രാവാക്യം 1619 01:26:00,370 --> 01:26:04,970 പാഠപുസ്തകത്തിലെ ഉത്തരം എന്നതിലുപരി 1620 01:26:05,130 --> 01:26:09,590 {\an8}ബുട്ടോണ്ട കണ്ടൗ വോ ഹോഷിഗട്ടീറ്റ 1621 01:26:05,130 --> 01:26:09,590 ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കാത്ത ഒരു ആവേശം ആഗ്രഹിച്ചു 1622 01:26:09,860 --> 01:26:14,430 {\an8}കോമി അഗതേ കുരു ഗുവാട്ടെ നാനി കാ ഗാ 1623 01:26:09,860 --> 01:26:14,430 "ഗ്വാ" പോലെ എൻ്റെ ഹൃദയം നിറഞ്ഞ എന്തോ ഒന്ന് 1624 01:26:14,540 --> 01:26:20,520 {\an8}അനോ കോറോ, ഷിൻജിരേരു സുബേറ്റെ ദത്ത മിസ്റ്റർ ഫ്യൂച്ചർ 1625 01:26:14,540 --> 01:26:20,520 ആ സമയത്ത്, എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നത് മിസ്റ്റർ ഫ്യൂച്ചർ 1626 01:26:20,660 --> 01:26:22,390 {\an8}ഓ ഹലോ ഹലോ ഹലോ 1627 01:26:20,660 --> 01:26:22,390 ഓ ഹലോ ഹലോ ഹലോ 1628 01:26:22,520 --> 01:26:24,660 {\an8}കിക്കോതെരുകായ്? 1629 01:26:22,520 --> 01:26:24,660 നിങ്ങൾ അത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 1630 01:26:25,360 --> 01:26:27,120 {\an8}ഓ ഹലോ ഹലോ ഹലോ 1631 01:26:25,360 --> 01:26:27,120 ഓ ഹലോ ഹലോ ഹലോ 1632 01:26:27,200 --> 01:26:29,270 {\an8}അൻസ 1633 01:26:27,200 --> 01:26:29,270 ഉത്തരം 1634 01:26:29,270 --> 01:26:30,690 {\an8}ഓ! 1635 01:26:29,270 --> 01:26:30,690 ഓ! 1636 01:26:30,960 --> 01:26:35,670 {\an8}ബട്സുകട്ടെ കൊറോഗട്ടെ സുയോകു നരിതകുട്ടെ 1637 01:26:30,960 --> 01:26:35,670 കുതിച്ചുകയറുന്നു, വീഴുന്നു, ശക്തനാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 1638 01:26:35,720 --> 01:26:40,160 {\an8}ഇജിഹത്തെ തച്ചിയഗട്ടെ കുരികേസു കേദോ 1639 01:26:35,720 --> 01:26:40,160 ശാഠ്യക്കാരൻ, എഴുന്നേറ്റു നിന്നു, ഞാൻ അത് വീണ്ടും ആവർത്തിക്കുന്നു, പക്ഷേ 1640 01:26:40,380 --> 01:26:45,080 {\an8}കോനോ മാമാ ഹാഷിരസേട്ടേ കുറേയോ ഒരിക്കലും ഉപേക്ഷിക്കരുത് 1641 01:26:40,380 --> 01:26:45,080 ഒരിക്കലും തളരരുത്, ഞാൻ ഇതുപോലെ ഓടിക്കൊണ്ടേയിരിക്കട്ടെ 1642 01:26:45,140 --> 01:26:51,580 {\an8}കോനോ ഇമാജിനേഷൻ നോ സക്കി ഇ ടു ഓർ വാ ഇകുയോ 1643 01:26:45,140 --> 01:26:51,580 ഈ ഭാവനയുടെ അവസാനം വരെ, ഞാൻ പോകും 1644 01:26:51,580 --> 01:26:52,930 {\an8}ഓ, ഓ! 1645 01:26:51,580 --> 01:26:52,930 ഓ, ഓ! 1646 01:26:53,690 --> 01:26:58,150 {\an8}മകേത ടോകി കാര സുഗി വാ ഹാജിമട്ടെൻഡ 1647 01:26:53,690 --> 01:26:58,150 ഞാൻ തോറ്റ സമയം മുതൽ, അടുത്തത് ആരംഭിച്ചു 1648 01:26:58,370 --> 01:27:02,610 {\an8}ഇമ വാ നിഗാകു ഷിബുയി അജി ഡെമോ ബേബി 1649 01:26:58,370 --> 01:27:02,610 രുചി ഇപ്പോൾ കയ്പേറിയതും അസെർബിക് ആണെങ്കിലും, കുഞ്ഞേ 1650 01:27:03,050 --> 01:27:07,160 {\an8}ഇറ്റ്സുക കിറ്റോ 1651 01:27:03,050 --> 01:27:07,160 എന്നെങ്കിലും, തീർച്ചയായും 1652 01:27:25,120 --> 01:27:29,720 {\an8}ഇത്സുദത്തെ ദാരേദത്തെ സോകോ നി താചിതകുട്ടേ 1653 01:27:25,120 --> 01:27:29,720 എപ്പോൾ, ആരായാലും, അവിടെ നിൽക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 1654 01:27:29,860 --> 01:27:34,400 {\an8}മച്ചിഗട്ടെ ഇരട്ടത്തെ മൊഗാകി സുഡ്‌സുകേട്ടെ 1655 01:27:29,860 --> 01:27:34,400 അത് തെറ്റാണെങ്കിലും, നിരാശാജനകമാണെങ്കിലും, സമരം തുടരുക 1656 01:27:34,510 --> 01:27:39,110 {\an8}ഒരിക്കലും കൈവിടരുത് കോനോ മാമാ ഒവാരി തകു വാ നൈ 1657 01:27:34,510 --> 01:27:39,110 ഒരിക്കലും തളരരുത്, ഇങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല 1658 01:27:39,220 --> 01:27:42,730 {\an8}കോനോ ഇമാജിനേഷൻ വോ കകയേറ്റ് 1659 01:27:39,220 --> 01:27:42,730 ഈ ഭാവന വഹിക്കുന്നു 1660 01:27:43,060 --> 01:27:45,690 {\an8}ഒരെ വാ ഇകുയോ 1661 01:27:43,060 --> 01:27:45,690 ഞാൻ പോകാം 1662 01:27:45,690 --> 01:27:46,950 {\an8}ഓ, ഓ! 1663 01:27:45,690 --> 01:27:46,950 ഓ, ഓ! 1664 01:27:46,950 --> 01:27:50,470 {\an8}ഓ ഓറേ വാ ഇകുയോ 1665 01:27:46,950 --> 01:27:50,470 ഓ, ഞാൻ പോകാം 1666 01:27:50,470 --> 01:27:51,620 {\an8}ഓ, ഓ! 1667 01:27:50,470 --> 01:27:51,620 ഓ, ഓ! 1668 01:28:02,790 --> 01:28:04,410 ഇന്നത്തെ മത്സരം ഔദ്യോഗിക മത്സരമായിരുന്നെങ്കിൽ... 1669 01:28:06,830 --> 01:28:10,150 ആദ്യ മത്സരത്തിൽ തോറ്റതോടെ എല്ലാം അവസാനിച്ചേനെ. 1670 01:28:10,590 --> 01:28:11,270 എല്ലായിടത്തും. 1671 01:28:11,840 --> 01:28:13,810 ആൺകുട്ടികളുടെ വോളിബോൾ പ്രിഫെക്ചറൽ ടൂർണമെൻ്റ് കിറ്റഗാവ ഡെയ്ചി ഒരു മുടി കൊണ്ട് നഷ്ടപ്പെടുന്നു 1672 01:28:13,810 --> 01:28:15,770 യുകിഗോക കിറ്റഗാവ ദൈച്ചി 1673 01:28:17,430 --> 01:28:18,270 എനിക്കറിയാം. 1674 01:28:19,800 --> 01:28:21,610 നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 1675 01:28:22,730 --> 01:28:24,370 ഒപ്പം ഔദ്യോഗിക മത്സരങ്ങളും 1676 01:28:25,230 --> 01:28:27,250 ഇൻ്റർ-ഹൈ പ്രിലിമിനറികൾ ഏറ്റവും അടുത്താണ്. 1677 01:28:28,370 --> 01:28:29,430 ഞങ്ങൾ തിരിച്ചെത്തുമ്പോൾ 1678 01:28:30,010 --> 01:28:32,510 ഇന്നത്തെ പരിശീലന മത്സരത്തെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ ചിന്തിക്കുകയും വിശകലനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. 1679 01:28:32,910 --> 01:28:34,330 അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ പരിശീലിപ്പിക്കും. 1680 01:28:35,230 --> 01:28:35,970 അതെ.